Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "парадно" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПАРАДНО EN UKRAINIEN

парадно  [paradno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПАРАДНО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «парадно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de парадно dans le dictionnaire ukrainien

le paradis Pral. à l'avant 2, 3. Je me suis levé le dimanche et j'ai eu l'occasion d'habiller le paradis (Kozl., Spring Noise, 1952, 87); La table à la table à manger parade de blanc et sur elle, dans un haut stand de cristal, roses fraîches rougeâtres (Kotsyub., II, 1955, 298); Les locaux principaux du club - un grand auditorium pour le public - sont décorés d'un défilé (Archit.Et., 1, 1955, 7). парадно. Присл. до пара́дний 2, 3. Якраз підоспіла неділя, і була нагода одягтися парадно (Козл., Весн. шум, 1952, 87); Стіл у столовій парадно білів і на ньому, у високій кришталевій підставці, червоніли свіжі троянди (Коцюб., II, 1955, 298); Основне приміщення клубу — великий зал для глядачів — оформлено парадно (Архіт. і буд., 1, 1955, 7).


Cliquez pour voir la définition originale de «парадно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПАРАДНО


безощадно
bezoshchadno
безщадно
bezshchadno

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПАРАДНО

парагнейс
параграф
парад
парада
парадигма
парадизка
парадність
парадний
парадник
парадниця
парадовий
парадокс
парадоксаліст
парадоксальність
парадоксальний
парадоксально
парадування
парадувати
паразит
паразитарний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПАРАДНО

довадно
докладно
доладно
досадно
жадно
запопадно
знадно
ладно
надсадно
невгадно
невідкладно
недоладно
неладно
неощадно
непринадно
нескладно
нещадно
ощадно
побригадно
повновладно

Synonymes et antonymes de парадно dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАРАДНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de парадно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПАРАДНО

Découvrez la traduction de парадно dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de парадно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «парадно» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

游行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desfile
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

parade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परेड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موكب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

парадно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desfile
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্যারেড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perarakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Parade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パレード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

행렬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

diễu hành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அணிவகுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रर्दशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geçit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sfilata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parada
50 millions de locuteurs

ukrainien

парадно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρέλαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de парадно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПАРАДНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «парадно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot парадно en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАРАДНО»

Découvrez l'usage de парадно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec парадно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
МВД России: 200 лет на страже закона и правопорядка
Погоны носились: — на парадно-выходном мундире — золотистого цвета; — на парадно-выходном и повседневном пальто, повседневном летнем кителе — стального цвета; — на повседневном кителе, летнем пальто ...
Сергей Олегович Гонюхов, ‎В. И Горобцов, 2002
2
Награды, знаки различия и униформа Великой Отечественной войны
Приказом наркома обороны No 25 от 15 января 1943 г. форма одежды всего личного состава РККА разделялась на полевую, повседневную и парадную, которые в свою очередь делились на ЗИМНЮЮ И ЛеТНЮЮ, Здесь ...
Виктор Шунков, ‎Игорь Гусев, ‎Денис Тарас, 2015
3
Костюм и мода Российской империи. Эпоха Николая II - Сторінка 100
К примеру офицерам приходилось шить новый парадно-полевой мундир исключительно для парадных целей. Его кроили отрезным по талии и с меньшим ко— личеством складок по спинке, чтобы он не выглядел мешковато.
Ольга Хорошилова, 2014
4
Российская и советская милиция в мундире: 1943-2001 гг
белого цвета при парадно-выходной и с кашне серого цвета при повседневной формах одежды, а также в теплую погоду в весеннее время до перехода на летнюю форму одежды и в осеннее время после перехода на зимнюю ...
Сергей Олегович Гонюхов, ‎В. И. Горобцов, 2000
5
Стилистика русской речи - Сторінка 185
Существенным является и то, что сила воздействия публицистической речи основана на ее общественно-политическом содержании; сила воздействия парадно-риторической речи основана не только на определенном ...
М. М Михайлов, 1968
6
Форма одежды медицинского состава армии и флота советского ...
Погоны иа шинели, парадно-выходном мундире, на кителе при повседневной и полевой форме цветом породу войск. Правила ношения формы одежды слушателям Военно-медицинской академии и военно-медицинских ...
С. В. Босенков, ‎Г. И. Винокуров, 1995
7
Военная энциклопедия: Таджикский-Яшин: - Сторінка 274
Закрытый парадный мундир со стоячим воротником для маршалов и генералов в СВ заменён двубортным парадным мундиром с отложным воротником, белой рубашкой и чёрным галстуком; закрытый китель — открытым ...
И. Н. Родионов, ‎Павел Сергеевич Грачев, ‎Институт военной истории, 1994
8
Viĭsʹkove zakonodavstvo Ukraïny ta pravo: korotkyĭ ... - Сторінка 114
Парадна і парадно-вихідна форма одягу військовослужбов- ців-жінок: парадно-вихідні мундири і спідниці до них для військовослуж- бовців-жінок виготовляти в захисному кольорі замість кольору морської хвилі і синього кольору, ...
Fedir Vasylʹovych Sahani︠u︡k, ‎Anatoliĭ I︠A︡kovych Filimonov, ‎Oleksandra Oleksiïvna Myret︠s︡ʹ, 1994
9
Традиционная культура белорусов во времени и пространстве
ского костюма в Древнерусском государстве X–XIII вв.: парадно-церемониальный и каждодневный564. Праздничный парадно-церемониальный костюм предназначался для посещения храма, выступлений перед народом, приема ...
Александр Титовец, ‎Елена Фурсова, ‎Татьяна Тяпкова, 2014
10
Моя жизнь, майор Козлов. Доигрался до лейтенанта
Ближе к параду каждому выдали новую парадную форму и персонально подогнали по росту и фигуре. Парадные расчеты всегда одевались с иголочки! Парадные шинели были подрезаны на одну длину и в строю смотрелись ...
Виктор Козлов, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАРАДНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme парадно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Что Порошенко может противопоставить "миру Пушилина"
... в общем-то парадно-протокольном мероприятии, как Генассамблея ООН. Хотя озвучка позиции Украины относительно плана Мореля, хоть немного ... «Depo.ua, oct 15»
2
СОЗДАТЕЛЬНИЦА БРЕНДА VERMICHELLE ВЕРОНИКА ВЕРО …
В нашей линейке представлены разнообразнейшие единицы: классика, спорт и парадно-выходные варианты. К тому же, боди - это комфортная вещь, ... «ПрессОРГ24 - Новости Украины, sept 15»
3
Стройотряды выживания
Перебирая как-то в шкафу вещи, достала свою парадно-выходную стройотрядовскую куртку. С нашивками, фирменными значками в четыре ряда — не ... «Свободная пресса, sept 15»
4
ГАИ начала расчищать дороги для Порошенко с помощью …
Наблюдательные водители заметили, что по такому поводу на улицах появились сотрудники ГАИ в парадно-выходной форме. А на вооружении у ... «Интернет-газета "Вести", août 15»
5
Суркис: Ярмоленко остается и поможет Динамо в ЛЧ
Церемония прошла парадно, как обычно это выходит у УЕФА. Эмоции у меня увидите в конце декабря, когда мы или выйдем из группы, или нет. «Football.ua, août 15»
6
Порошенку показали нову форму українських військових
... Порошенка з «Волонтерським десантом» Главі держави продемонстрували нові зразки повсякденної, парадно-вихідної форми військовослужбовців, ... «Galnet, juil 15»
7
Новая форма украинских военных представлена руководству …
В понедельник, 27 июля, состоялось представление новой повседневной, парадно-выходной формы, единого боевого комплекта полевой формы и ... «Интерфакс - Украина, juil 15»
8
Мистика "дома Чечетова": третье смертельное падение с …
Еще одна видела, как после падения гостя из парадно выбежали двое его приятелей. По виду – то ли пьяные, то ли под воздействием наркотиков. «Комсомольская Правда в Украине, mai 15»
9
Дневник мобилизованного. Дураки и дороги в зоне АТО
Получается долго, но надёжно. Дороги в Зоне - это просто катастрофа. Разбитые в хлам. Конечно, тех парадно-показных, которые были построены к ... «ФОКУС, mai 15»
10
ЛНР по телевизору, или заметки из зоны АТО. Дневник …
Дороги в зоне АТО - это просто катастрофа. Разбитые в хлам. Конечно, тех парадно-показательных, которые были построены к Евро, мы избегаем. «Новое Время, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Парадно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/paradno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur