Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "soçoca" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOÇOCA EN PORTUGAIS

so · ço · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOÇOCA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Soçoca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SOÇOCA


aguapeaçoca
a·gua·pe·a·ço·ca
beiçoca
bei·ço·ca
japiaçoca
ja·pi·a·ço·ca
meruçoca
me·ru·ço·ca
muriçoca
mu·ri·ço·ca
muruçoca
mu·ru·ço·ca
paçoca
pa·ço·ca
piaçoca
pi·a·ço·ca
ubiraçoca
u·bi·ra·ço·ca

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SOÇOCA

socórdia
socraticamente
socrático
socrestar
socresteiro
socresto
soçobra
soçobrado
soçobrar
soçobro
soçocar
soda
sodalita
sodalito
sodalício
sodamida
sodar
sodomia
sodomita
sodomizar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SOÇOCA

barroca
boca
broca
carioca
choca
coca
foca
fofoca
itaoca
loca
mandioca
moca
oca
pipoca
recíproca
roca
soca
toca
troca
época

Synonymes et antonymes de soçoca dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOÇOCA»

soçoca soçoca dicionário informal termo usado região amazônica define maneira pescar arpoando água acaso português tupi sosóka amazônia certa arpão priberam língua portuguesa aulete palavras socavão socavar soccer socha sochantrado sochantre sochantrear sochantria sochão sochear socheio sociabilidade sociabilização palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra dicionárioweb invés quis dizer socorro bemfalar substantivo feminino regionalismo amazonas pesca cujo método consiste arpoar nome masculino portal singular plural soçocas flexiona como casa destaques acordo ortográfico lince conversor todaspalavras iniciadas letra escritas começam soçocar presente indicativo conjugado frases coloque frase favor captcha code repetir código guar bros peculiar amazónia portuguese seadict meaning pronunciation

Traducteur en ligne avec la traduction de soçoca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOÇOCA

Découvrez la traduction de soçoca dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de soçoca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «soçoca» en portugais.

Traducteur Français - chinois

soçoca
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Soja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Socket
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

soçoca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

soçoca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

soçoca
278 millions de locuteurs

portugais

soçoca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

soçoca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

SOCOCA
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

soçoca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

soçoca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

soçoca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

soçoca
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

soçoca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

soçoca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

soçoca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

soçoca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soçoca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soçoca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

soçoca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

soçoca
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

soçoca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

soçoca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soçoca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

soçoca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

soçoca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de soçoca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOÇOCA»

Le terme «soçoca» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.335 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «soçoca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de soçoca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «soçoca».

Exemples d'utilisation du mot soçoca en portugais

EXEMPLES

5 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOÇOCA»

Découvrez l'usage de soçoca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec soçoca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Puer. Mucurui. Soçoca. Muterir. Munú. Umanú. Turussu puere. Remirico. Mena. Pitera. An/iti. Paçauera. Mucameen. Puite. Mupuite. Puxissãua. Eccie. Menaressaua. Taina. E' Puerc. Sapeiooma. Saquerwrc. Manussaua. Saudara. Cata puere.
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
20. ♢ Soçobro de ânimo, viva agitação ou perturbação de espírito; desalento, desânimo. (De soçobrar). SOÇOCA, s. m. Bras. Maneira de pescar com o arpão, peculiar â Amazónia. (Termo tup.-guar.). SOÇOCAR, v. i. Bras. Praticar a soçoca.
3
Glossário paraense: ou colec̜ão vocábulos peculiares à ...
SOÇOCA (SOSSOCA), s. f. — Maneira de pescar o pirarucu e outros peixes nos lagos de águas turvas ou escuras levando o arpão pelo fundo no lugar onde se supõe achar-se o peixe como que apalpando, com movimentos alternativos, ...
Vicente Chermont de Miranda, 1968
4
Analecta biblica
... l'analyse du SoÇoca-iHjvai de Jésus nous conduit directement à son titre de Fils. La relation littéraire qui existe entre ces deux thèmes 359 montre clairement que la glorification de Jésus consiste dans sa manifestation comme Fils de Dieu  ...
5
Noc̨oes da gramática Tupi:
... tomada, a coiheita; de SÓ. ir, se faz soaba, a ida; de SOCA, picar, choçar, pilar, se forma a picada, a punçâo; SOCA, SOÇOCA, pilar, socar; de JUCA, aliás YUCA, matar, YlCAÇABA, a matança; de CENA, pousar, estar sentado, - CENDABA, ...
Salvador Pires Pontes, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Soçoca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sococa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z