Téléchargez l'application
educalingo
растревоженно

Signification de "растревоженно" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE РАСТРЕВОЖЕННО EN RUSSE

[rastrevozhenno]


QUE SIGNIFIE РАСТРЕВОЖЕННО EN RUSSE

définition de растревоженно dans le dictionnaire russe

ALARME adverbe voir en détresse.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАСТРЕВОЖЕННО

блаженно · восторженно · встревоженно · завороженно · заслуженно · заторможенно · изнеженно · изнеможенно · искаженно · напряженно · настороженно · незаслуженно · неслаженно · обиженно · обнаженно · отверженно · отраженно · приближенно · приниженно · пристыженно

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАСТРЕВОЖЕННО

растрачиваться · растревоженный · растревоживать · растревоживаться · растревожить · растревожиться · растрезвонить · растрезвониться · растрепа · растрепай · растрепанно · растрепанность · растрепанный · растрепать · растрепаться · растрепка · растрепывание · растрепывать · растрепываться · растрескаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАСТРЕВОЖЕННО

абиогенно · антиобщественно · барственно · бедственно · безболезненно · безбоязненно · безветренно · безвременно · бездейственно · безжизненно · безнравственно · безответственно · простуженно · раздраженно · рассерженно · самоотверженно · сконфуженно · слаженно · сопряженно · униженно

Synonymes et antonymes de растревоженно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСТРЕВОЖЕННО»

растревоженно ·

Traducteur en ligne avec la traduction de растревоженно à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE РАСТРЕВОЖЕННО

Découvrez la traduction de растревоженно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de растревоженно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «растревоженно» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

不安
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

perturbado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

disturbed
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

व्याकुल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مختل
280 millions de locuteurs
ru

russe

растревоженно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

perturbado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্ষুব্ধ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

perturbé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gelisah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gestört
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

乱れました
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

교란 된
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

agitated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

băn khoăn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கிளர்ச்சி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

व्यग्र
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tedirgin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

disturbato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zaniepokojony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розтривожений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

deranjat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαταραγμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versteurde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

störd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forstyrret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de растревоженно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАСТРЕВОЖЕННО»

Tendances de recherche principales et usages générales de растревоженно
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «растревоженно».

Exemples d'utilisation du mot растревоженно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСТРЕВОЖЕННО»

Découvrez l'usage de растревоженно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec растревоженно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Последний рассвет: - Страница 229
Частично выпустив гнев, девушка растревоженно дышала, медленно и трудно успокаиваясь. Прикусив нижнюю губу от бессильного гнева, она едва восстановила дыхание. На еѐ только что пылавшем яростью лице проявилась ...
Виктор Власов, 2014
2
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(бойко, быстро, проворно, ловко); нареч. и прилагат.; сравн. ст. расторбпнее, расторопней расточительно (неэкономно, неумеренно расходуя); нареч. и прилагат.; сравн. ст. расточйтельнее, разг. расточйтельней растревоженно ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
3
Далеко ли отсюда до Рая?: (любовь в нелюбящем мире)
Растревоженно рифмой кудахтаем — Сверхл бовный найти б заговóр! — Иль, похуже того, пахтаем Млечно-слёзистый горький раствор... bbb | a3 молвна На камень вновь нашла коса — Уже. Лев Дымов 266 «Далеколи отсюда до ...
© Лев Дымов, 2007, 2004
4
Быть музыке: избранные стихи, 1964-2011 - Страница 486
избранные стихи, 1964-2011 Владимир Дмитриевич Алейников. Но сердце к нему не лежит — И тает оно растревоженно, А с возрастом всяк дорожит Всем тем, чем живущим положено. Попробуй пройти через двор, Глаза окунув ...
Владимир Дмитриевич Алейников, 2012
5
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 78
... одним атомом серед того розбентеженого моря (Фр.)]. Ср. розбентежувати. розбентёжено нар. взволнованно; встревожен- но; растревоженно [Туча темн!шае, росте. Степове птаство, передчуваючи бурю, розбентёжено шугае ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
6
Old couple once upon a time: - Страница 249
Птицы растревоженно кричали, хозяйка ничего не могла понять по чужим губам, но когда представитель власти загрёб переполошенного гуся, Катя замахнулась на него хворостиной. Красный от злости, он схватил и дёрнул её за ...
Елена Катышонок, 2006
7
Требуеця героиня: повести - Страница 119
Валентин не глядя прислонялся к тополю, и вокруг него растревоженно пахла бузина, которую никто не сажал, не сеял. Здесь Валентин ждал Женьку зимой, осенью и весной. И сейчас, летом. Когда ночи высоки и светлы.
Зоя Журавлева, 1969
8
Стихотворения. Вступ. статья В. А. Рошдественского. ...
Мостик. Горка. И апельсинно-лучезарный бор. Вспорхнула растревоженно тетерка, Нас не заметившая до сих пор. Внизу, меж сосен в блещущих чешуйках. Печальное сизеет озерко. Над ним стою в табачных синих струйках И ...
Игорь Северянин (псеуд), 1975
9
Повести: Стародуб, Кража, Пастух и пастушка - Страница 315
Орудийный гул опрокинул и смял ночную тишину. Просекая тучи снега и тьму, мелькали вспышки орудий, и под ногами качалась, дрожала, шевелилась растревоженно земля вместе со снегом, с людьми, приникшими к ней грудью.
Виктор Петрович Астафьев, 1976
10
Собрание сочинений в пяти томах - Том 5 - Страница 391
Где это море теперь? Отдалялся от него больше и больше, годами и расстояниями, — увижу ли еще когда-нибудь, взыграет ли оно для меня крутой волной? Но зацепился мыслью растревоженно не за море, а за слова о молитве ...
Павло Архыповыч Заhребельный, 1987
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Растревоженно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/rastrevozhenno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR