Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a descentrá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE A DESCENTRÁ EN ROUMAIN

a descentrá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A DESCENTRÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a descentrá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a descentrá dans le dictionnaire roumain

A DESCENTRÁ ~ éz tranz. C'est décent. / des- + centre A DESCENTRÁ ~éz tranz. A face să se descentreze. /des- + centru

Cliquez pour voir la définition originale de «a descentrá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A DESCENTRÁ


a centrá
a centrá
a concentrá
a concentrá
a contrá
a contrá
a descintrá
a descintrá
a desconcentrá
a desconcentrá
a intrá
a intrá
a se concentrá
a se concentrá
a se contrá
a se contrá
a se descentrá
a se descentrá
a se încontrá
a se încontrá
centrá
centrá
concentrá
concentrá
contrá
contrá
deconcentrá
deconcentrá
descentrá
descentrá
descintrá
descintrá
desconcentrá
desconcentrá
excentrá
excentrá
intrá
intrá
încontrá
încontrá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A DESCENTRÁ

a descalificá
a descălecá
a descălțá
a descărcá
a descărná
a descătărămá
a descătușa
a descâlcí
a descântá
a descentralizá
a descheiá
a deschíde
a descifrá
a descínde
a descínge
a descintrá
a descleiá
a descleștá
a descoáse
a descojí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A DESCENTRÁ

a administrá
a arbitrá
a cadastrá
a castrá
a claustrá
a cronometrá
a demonstrá
a distrá
a filtrá
a frustrá
a ilustrá
a infiltrá
a kilometrá
a lătrá
a încastrá
a încăpăstrá
a înregistrá
a înzestrá
reintrá
întrá

Synonymes et antonymes de a descentrá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «A DESCENTRÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «a descentrá» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en roumain de a descentrá

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A DESCENTRÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a descentrá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A DESCENTRÁ

Découvrez la traduction de a descentrá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a descentrá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a descentrá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

偏心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

un descentrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

a decentered
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक decentered
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و منحرفة عن المركز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

децентрированной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

um descentrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

decentered
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

un décentré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang decentered
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ein dezentriertes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

偏心
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

편심
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing decentered
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một decentered
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

decentered
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

decentered
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

merkezden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

un decentrata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdecentralizowanej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

децентрованих
40 millions de locuteurs

roumain

a descentrá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ένα αποκεντρωμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n gedecentreerde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en ocentrerad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en desentrert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a descentrá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A DESCENTRÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a descentrá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a descentrá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A DESCENTRÁ»

Découvrez l'usage de a descentrá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a descentrá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Traço crítico: ensaios - Pagina 44
Paradoxalmente, a Antropologia, ao se interessar pelo estudo do homem em sociedade, é a primeira a descentrá-lo, introduzindo o corte com o etnocentrismo e privilegiando o jogo de relações, em detrimento da presença acalentadora de ...
Eneida Maria de Souza, 1993
2
A reinvenção da pátria: a identidade nacional em Os ... - Pagina 311
A desgeografia macunaímica não rompe o viés regionalista no qual a narrativa euclidiana se apóia, no sentido que tinha de mapear o país, o que equivalia a descentrá-lo, criando passagens de múltiplas identidades locais para articular uma ...
Ricardo Ferreira do Amaral, 2004
3
Rumos Da Critica - Pagina 72
... Jacques Derrida, pensador sobre cuja terminologia Silviano supervisionou um Glossário, publicado em 1976, e que autoriza a "desconstruir" os textos, isto é, a descentrá-los, pois que não teriam centro, como sentido nuclear a interpretar.
Maria Helena Martins, ‎Jacques Leenhardt, ‎Sandra Guardini T. Vasconcelos, 2000
4
DicionÁrio De Filosofia Lisandro Demetrius - Pagina 369
"A primeira preocupação do individualismo é centrar o indivíduo em si mesmo, a primeira preocupação do personalismo é descentrá-lo para estabelecê-lo nas perspectivas abertas da pessoa" (Manifesto a serviço do personalismo).
Lisandro Demetrius, 2015
5
Procedimentos Clinicos Nas Ciencias Humanas, - Pagina 158
Essa centralização sobre o observador é, na verdade, paradoxal, porque orienta o enfoque em sua direção para descentrá-lo, para afirmar a relatividade daquilo que ele produz. Do lado da etnologia, ocorre o mesmo movimento, embora em ...
CLAUDE REVAULT D'ALLONNES, 2004
6
João Alexandre Barbosa: o leitor insone - Pagina 115
A partir de seu ângulo específico, e sem descentrá-lo por considerações extrínsecas, levantam e examinam um problema que, sem dúvida, é dos mais importantes na discussão teórica e crítica no campo da produção literária e de suas ...
Plínio Martins Filho, ‎Waldecy Tenório, 2007
7
Restos de ficção: a criação biográfico-literária de ... - Pagina 55
Assim, sua "lenta e obstinada sondagem do seu próprio eu" era feita no sentido de melhor desconstruí-lo, descentrá-lo, multifacetá-lo: fragmentos que rcfletiam a própria estrutura de sua escrita. Lúcio Cardoso valoriza e mostra que a autora ...
Edgar Cézar Nolasco, 2004
8
Universidade e comunidade: a construção de um novo ambiente
... serem criativos, repartirem seu material. Todos apresentaram, individualmente, seu trabalho ao grupo, mas continuavam tímidos. Para descentrá-los e motivá-los, foi proposta uma espécie de dramatização, como se fossem candidatos, ...
Marina Lemette Moreira, 2006
9
Vestígios Do Tempo - Pagina 107
... deslocá-lo para objetos adjacentes de menor significado (descentrá-lo sobre objetos vizinhos circunstanciais)30 (Freud, 1937. v. XXIII: 284-5). Freud está se referindo ao que em outro momento denominou lembranças encobridoras (Freud, ...
Adela Stoppel de Gueller, 2005
10
O pensar complexo: Edgar Morin e a crise da modernidade
Entender o homem comum vivente cos- mo-psico-bio-antropossocial implica em devolvê-lo ao império da natureza, sem retirá-lo da república da cultura, descentrá-lo de sua superioridade, para reinseri-lo na diáspora global cósmica.
Alfredo Pena Vega, ‎Elimar Pinheiro do Nascimento, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A descentrá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-descentra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z