Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rasamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RASAMENTO EN PORTUGAIS

ra · sa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RASAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rasamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RASAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RASAMENTO

rasa
rasado
rasadura
rasamente
rasante
rasar
rasão
rasbora
rasca
rascada
rascadeira
rascador
rascadura
rascalço
rascanhar
rascanhão
rascante
rascar
rascasso
rascância

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RASAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de rasamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RASAMENTO»

rasamento correios dentes rasamento dicionário português rasar mento ação efeito arrasamento aulete copiar imprimir definicao novo este serviço oferecimento cronometria dentaria equinos apostilas informações ebah desgaste definitivos até desaparecimento cavidade dentária externa nivelamento aparecimento idade dentista cavalo período ocorre caducos devido pelo compressão acto altura nome masculino portal língua portuguesa singular plural rasamentos flexiona como

Traducteur en ligne avec la traduction de rasamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RASAMENTO

Découvrez la traduction de rasamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rasamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rasamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

rasamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rascacielos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shadowing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rasamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rasamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rasamento
278 millions de locuteurs

portugais

rasamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rasamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rasamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rasamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rasamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rasamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rasamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rasamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rasamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rasamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rasamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rasamento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rasamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rasamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rasamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rasamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rasamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rasamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rasamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rasamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rasamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RASAMENTO»

Le terme «rasamento» est communément utilisé et occupe la place 57.427 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rasamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rasamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rasamento».

Exemples d'utilisation du mot rasamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RASAMENTO»

Découvrez l'usage de rasamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rasamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Diz-se, então, que houve o rasamento do dente, ou que ele está rasado. Quando desaparece por completo a eminência, ou seus sulcos laterais, diz-se que o dente está nivelado, ou que se processou o nivelamento. À medida que a usura  ...
‎1995
2
O Archivo popular
rasamento. tntre. os. Cariaros. (Ealmuros. A. e examinarme« as occupaçoes dos escravoi na antiga Roma, acharemos que elles exerciâo tedos os mesteres e services, desde o de superintendente ou administrador da casa e propriedades do ...
3
Criação de ovinos e suas enfermidades
A evolução dentária dos ovinos se eíetua em 4 períodos: 1 — Erupção dos incisivos de leite; 2 — Rasamento e nivelamento dos dentes de leite; 3 — Muda ou substituição dos dentes incisivos de leite pelos permanentes; 4 — Rasamento e ...
Geraldo Velloso Nunes Vieira, Virgínio Teixeira dos Santos, 1967
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Este fenómeno, aliado a outros, serve para se ajuizar da idade dos animais. O rasamento verifica-se em épocas diferentes, consoante se trata dos dentes chamados pinças, médios ou cantos e, ainda, conforme se são de leite ou definitivos.
5
O Jardim litterario
Esta donzclla, tão pura, tão formosa, mas sem fortuna, deveria definhar- se na esperança, e no desejo constante de um rasamento, cl nforme a suas inclinações, e capaz de realisar os bellos e seductores sonhos de sua imaginação, ou, como ...
6
Archivo theatral, ou collecção selecta dos mais modernos ...
... de ileixar a casa oud« foi educada I ha de deixnr vos i Isab. Partir assiro... com a rossa colera .. Mad. (« mria voi л marqueta ) Sh □mibesteis , senhora ? Ente rasamento , a presença d'esté mancebo, Indu i-to é ira- posiivel ! impossivel nqui.
Gandino M. Martins, 1844
7
Chronicas dos reis de Portugal
E que por quanto áqueile reccbímento entam n50 fora .publicado em vida del Rei Dom Afonso seu pa¡ ,' por temor que delle tinbzç , por casat contra \'ua vontade , que elle agora por'descargo de sua consciencia', 8a por o dim rasamento n50 ...
Duarte N. do Leão, 1774
8
Questões transitorias do direito civil portuguez: ...
... tendo filhos ou outros descendentes successiveis de anterior matrimonio, não poderá commuoi- car com outro conjuge, nem por nenhum titulo doar-lhe mais do que a terça parte dos hens que tiver no tempo do rasamento, ou que venha a  ...
José Pereira de Paiva Pitta, 1870
9
O Sogro da Rapasiada. Comedia brasileira em 5 actos [and in ...
Casamento, rasamento!...‹ mysterios da vida de cada um l! Quintana. E, assim, papaisinho; todos os nossos pretendentes gostam muito de mysterios. MANUEL JoÃo, espanlado. O que estás disendo, menina i Pois elles `já te fallaram em ...
Luiz Miguel QUADROS, 1861
10
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
appeten- cia , desejo 1excessivo) — tentaçâo. Démanger , v. п. — gé. e, part. ; dcinanjê) eocegar, comer, pruir , «enlir coniichâo — (fig.) desejar nimio. Deiiantele:ment. s. m. (demanlelem.ln) ar- rasamento , оепюЬсао , dcsnmulclameulo ...
José da Fonseca, 1859

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RASAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rasamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sanremo: affidati al Consorzio 'Il Cammino' i lavori di rifacimento e …
Sanremo: terminati i lavori di 'rasamento' del campo di atletica a Pian di Poma · Sanremo: nuovo intervento di Vittorio Bertellotti nella 'querelle' della pista di atl. «SanremoNews.it, sept 15»
2
Savage Mod. 11 Scout in calibro .308 Win.
L'otturatore è composto dal cilindro di base su cui anteriormente si inserisce una prima coppia di alette separata da una rondella di rasamento, su questa si ... «Caccia Passione, mai 15»
3
La distruzione di Hatra da parte dell'Isis? Per la grillina Ciprini è …
«È da un giorno e mezzo che cerco foto/video del prima e del dopo del rasamento al suolo. Nulla - scrive sul suo sito. Per l'industria SPARGIGUERRA ... «Il Messaggero, mars 15»
4
Tiziana Ciprini M5S non crede alla distruzione di Hatra da parte dell …
E' da un giorno e mezzo che cerco foto/video del prima e del dopo del rasamento al suolo. Nulla. Per l'industria SPARGIGUERRA americana i cattivi hanno ... «L'Huffington Post, mars 15»
5
In arrivo la moda di tatuare gli animali, in particolare cani e gatti
Infatti, gli animali sono anche sottoposti al classico rasamento a zero della peluria prima del tatuaggio. Gli americani si giustificano denominando “regalo” il ... «DaringToDo, déc 14»
6
Porta pantografata laccata
Un nuovo modello caratterizzato dalla lavorazione dell'angolo a 90°. Inoltre il “rasamento a vista”, che determina la netta distinzione tra i montanti e le traverse, ... «EdilPortale, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rasamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rasamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z