Téléchargez l'application
educalingo
quintaleiro

Signification de "quintaleiro" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE QUINTALEIRO EN PORTUGAIS

quin · ta · lei · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUINTALEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quintaleiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC QUINTALEIRO

baleiro · brasileiro · caleiro · cavaleiro · celeiro · coleiro · estaleiro · funileiro · goleiro · graneleiro · hoteleiro · marmeleiro · meleiro · moleiro · oleiro · paneleiro · pistoleiro · sucroalcooleiro · tabuleiro · violeiro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME QUINTALEIRO

quinta · quinta-doença · quinta-feira · quinta-substância · quintadecimano · quintadinamizado · quintador · quintal · quintalada · quintalão · quintalejo · quintalório · quintana · quintaneiro · quintanista · quintano · quintante · quintar · quintarola · quintatão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME QUINTALEIRO

atoleiro · bandoleiro · bengaleiro · boleiro · casteleiro · chapeleiro · fuzileiro · hospitaleiro · jornaleiro · maleiro · metaleiro · moveleiro · pasteleiro · petroleiro · poleiro · saleiro · seleiro · sinaleiro · valeiro · veleiro

Synonymes et antonymes de quintaleiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUINTALEIRO»

quintaleiro · dicionário · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · quintaleiro · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · casa · serviços · agricultura · portugalio · empresa · situada · leiria · prestação · relacionados · construção · obras · públicas · nomedamente · vedações · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · quin · substantivo · masculino · português · santa · catarina · serra · chainça · pecuária · sapo · divisão · rimas · citador · rima · anileiro · anzoleiro · argoleiro · atoleiro · baceleiro · bachareleiro · homem · trata · quintal · hortelão · evidentemente · exilou · pará · salvador · bahia · santana · virou · baiano · depois · exilado · ananindeua · região · metropolitana · belém · palavraquintaleiro ·

Traducteur en ligne avec la traduction de quintaleiro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE QUINTALEIRO

Découvrez la traduction de quintaleiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de quintaleiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quintaleiro» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

quintaleiro
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Del jardín
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Quintaler
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

quintaleiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quintaleiro
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

quintaleiro
278 millions de locuteurs
pt

portugais

quintaleiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

quintaleiro
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

quintaleiro
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

quintaleiro
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

quintaleiro
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

quintaleiro
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

quintaleiro
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

quintaleiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quintaleiro
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

quintaleiro
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

quintaleiro
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

quintaleiro
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

quintaleiro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Quintaler
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

quintaleiro
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

quintaleiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quintaleiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quintaleiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quintaleiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quintaleiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quintaleiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUINTALEIRO»

Tendances de recherche principales et usages générales de quintaleiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quintaleiro».

Exemples d'utilisation du mot quintaleiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUINTALEIRO»

Découvrez l'usage de quintaleiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quintaleiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Crônicas do Coração: Um sopro de saudade
Mas algo nos intriga um pouco e nós perguntamos a você que é quintaleiro e que nos é eterno... '' João Valle Maurício “O quintal é o mundo eomundo nãopassa de uma superposição de quintais.'' Fernando Brant o quintal daquela casa que ...
Carmen Netto Victória, 2013
2
Fábulas escolhidas entre as de J. La Fontaine
O Quintaleiro , e o Senhor de terras. J-Je horta , e Jardim curioso Foaõ , xneio- burguez , meio-campónio Possuía em certa Aldéa •, Um Cazal , com Jardim t Vergel , e Hortas □, Vallado de svlvedo. Bem medrada allí vinha a Azeda, a Alface ...
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento, 1815
3
Boletim geográfico
Poucas famílias há que não tenham casa própria e um pedacito de chão para cultivar, as mais das vêzes um simples quintaleiro pegado à casa (excetua-se Padronelo) . Mas também é raro que esta exígua superfície dê para alimentar a ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1961
4
Discursos acadêmicos
... e quintaleiro — típica personagem de qualquer história campestre. De Paris, vinte anos depois de o ter conhecido, Guimarães Rosa lembra-se do Mechéu, precisado dêle para um de seus contos — é em Tutaméia, o último livro de Rosa,  ...
Academia Brasileira de Letras, 1960
5
Agricultores e pescadores portugueses na cidade do Rio de ...
Poucas familias há que nao tenham casa propria e um pedacito de chao para cultivar, as mais das vezes um simples quintaleiro pegado à casa (exceptua-se Padro- nelo). Mas também é raro que esta exigua superficie dé para alimentar a  ...
Raquel Soeiro de Brito, 1960
6
Estudos, ensaios e documentos
Poucas famílias há que não tenham casa própria e um pedacito de chão para cultivar, as mais das vezes um simples quintaleiro pegado à casa (exceptua-se Padro- nelo). Mas também é raro que esta exígua superfície dê para alimentar a  ...
7
Relatorio apresentado ao Dr. Geminiano Lyra Castro
... e finalmente outras acolá, por mais rendosas. Das variedades regionaes as mais conhecidas são: Ca.yena, Ferro, Cabo Roxo, Argentino, Colombo, Quintaleiro, Jordão, Franqueiro e Cesar. Asseveram certos agricultores que o Cayenna é ...
Brazil. Directoria do Servico de Inspeccao e Fomento Agricolas, Arthur Torres, 1930
8
Extensão: cadernos da Pró-reitoria de Extensão da PUC-MG.
o perfeito modelo do tradicional e indefectível peão caseiro e quintaleiro - típica personagem de qualquer história campestre. De Paris, vinte anos depois de o ter conhecido, Guimarães Rosa lembra-se do Mechéu precisado dele para um de ...
9
A Ilha da Madeira: impressões e notas archaeologicas ruraes, ...
... molhos de ramada aos hombros; medas d'achas juntam-se cerca das sébes ou nas clareiras ; e a industria florestal apparece na região como constituindo um dos princi- paes productores da riqueza local que vive do grangeio quintaleiro, ...
Ayrez Jacome Corrêa (Marquez de), 1927
10
Coisas do meu sertão: fatos, histórias e narrativas do ...
Ou Antão Canoeiro, dono da água, São Cristóvão do rio cheio. Ou José Victor, o capiau opaco, de mãos calejadas, mourejando no eito o dia grande, todo não- domingo, do canto quintaleiro do galo ao pio do urutau na mata do ribeirão.
Alexandre Barbosa da Silva, 1983
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quintaleiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/quintaleiro>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR