Signification de "寒冷" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 寒冷 EN CHINOIS

寒	冷
hán	lěng

QUE SIGNIFIE 寒冷 EN CHINOIS

définition de 寒冷 dans le dictionnaire chinois

Cold Cold 1: Saison de la météo ~ 丨 ~.

寒冷 冷①：气候～丨～的季节。

TRADUCTION DE 寒冷

Découvrez la traduction de 寒冷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 寒冷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «寒冷» en chinois.

• chinois: 寒冷
• Traducteur Français - espagnol: Fría
• Traducteur Français - anglais: Cold
• Traducteur Français - hindi: ठंड
• Traducteur Français - arabe: برد
• Traducteur Français - russe: холодный
• Traducteur Français - portugais: frio
• Traducteur Français - bengali: ঠান্ডা
• Traducteur Français - français: froid
• Traducteur Français - malaisien: sejuk
• Traducteur Français - allemand: Kalt
• Traducteur Français - japonais: コールド
• Traducteur Français - coréen: 감기
• Traducteur Français - javanais: Cold
• Traducteur Français - vietnamien: lạnh
• Traducteur Français - tamoul: குளிர்
• Traducteur Français - marathi: थंड
• Traducteur Français - turc: soğuk
• Traducteur Français - italien: freddo
• Traducteur Français - polonais: zimno
• Traducteur Français - ukrainien: холодний
• Traducteur Français - roumain: rece
• Traducteur Français - grec: Κρύο
• Traducteur Français - afrikaans: koue
• Traducteur Français - suédois: förkylning
• Traducteur Français - norvégien: Cold

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寒冷»

Découvrez l'usage de 寒冷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 寒冷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

为美丽疗伤：让99种扮靓方式不再损害健康

医疗气象学研究证明,长时间的寒冷刺激可以使关节滑膜增生、周围的韧带和肌肉痉挛,从而产生轻度的伸屈受限,有关节无力或闪失感,也可能出现关节弹响。长期或严重的寒冷刺激,还会削弱关节软骨的新陈代谢能力,降低软骨的免疫防御能力,从而造成 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

寒冷地带动物探秘

从北极覆盖着冰的海域到白雪皑皑的南极洲平原,本书揭示了不同的动物如何在非常寒冷的地带保暖的。

巴特菲尔德, ‎Moria Butterfield, 2002

寒冷天地的生命

英文题名:Life in the cold

张坤诚, 1992

适应的机理: 寒冷生理学

本书介绍了有关寒冷适应的一系列问题,重点论述了适应的机理,偏重于对低温的适应机理这一方面。

伊藤真次, 1990

现代健康八大法则:

但如果在寒冷的季节里依旧常穿裙子,使双腿暴露,遭受寒冷空气侵袭,就会引发多种外科和内科疾病。 1.小心感冒。寒冷的季节里穿得少最容易引发感冒。如果经常感冒,就会造成自身免疫力下降,增加患其他疾病的积率。很多白领女性工作忙、压力大、易 ...

徐文钦, 2015

陰陽五行八字命理學 (上) - 第 39 页

癸水是指江河湖海之水以及雨雪冰川|等各類水資源以及其他能夠釋放寒冷具有降溫作用的物質。前面講過,自然萬物原本是一片高溫的混沌氣骨豊,氣溫降低到三四干攝氏度左右,便形成了液態的金屬,氣溫降低到一兩干攝氏度左右 v 便形成了固體的金屬 ...

郭天源, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «寒冷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 寒冷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

南非执行长聚集一堂寒冷冬天露宿街头

人民网约翰内斯堡6月18日电（刘畅） 18日晚，豪登省最杰出的的200多杰出人士将参加“执行长露宿街头（CEO SleepOut）”活动，他们将在贺文街（Gwen Lane）街头度 ... «人民网, juin 15»

冻死人是真的！研究称寒冷气候导致更多人死亡

据科学日报报道，根据一项国际研究，寒冷气候导致人死亡的数量是炎热气候的20倍，这项研究分析了13个国家384处地点的7400万例死亡事件。这项发表在期刊《柳 ... «cnBeta, mai 15»

伊能静婆家过新年不惧寒冷踏雪买雪糕

新浪娱乐讯前不久，伊能静[微博]微博晒出其与未婚夫秦昊[微博]踏雪照片，被眼尖网友指出在秦昊家乡过年。 前不久，伊能静微博晒出其与未婚夫秦昊踏雪照片，附言 ... «新浪网, févr 15»

美国警方寒冷天气中找乐通缉《冰雪奇缘》女主角

这名嫌犯不是溜门撬锁的小偷，也不是抢人钱财的强盗，而是电影《冰雪奇缘》中的女主角艾莎(Elsa)。警方之所以通缉她，是因为怀疑她就是近期美国寒冷天气的“ ... «中国新闻网, févr 15»

冬天四肢寒冷送你四副食疗方

在寒冷的冬春季节，尤其是不活动的时候，下肢特别是脚部会感到冷，这是正常的生理现象。但有的人即使气候并不太冷，鞋的保暖作用也很好，仍感下肢寒冷、麻木，这 ... «familydoctor.com.cn, févr 15»

“大寒”将至专家：小寒往往比大寒冷

气象专家表示，虽然从字面上理解，大寒要比小寒冷，但在气象记录中，小寒往往比大寒冷。尽管不如小寒时节冷，但大寒时节寒潮南下也比较频繁。寒潮和强冷空气 ... «中国新闻网, janv 15»

PLoS ONE：寒冷也传染

2015年1月15日讯/生物谷BIOON/ --正如看到别人颤抖我们好像也会感觉到寒冷似的，近日，来自苏赛克斯大学的研究人员通过研究表示，感觉寒冷或许也可以传染， ... «生物谷, janv 15»

美国研究表示置身寒冷环境有助于人体代谢减肥

新华社旧金山1月10日电（记者马丹）美国研究人员在最近一期《分子细胞》杂志上报告说，置身于寒冷环境有助于人体增加褐色脂肪，这种脂肪能够燃烧热量从而减轻 ... «人民网, janv 15»

寒冷时节要“四暖一补”

小寒节气已过，大寒迎面而来，正处全年最寒冷的时节。专家提醒， ... 腰背部受到寒冷刺激，容易感冒，也易使局部血管收缩，血流减缓，引起腰背部疼痛。 林嬿钊特别 ... «人民网, janv 15»

一年中气候最寒冷时段小寒养生切记头冷脚暖

天文专家表示，小寒节气正处于“三九”寒天，是一年中气候最寒冷的时段，公众要注意保暖防寒。小寒时节，我国华北大部地区的平均气温一般在-5℃上下，极端最低 ... «南方网, janv 15»