Téléchargez l'application
educalingo
вставати

Signification de "вставати" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВСТАВАТИ EN UKRAINIEN

[vstavaty]


QUE SIGNIFIE ВСТАВАТИ EN UKRAINIEN

définition de вставати dans le dictionnaire ukrainien

se lever


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВСТАВАТИ

взнавати · вигравати · видавати · визнавати · вийгравати · виплавати · виставати · витавати · відгравати · віддавати · відставати · відтавати · відігравати · давати · догравати · додавати · дознавати · докравати · дізнавати · діставати

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВСТАВАТИ

вставання · вставити · вставитися · вставка · вставлений · вставлення · вставляння · вставляти · вставлятися · вставний · вставочка · встановити · встрінути · встрибати · встрибнути · встрибувати · встромити · встромитися · встромлений · встромлювати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВСТАВАТИ

допродавати · доставати · дотавати · завдавати · загравати · задавати · зазнавати · запродавати · запізнавати · заставати · здавати · знавати · каравати · награвати · надавати · наддавати · наздавати · назнавати · наплавати · наставати

Synonymes et antonymes de вставати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВСТАВАТИ»

вставати ·

Traducteur en ligne avec la traduction de вставати à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВСТАВАТИ

Découvrez la traduction de вставати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de вставати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вставати» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

起床
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

levantarse
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

get up
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उठना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحصول على ما يصل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вставать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

levantar-se
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উঠা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

se lever
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bangun
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

aufstehen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

立ち上がります
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

일어나
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tangi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đứng dậy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எழுந்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऊठ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kalkmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

alzare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wstać
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

вставати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

te ridici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σηκωθείτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opstaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

få upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stå opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вставати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВСТАВАТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de вставати
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «вставати».

Exemples d'utilisation du mot вставати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВСТАВАТИ»

Découvrez l'usage de вставати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вставати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Вставай, Россия! Десант из будущего
Алексей Махров, Борис Орлов, Сергей Плетнев. Интерлюдия написана Иваном Сергиенко. Вернуться 101 Реальный случай. Вернуться 102 Баранов Николай Михайлович (1837–1901)– государственный деятель, ...
Алексей Махров, ‎Борис Орлов, ‎Сергей Плетнев, 2015
2
Страшний Суд:
Пора вставати, дитино моя, пора вже... Розплющує очі й бачить мамине обличчя над собою, їїласкаві очі й тиху усмішку.Нехотя зводитьсяз подушки, встає,злазить із полика. Швиденько вмивається, втираєочі рушником. Ужезвично ...
Василь Басараба, 2014
3
Мелодія кави у тональності кардамону:
Позіхнувши, вінсівна ліжку. — Будемо вставати. Нам іщедо Личакова добиратися. Скоса глянувши на нього, Анна ледь повела плечима. Цікаво, що зараз робити їй?Теж вставати? Вдягатись? Зачекати, коли першим вдягнетьсявін?
Наталія Гурницька, 2014
4
Битi є. Гоцик:
Спати час, — відповіла Софія. — Завтра рано вставати. Ілія не запитав: а чому, власне, рано вставати? Мишою шмигонув напростирадло під ковдру, відвернувся до стіни. «Раніше за всіх прокинуся! Втечу.Однаково втечу!
Люко Дашвар, 2013
5
Вставай, страна огромная-- - Сторінка 95
Скажись-ударь Везде и отовсюду Глагольным боем От лица зари: Вставай! Вставай! Вставай, народ! Да будут Твои неколебимы Октябри! Вставай, Вставай Под ратные знамена Громадой всей И тут И там, вдали! Александр ...
Н. В. Свиридов, ‎В. Ф. Заливако, 1983
6
Вставай, страна огромная! - Сторінка 62
Виктор Серhийовыч Хелемендык. Досада и горечь были разлиты по лицу наводчика. Сигнальщик крикнул: — Три «чайки» на зюйд-весте! Три блистающих наших истребителя шли от эстон- кого берега к острову. — Не видят ...
Виктор Серhийовыч Хелемендык, 1985
7
"Вставай, страна огромная!": [сборник интервью]
Это потрясающие свидетельства ветеранов о том, что им пришлось увидеть и испытать в Великой Отечественной
Артем Драбкин, 2010
8
Вставай, Россия! Десант из грядущего
Эта книга - лекарство от проблем и тревог, которое позволяет забыть обо всем и перенестись в другое измерение вместе с героями ...
Алексей Михайлович Махров, 2010
9
Атомный реванш: вставай, страна огромная!
Разведывательно-диверсионные группы русского спецназа проникают в Москву, чтобы сорвать вражеский парад и возвестить всему миру ...
Георгий Савицкий, 2011
10
Демоны рая
Вставай...” Кажется, это слово прозвучало тысячу раз, прежде чем Яр его услышал. “Вставай...” Он попытался открыть глаза, но его веки словно склеились. Он попробовал шевельнуться, но не сумел и пальцем двинуть. Кто-то ...
Михаил Кликин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВСТАВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вставати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Вчені розробили формулу здоров'я при сидячій роботі
Наголошується, що для хорошого самопочуття досить регулярно вставати зі свого робочого крісла на пару хвилин, відзначає ageofcomp.info з ... «Український інформаційний портал, oct 15»
2
Яка формула здоров'я для офісного працівника
Фахівці рекомендують після кожних 20 хв. робочого часу, проведеного за робочим столом, вставати з-за столу і рухатися не менше 8 хв., а також ... «Еxpres.ua, oct 15»
3
Війна на «Школяриках», наука – на велосипедах
У селі Березівка, що на Радехівщині, діти змушені вставати вдосвіта, аби дістатися до школи. Із 91 учня березівської школи 50 добираються із ... «ZAXID.net, sept 15»
4
Яким має бути орієнтовний розпорядок дня Вашого …
Також привчайте дитину вставати зразу після пробудження, адже затяжний підйом породжує млявість. Привчіть дитину до щоденної зарядки. Найкраще ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", sept 15»
5
Як правильно будити дитину до школи. 8 порад
Якщо дитина навідріз відмовляється вставати, можна дати їй ще 5 хвилин. Посидьте поряд і спокійним голосом розкажіть про плани на день, про погоду, ... «Tvoemisto.tv, sept 15»
6
Робота в нічні зміни вкорочує людям вік
Чому вставати о шостій набагато легше, ніж о четвертій? Чому ці дві години нічного сну набагато цінніші, ніж той самий час, якщо викрасти його у ... «BBC Ukrainian, juil 15»
7
Шість причин для того, щоб прокидатися рано-вранці
Всі ми знаємо, що для того, аби домогтися успіху чи просто поліпшити своє життя, потрібно рано вставати. Але мало хто це робить. Так звані ... «Еxpress.ua, avril 15»
8
5 ранішніх ритуалів, які допоможуть продуктивно провести день
Через деякий час я усвідомив свою помилку: вставати рано для того, щоб вставати рано - дурна затія. Така позиція має на увазі те, що у вас немає ... «Tvoemisto.tv, déc 14»
9
7 важливих звичок, які обов'язково змінять ваше життя на краще
Тренуйтеся, щоб вставати раніше, працювати над своїм розвитком і помилками, а також, щоб готуватися до успішної, ефективної діяльності протягом ... «НародUA, août 14»
10
Літній відпочинок та оздоровлення дітей
Але це не означає, що спати потрібно до обіду, вставати потрібно не в 7, а в 9, і не дозволяти дитині засиджуватися допізна перед телевізором. А якщо ... «Лекарська правда, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вставати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vstavaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR