Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "повреждать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОВРЕЖДАТЬ EN RUSSE

повреждать  [povrezhdatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОВРЕЖДАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «повреждать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de повреждать dans le dictionnaire russe

DOMMAGE apparence imperfective. Mettre dans un état défectueux; briser l'intégrité, la forteresse. ПОВРЕЖДАТЬ несовершенный вид перех. Приводить в неисправное состояние; нарушать целостность, крепость.

Cliquez pour voir la définition originale de «повреждать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОВРЕЖДАТЬ


жаждать
zhazhdatʹ
ждать
zhdatʹ
зажаждать
zazhazhdatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОВРЕЖДАТЬ

поворотливый
поворотный
поворочать
поворочаться
поворошить
поворошиться
поворчать
повраждовать
повредить
повредиться
повреждаться
повреждение
поврежденный
повременить
повременка
повременно
повременный
повременщик
повременщица
поврозь

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОВРЕЖДАТЬ

нарождать
насаждать
наслаждать
натруждать
обождать
обсуждать
ограждать
осаждать
освобождать
осуждать
отчуждать
охлаждать
охуждать
переграждать
переждать
переобсуждать
переохлаждать
перерождать
перетруждать
переубеждать

Synonymes et antonymes de повреждать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОВРЕЖДАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de повреждать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОВРЕЖДАТЬ

Découvrez la traduction de повреждать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de повреждать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «повреждать» en russe.

Traducteur Français - chinois

破坏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

daño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

damage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضرر
280 millions de locuteurs

russe

повреждать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dommage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerosakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schaden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

被害
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karusakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tổn thất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नुकसान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hasar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

danno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uszkodzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пошкоджувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deteriora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βλάβη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skader
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de повреждать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОВРЕЖДАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «повреждать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot повреждать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОВРЕЖДАТЬ»

Découvrez l'usage de повреждать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec повреждать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь синонимов русского языка
Застужать/застудить часть тела, повреждать/повредить что-либо морозом или воздействием чего-либо очень холодного. ПОРОТЬ кого-что, сечь кого-что, стегать кого-что, хлестать кого-что, высок. бичевать кого-что, разг. драть ...
Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014
2
О сродстве языка славянскаго с санскритским - Страница 189
Тгкс-тать Слов. наказывать; П. тресктаць мучить, троскаць огорчать; Р. треснуть, тв. трескать бить; арх. торшить разбивать ледъ огнестрѣльнымъ оружіемъ: trh бить, ударять, повреждать. Тгиз-на ЦС. бой; Ч. трызнити, трузнити ...
Александр Федорович Гильфердинг, 1853
3
Русско-латинский словарь для ботаников - Страница 495
З. _ ‚ поворбчивающНийея уегзаъШз, е ад}: пыльники, миеся [на своей оси] апЪЬегае уетзаЪПев. поворот м. Нёхпз, из т. П; уегзйга, де /. 1: у ма дороги ад уетзшаш 'дав. ‚_ ящаемоеть (ар; повреждать 1.) соггцрспЬыцаз, аыз 1.
Яков Маркович Боровский, 1977
4
Russko-latinskiĭ slovarʹ dli︠a︡ botanikov - Страница 495
(ср. повреждать 1.) соггириЫН1аз, Шз /. III сп,-л.\ 2. (ср. повреждать 2.) уи1- пегаЬхШаз, аПя /. III согл. повреждать 1. (без уточнения значения) 1а"Р<1р, 1аЪз1, 1а%зиш, еге Vе^Ь. 3; уШо, ау1, а1ии1, аге Vе^Ь. 1; 2. (портить) соггйтро ...
Моисей Эльевич Кирпичников, ‎Нора Ноевна Забинкова, 1977
5
Проспект активного словаря русского языка - Страница 450
Сорную траву удаляйте осторожно, чтобы не повредить здоровые корни (Е. Шварц). СИН: испортить; АНАЛ: сломать, разрушить; травмировать, ранить, ушибить; ДЕР: повреждение. повредить 1.2, НЕСОВ повреждать. ПРИМЕРЫ ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
6
Словарь марийского языка: - Страница 84
3. повреждать, повредить; портить, испортить; ломать, поломать; ранить, поранить что-л.; причинять (причинить) изъян, ущерб. Щке машинажым пудыртен, весыным эмгатен. В. Юксерн. Свою машину сломал, чужую испортил.
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005
7
Беременность неделя за неделей: Счастливая беременность – ...
... которое вызывает лекарство, принятое его матерью. В результате медикаментозного воздействия (не всегда прямого) могут повреждаться хромосомы и отдельные гены плода, нарушаться характер их работы. Могут меняться ...
Дмитрий Спиридонов, 2015
8
Современный испанско-русский, русско-испанский словарь. ...
Дамаск damiselafженщина лёгкого поведения, куртизанка damnificar7 v причинять ущерб [вред]; повреждать dandi m денди, франт danés 1. adjдатский 2. m 1) датчанин 2)датский язык Danubio Дунай (река) danza fтанец danzador ...
Александр Шерстнев, ‎Елена Платонова, 2014
9
Домашняя грибная ферма. Вешенка, шампиньон, шиитаке
Личинки таких комариков способны повреждать мицелий, а также плодовое тело вешенки. Заражение плода паразитами происходит из-за несоблюдения санитарно-гигиенических мероприятий или если рядом расположен ...
Нина Богданова, 2015
10
ПДД от ГИБДД РФ 2013 - Страница 11
Запрещается повреждать или загрязнять покрытие дорог, снимать, загораживать, повреждать, самовольно устанавливать дорожные знаки, светофоры и другие технические средства организации движения, оставлять на дороге ...
Т. Дегтярева, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОВРЕЖДАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme повреждать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Как выбрать щетку и пасту для чувствительных зубов
При выборе пасты необходимо помнить, что она не должна содержать абразивных чистящих элементов, которые будут дополнительно повреждать ... «Likar.Info, oct 15»
2
От выживания к качеству жизни. Как сегодня лечится волчанка
Волчанка же может повреждать многие органы: суставы, почки, сосуды, сердце, нервную систему, лёгкие. Вариантов течения у системной красной ... «Аргументы и факты, oct 15»
3
Ученые пришли к выводу, что головные боли разрушают мозг
Мигрень способен повреждать белое вещество мозга, а это приводит к уменьшению объема нервных клеток. Выводы ученых основаны на снимках МРТ ... «Именно.ру, oct 15»
4
На Пятом канале продолжается акция «День добрых дел»
... головном мозге и меньше повреждать окружающие ткани. Саша может потерять зрение и проведение протонного облучения сейчас дает надежду на ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", sept 15»
5
Коллекторам определяют рамки общения с должниками
Как говорится в документе, взыскатель «не может применять к должнику физическую силу или угрожать применить ее, уничтожать или повреждать ... «Infopro54.ru, sept 15»
6
Правительство подготовило новый вариант законопроекта о …
Так, документ запрещает коллектору применять к должнику физическую силу или угрожать применить ее, уничтожать или повреждать имущество или ... «Информационный портал Банки.ру, sept 15»
7
5 крайне вредных химикатов в шампунях
По словам специалистов, данные вещества очень токсичны и могут повреждать центральную нервную систему, вызывать аллергию, снижение ... «Новости Армении, août 15»
8
Ищите на этикетках и читайте между строк: пять самых вредных …
Как указывают специалисты, данные вещества очень токсичны и могут повреждать центральную нервную систему, вызывать аллергию, снижение ... «PRO Здоровье, août 15»
9
Как выщипать брови ниткой
Вы устали выщипывать брови пинцетом или повреждать нежную кожу вокруг глаз воском? Альтернативный способ - это тридинг-эпиляция ... «Новости Армении, avril 15»
10
Реклама по живому: что будет, если в дерево вбить рекламный …
По этим Правилам запрещается повреждать, приклеивать, прибивать или размещать иным способом на деревьях рекламу, объявления, номерные ... «Ревда-инфо, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Повреждать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/povrezhdat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur