CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ADUMBRAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo adumbro
tú adumbras / adumbrás
él adumbra
nos. adumbramos
vos. adumbráis / adumbran
ellos adumbran
Pretérito imperfecto
yo adumbraba
tú adumbrabas
él adumbraba
nos. adumbrábamos
vos. adumbrabais / adumbraban
ellos adumbraban
Pret. perfecto simple
yo adumbré
tú adumbraste
él adumbró
nos. adumbramos
vos. adumbrasteis / adumbraron
ellos adumbraron
Futuro simple
yo adumbraré
tú adumbrarás
él adumbrará
nos. adumbraremos
vos. adumbraréis / adumbrarán
ellos adumbrarán
Condicional simple
yo adumbraría
tú adumbrarías
él adumbraría
nos. adumbraríamos
vos. adumbraríais / adumbrarían
ellos adumbrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he adumbrado
tú has adumbrado
él ha adumbrado
nos. hemos adumbrado
vos. habéis adumbrado
ellos han adumbrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había adumbrado
tú habías adumbrado
él había adumbrado
nos. habíamos adumbrado
vos. habíais adumbrado
ellos habían adumbrado
Pretérito Anterior
yo hube adumbrado
tú hubiste adumbrado
él hubo adumbrado
nos. hubimos adumbrado
vos. hubisteis adumbrado
ellos hubieron adumbrado
Futuro perfecto
yo habré adumbrado
tú habrás adumbrado
él habrá adumbrado
nos. habremos adumbrado
vos. habréis adumbrado
ellos habrán adumbrado
Condicional Perfecto
yo habría adumbrado
tú habrías adumbrado
él habría adumbrado
nos. habríamos adumbrado
vos. habríais adumbrado
ellos habrían adumbrado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo adumbre
tú adumbres
él adumbre
nos. adumbremos
vos. adumbréis / adumbren
ellos adumbren
Pretérito imperfecto
yo adumbrara o adumbrase
tú adumbraras o adumbrases
él adumbrara o adumbrase
nos. adumbráramos o adumbrásemos
vos. adumbrarais o adumbraseis / adumbraran o adumbrasen
ellos adumbraran o adumbrasen
Futuro simple
yo adumbrare
tú adumbrares
él adumbrare
nos. adumbráremos
vos. adumbrareis / adumbraren
ellos adumbraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube adumbrado
tú hubiste adumbrado
él hubo adumbrado
nos. hubimos adumbrado
vos. hubisteis adumbrado
ellos hubieron adumbrado
Futuro Perfecto
yo habré adumbrado
tú habrás adumbrado
él habrá adumbrado
nos. habremos adumbrado
vos. habréis adumbrado
ellos habrán adumbrado
Condicional perfecto
yo habría adumbrado
tú habrías adumbrado
él habría adumbrado
nos. habríamos adumbrado
vos. habríais adumbrado
ellos habrían adumbrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
adumbra (tú) / adumbrá (vos)
adumbrad (vosotros) / adumbren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ADUMBRAR»
Scopri l'uso di
adumbrar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
adumbrar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Sombreig. ADUMBRAR, a. ant. sombrear. | blas. Dejar el campo del escudo que
aparezca entre las sombras de la pintura. Adumbrar. ADUNABLE. adj. Que
puede adunarse Adu- nable. ADUNACION. f. Acción y efeclo de adunar.
Adunado.
2
Historia de la vida maravillosa, y admirable del segundo ...
No le divertía fu profunda no fuera aquella fu propria 04 ¡humildad à no tener
animo ge- pinion, nerofo. y corazón magnánimo Lo que mas puede adumbrar
con alttfsima capacidad.Llego de fu tïumi dad , es le que dixaí à gobernar с res
mil ...
Andrés Ferrer de Valdecebro, Vicente Muñoz ((Valencia)), 1729
3
Mansiones Mysticae et asceticae ad frates, et moniales, cum ...
Ighîs a Deo ë Gtlo datus, quem Jeremias recondidit in fpclunca montis Abarim , &
in quo confpiciebatur facics Leonis : amorem Chrifti , 8c charitatem adumbrar,
num. 1 268. Diarium igncm Perfz adorant , п. . 1302. Vide Bitumen. Ignis de
Coelo ...
Pedro Polo ((O.F.M.)), 1737
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)). ADUMBRAR , 6 SOMBREAR. t. t.
Ir dando poco í poco la obiCuri-iaJ de la adumbración. Tt iJLumiTíite , tofhade lig
Uly; ti ¡rse a jlioht liktnefs.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
5
Thesaurus utriusque linguae hispaniae, et latinae
2V# eßoy hecho a p/íe,huius rci infoiens fum,vide de f adumbrar fe. Echar la faga
tras el caldero , re/iquias proijeere, difsipare. Echólo a cfto, ego ad hanc rem
fufpicionern meam revoco , huic reí attribuo. Echacantos,dzcnens. Echado, pro-
ür.
Baltasar Henríquez ((S.I.)), 1679
6
Vida Prodigiosa y Admirable Exercicio de Virtudes de la ...
... quando grande en el zelo de la Honra de Dios: Y de ver.que Hercules
defpedazaba con fus manos vnas culebras en la cuna, juzgaron los que lo
advirtieron r fe avia de coronar viftoriofo de la embidia , y adumbrar con fu valor
el Mundo.
Andrés de (O.P.) Maya y Salaberria, 1712
7
Colectanea de sermones y assumptos predicables varios de ...
Hibetz au- Virginit opti- temeaput íupcrhumeroselevatumadpuicrmtudinctn
corporis multum con- me adumbrar ч ducete.nemoeil quiignoret. Myfticécaput
Virginis fuperiorcm animxcius parrero,fandam animçcius intent ionem, &
voluntatem ...
Francisco Núñez ((O.P.)), 1680
8
Historia general de los Religiosos descalzos del orden de ...
... genero de penitencias , en las qua- les era tan grande fu excesso , que tuvo
por preciso la prudencia imponerle taifa -, mas en la misma medida , que se le
permitió , havia bastante para adumbrar à la mas fervorosa , y robusta juventud.
PEDRO DE SAN FRANCISCO, 1756
9
Nuevo estilo y formulario de escrivir cartas missivas: y ...
Don N. de T. Hermano Moyor de la Rea* Congregacion de Nueftra Señora de T.
Suplica a V. fe íirva favorecerle con fu aífiftencia el Domingo 12. del corriente , a
las quatro de la tarde, adumbrar , á Nueftra Señora : en que recibirá merced.
Sus acentos extraños, sus modismos y la familiaridad conque hablaban de los
cafés de Viena y de Budapest, eran un collage de siluetas que Sara podía
adumbrar con su fantasía para darles la forma y la consistencia que necesitaban
los ...
