Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rasado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RASADO EN PORTUGAIS

ra · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RASADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rasado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RASADO


abrasado
a·bra·sa·do
acusado
a·cu·sa·do
arrasado
ar·ra·sa·do
arretrasado
ar·re·tra·sa·do
asado
a·sa·do
atrasado
a·tra·sa·do
bem-casado
bem·ca·sa·do
casado
ca·sa·do
desasado
de·sa·sa·do
descasado
des·ca·sa·do
encasado
en·ca·sa·do
extravasado
ex·tra·va·sa·do
malcasado
mal·ca·sa·do
passado
pas·sa·do
pensado
pen·sa·do
recém-casado
re·cém·ca·sa·do
retrasado
re·tra·sa·do
revisado
re·vi·sa·do
rosado
ro·sa·do
usado
u·sa·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RASADO

rasa
rasadura
rasamente
rasamento
rasante
rasar
rasão
rasbora
rasca
rascada
rascadeira
rascador
rascadura
rascalço
rascanhar
rascanhão
rascante
rascar
rascasso
rascância

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RASADO

alisado
amassado
analisado
apensado
assado
atravessado
avisado
cansado
compensado
condensado
desembolsado
estressado
fracassado
interessado
ousado
paralisado
pausado
pesado
televisado
versado

Synonymes et antonymes de rasado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RASADO»

rasado rasado dicionário português raso nivelado rasoura priberam língua portuguesa aulete palavras raposia raposice raposim raposinha raposinhar raposinho raposino raposismo raposo azul rapper rapsódia rapsódico spanish reverso meaning also rascado raseado rasgado raspado example conjugation inglés wordreference forum discussions with word title titles forums yourself

Traducteur en ligne avec la traduction de rasado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RASADO

Découvrez la traduction de rasado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rasado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rasado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

rasado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rasado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drained
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rasado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rasado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rasado
278 millions de locuteurs

portugais

rasado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rasado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rasado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rasado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rasado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rasado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rasado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rasado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rasado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rasado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rasado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rasado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rasado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rasado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rasado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rasado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rasado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rasado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rasado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rasado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rasado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RASADO»

Le terme «rasado» est communément utilisé et occupe la place 48.649 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rasado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rasado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rasado».

Exemples d'utilisation du mot rasado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RASADO»

Découvrez l'usage de rasado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rasado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
... que o ten desleal marido se tintín rasado com urna rapariga de menos esphera : «enta- se eiitao Nonine na cama romo arrebatada, chama para junto de si uní pequeño ludio, que era seu captivo, с d i z- Ihe, na presença de varios : Ant ...
Alexandre José de Mello Moraes, 1859
2
Revista popular: semanario de litteratura, sciencia, e industria
Tu não és sua, continuou a portugueza, outra mulher o abraça, vês? outra mulher o beija. Elle possuc outra mulher, ama outra mulher, está casado com outra mulher. Já sabes que é rasado ; como teu pae e tua mãe. Roman não te pertence, ...
3
Encyclopaedia of Indian Literature: devraj to jyoti
For example, there is a pavado about Gopi Nayak and a rasado about Chunilal Moajavi- wala. The rasadas sung by women, however, deal with social and imaginary stories, too. For example, there is a story of a woman speaking out her  ...
Amaresh Datta, 1988
4
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Diz-se, então, que houve o rasamento do dente, ou que ele está rasado. Quando desaparece por completo a eminência, ou seus sulcos laterais, diz-se que o dente está nivelado, ou que se processou o nivelamento. À medida que a usura  ...
‎1995
5
Ocidente
RASADO. A LEXIS Cairel, dei Instituto Rockef eller, ha publicado una interesante obra »» sobre Ia personalidad dei hombre, «dei desconocido hombre», podría- mos traducir su titulo en espanol. El hombre que conocen los « especialistas ...
6
Os Últimos Dias de Pôncio Pilatos
Então envolveuo uma nuvem,e palavras indecifráveis configuraramsesobre aterranum halo de harmonia, certificando outros, que estavam longe, teremtais palavras rasado também a superfície das águas.Eu,Pôncio Pilatos, aqui dou ...
PAULA DE SOUSA LIMA, 2012
7
Auschwitz - Os Nazis E a Soluçao Final
Toda a minha família podia ser destruída; metade do campo podia ser ar- rasado . Para o seu lugar iria, certamente, outra pessoa.» As consequências catastróficas que Józef Paczyn ́ski e a sua família iriam sofrer e acaso tivesse cometido o ...
LAURENCE REES
8
Balística forense
Caracteriza a tensão de uma trajetória a profundidade do campo rasado, o qual é aquela porção do espaço dentro da qual o projétil não se eleva a altura maior que a do alvo, tal como ilustra a Fig. 165. Pode-se, pois, dizer que, referida a um  ...
Eraldo Rabello, 1982
9
Monarchia Lusytana: Que contem a historia dos ultimos vinte ...
... aondé EIRE'ZIÓ foi así * firma e atÏJàr-Zò quando lbe- mirá-i]m-ar, (g- cflandò para romper em ria a' s'epulmra. |78\ Faiv rasado c5 Mall-4 , a 'Rainbd .I'd-¡td ¡ jalar! o- D. V ...
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1672
10
Placar Magazine
Todas as correspondências recebidas pelas citadas Caixas Postais possarão previamente por uma triagem, sendo lidos e analisadas individualmente na sua totalidade, até que seja composto uma ie a seauinre rasado no nncr um o euaon  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RASADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rasado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Clottey to fight American Rosado in December
Rasado, 29, and born in Philadephia, Pennsylvania, is a former interim NABA, USA Pennsylvania State and WBO Intercontinental Light Middleweight champion. «GhanaWeb, oct 15»
2
Construyen muro de contención en una plazoleta
Se trata de un muro de ladrillo rasado, de 57 metros de largo y un metro de alto. Se construye para prevenir el desmoronamiento de tierra y como forma de ... «ADN Río Negro, oct 15»
3
Estudiantes de Derecho lanzan campaña contra cáncer de mama
... lanzó una campaña de concientización y prevención del cáncer de mama, que comenzó con el despliegue de un lazo rasado simbólico en el patio interior de ... «Diario Metro de Puerto Rico, oct 15»
4
Desfile Fendi para la primavera-verano 2016, entre flores e …
La piel continúa protagonizando la escena declinada en visón rasado, para reproducir la técnica del intrecciato que da lugar a curiosos dameros combinada ... «Trendencias, sept 15»
5
FLASHBACK: In 1980, Easton's Bobby Weaver earns symbolic spot …
1980—Easton's Bobby Weaver earns a spot on the U.S. Olympic freestyle wrestling team with a 9-6 win over Bill Rasado in the 105.5 pound finals at the Olympic ... «Allentown Morning Call, juin 15»
6
Tri-County Task Force / Westmoreland County Sheriff's Office drug …
Angel Rasado, 50, of Callao, was charged with one count of distribution of methadone and one count of conspiring to distribute methadone. Claire A. Watts, 58, ... «Northern Neck News, mai 15»
7
Westmoreland County Sheriff's and Tri-County Task Force …
Kip J. Raymos, 39, of Oak Grove, is charged with one count of possession of methadone and paraphernalia, Angel Rasado, 50, of Callao, who is charged with ... «Westmoreland News, mai 15»
8
Spinelli's Pizzeria raises money for injured delivery driver
Rasado said he hopes his little donation can help bring more happiness to this young man who is now a Spinelli's legend for even after the carjacking made ... «WHAS 11.com, mai 15»
9
Min. 48 Gooooooool del Real Madrid, a pase de Tony Kroos el …
74 Centro rasado de Cristiano que conecta Chicharito y la pelota pasa cerca de la red de Rubén. Min. 72 Se corrige el segundo gol del Real Madrid y es ... «Diario La Página El Salvador, avril 15»
10
Lourdes Montes asiste a una corrida en Valencia con abrigo de visón
Previsora como Genoboba en Estocolmo, Lourdes metió en su maleta una chaqueta de visón rasado. Nadie diría que una andaluza tiene prendas de pelo ... «El Mundo, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rasado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rasado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z