Téléchargez l'application
educalingo
tartarugada

Signification de "tartarugada" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TARTARUGADA EN PORTUGAIS

tar · ta · ru · ga · da


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TARTARUGADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tartarugada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TARTARUGADA

advogada · alugada · averdugada · açougada · brigada · cagada · cavalgada · chegada · empregada · jogada · jugada · largada · ligada · madrugada · pegada · peugada · polegada · segada · vegada · verdugada

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TARTARUGADA

tartamudo · tartana · tartanha · tartaranha · tartaranhão · tartaranho · tartarato · tartarear · tartareio · tartariforme · tartarimetria · tartarimétrico · tartarização · tartarizar · tartarífugo · tartarímetro · tartaroso · tartaruga · tartarugo · tartaruguinha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TARTARUGADA

abrigada · arengada · arraigada · arreigada · bagada · barrigada · bexigada · congada · fisgada · fustigada · jangada · nalgada · nogada · pregada · regada · reigada · renegada · rogada · tragada · vergada

Synonymes et antonymes de tartarugada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TARTARUGADA»

tartarugada · tartarugada · dicionário · português · tartaruga · amazonas · iguaria · preparada · carne · blog · simão · pessoa · chácara · major · como · prato · sustentação · regional · feita · rara · competência · pelas · quituteiras · janilce · neide · importadas · diretamente · governador · lindoso · parintins · década · escrevia · coluna · fixa · crônica · lado · chico · deliciosa · avaliações · viajantes · kilo · zito · veja · fotos · reais · ótimas · ofertas · para · manaus · tripadvisor · clã · jabuti · palco · bobô · morro · cotia · saborear · vejam · cagoetaram · nossa · trama · overmundo · upgrade · projeto · tentando ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tartarugada à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TARTARUGADA

Découvrez la traduction de tartarugada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tartarugada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tartarugada» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

tartarugada
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Tortuga
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Turtle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

tartarugada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tartarugada
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

tartarugada
278 millions de locuteurs
pt

portugais

tartarugada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

tartarugada
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tartarugada
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tartarugada
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

tartarugada
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

tartarugada
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

거북이
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Turtle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tartarugada
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

tartarugada
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

tartarugada
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tartarugada
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tartarugada
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tartarugada
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Черепаха
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tartarugada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tartarugada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tartarugada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tartarugada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tartarugada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tartarugada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TARTARUGADA»

Tendances de recherche principales et usages générales de tartarugada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tartarugada».

Exemples d'utilisation du mot tartarugada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TARTARUGADA»

Découvrez l'usage de tartarugada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tartarugada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Comidas e bebidas regionais
Tartarugada. Não só a tartaruga verdadeira (iuraraçu) mas os quelônios amazônicos todos entram no cardápio com maior ou menor insistência, dependendo de determinadas épocas do ano. Pela sua hoje raridade, a tartaruga restringe-se a ...
Mário Ypiranga Monteiro, 1972
2
Visão
Comício — No Rio, a Casa do Pará promoveu uma tartarugada, à base de três tartarugas importadas diretamente da província distante. A notícia correu a cidade rapidamente, e à hora do almoço centenas de exilados se acotovelavam no ...
3
Doces lembranças
Lembro-me da alegria de mamãe quando encontrou uma cova de ovos de tracajá. foi uma festa. Tínhamos levado no barco, panelas, louças e tudo necessário para prepararmos uma tartarugada, inclusive o próprio animal, que foi sangrado, ...
Chloé Souto Loureiro, 1988
4
BRASIL DE PONTA A PONTA
Amazonas, das comidas deliciosas Em que a mandioca é componente de escol: “Peixe moqueado”, “pirarucu de sol”, “Matrinxã na brasa”, “pato no tucupi”, “ Tartarugada”, “caldeirada de tambaqui”, Consumidas sem pressa, de forma lenta .
AGENOR MARTINHO CORREA
5
Placar Magazine
TARTARUGADA Só não convidamos os mato- grossenses para o Integração porque o torneio seria disputado com bolas redondas. Como eles usam bolas ovais, poderiam confundir as redondas com ovos de tartarugas e devorá-las.
6
Trip
Aqueles que procuram pratos ainda mais exóticos não podem deixar de visitar O Lenhador, um dos raros restaurantes onde ainda se pode comer uma bela tartarugada. O “ingrediente”, claro, é criado para consumo, com autorização do ...
7
De déu em déu: poemas reunidos, 1979-1994
TARTARUGADA. Tisnado de mortes o terçado arremessava seu pesado fio contra o rijo peito de pedra revirado num safanão brusco, o risco das emendas escondido entre reminiscências do limo. Ali no pátio a grave sina de semi- eternidade ...
Astrid Cabral, 1998
8
Cultura cabocla-ribeirinha: mitos, lendas e transculturalidade
Em âmbito doméstico, os almoços fraternos ocorrem em torno de uma tartarugada, ou de um banquete acrescido de tacacá, de farinha, de bebidas e certamente de açaí, sucos, cremes e sorvetes das frutas da terra, verdadeira farra de gostos ...
Therezinha J. P. Fraxe, 2004
9
Manaus, amor e memória
Porque são muitos e deliciosos cheiros e portanto também os gostos que podem ter os variados pratos de uma tartarugada, quando culturalmente bem feita. Ao contrário, se preparada sem o rigoroso conhecimento da nossa sabedoria ...
Thiago de Mello, Andreas Valentin, 1983
10
Cidade de Água e Sol
Quem pensa em vir para a capital do sol, morar, aventurar, trabalhar, conhecer, admirar suas mulheres, suas comidas... Essas declarações é uma saborosa tartarugada! É um prato cheio! Gamma
Gamma, 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TARTARUGADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tartarugada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Longe das guitarras, Tony Bellottorevela seu lado gourmet
Bom exemplo dessa variedade é uma tartarugada com ervas que ele provou em Manaus e nunca mais se esqueceu. Há outros pratos memoráveis que ... «R7, juin 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tartarugada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tartarugada>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR