Significato di "arrendadero" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ARRENDADERO

La palabra arrendadero procede de arrendar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ARRENDADERO IN SPAGNOLO

a · rren · da · de · ro

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARRENDADERO

Arrendadero è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARRENDADERO IN SPAGNOLO

definizione di arrendadero nel dizionario spagnolo

La definizione di "arrendadero" nel dizionario è un anello di ferro con un bullone a occhio che si incastra nel legno o sul muro, ed è usato per legare i cavalli nei presepi con le redini o il ramo della testa.

En el diccionario castellano arrendadero significa anillo de hierro con una armella que se clava en madera o en la pared, y sirve para atar las caballerías en los pesebres por las riendas o por el ramal de la cabezada.

TRADUZIONE DI ARRENDADERO

Conosci la traduzione di arrendadero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di arrendadero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arrendadero» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 我arrendadero
• spagnolo: arrendadero
• Traduttore italiano - inglese: Lease
• Traduttore italiano - hindi: मैं arrendadero
• Traduttore italiano - arabo: I arrendadero
• Traduttore italiano - russo: Я arrendadero
• Traduttore italiano - portoghese: I arrendadero
• Traduttore italiano - bengalese: আমি arrendadero
• Traduttore italiano - francese: J´arrendadero
• Traduttore italiano - malese: Saya arrendadero
• Traduttore italiano - tedesco: ich arrendadero
• Traduttore italiano - giapponese: 私はarrendadero
• Traduttore italiano - coreano: 나는 arrendadero
• Traduttore italiano - giavanese: Aku arrendadero
• Traduttore italiano - vietnamita: tôi arrendadero
• Traduttore italiano - tamil: நான் arrendadero
• Traduttore italiano - marathi: मी arrendadero
• Traduttore italiano - turco: Ben arrendadero
• Traduttore italiano - italiano: I arrendadero
• Traduttore italiano - polacco: I arrendadero
• Traduttore italiano - ucraino: Я arrendadero
• Traduttore italiano - rumeno: I arrendadero
• Traduttore italiano - greco: θα arrendadero
• Traduttore italiano - afrikaans: Ek arrendadero
• Traduttore italiano - svedese: jag arrendadero
• Traduttore italiano - norvegese: jeg arrendadero

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ARRENDADERO»

Scopri l'uso di arrendadero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arrendadero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

V. Remolinado Arrempujar, v. a. V. Empujar Arremueco, s. т. ^.Arrumaco Arrendable, a. qui peut s'affermer Arrendacion, s. f. V. Arrendamiento Arrendadero, s. m. anneau de fer Arrendado, da, a. docile au frein Arrendador, s. m. fermier amo- ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Diccionario de la Real Academia Española

V. Arrumaco. ARRENDABLE, adj. Lo que se puede ó suele arrendar. Conductitius. ARRENDACION. s. f. V. Arrendamiento. ARRENDADERO, s. m. Anillo de hierro con una armella que sirve para atar las caballerías en los pesebres. Anniilus.

‎1826

Diccionario portatil español-inglés

V. Arrendadero Arrendadorcfllo, xm. a petty renter or tenant Arrendante, an. tenant Arrendar, va. to rent, mimic Arrendatario, ria- a. lessee Arrendatario, ria. t. a lessor Arreo, tm. dress Arrepápalo, шт. a sort of frit ters or buns Arrepentidas, tf. pi.

Henry Neuman, 1840

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

ARRENDADERO , s. m. Anneau auquel on attache les chevaux lorsqu'ils sont au râtelier. ARRENDADO, p. p. V. Arrendar. || adj. On le dit des chevaux qui sont dociles au frein , qu'on conduit facilement. ARRENDADOR, s. m. Fermier, financer ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...

ARRENDADERO, s. m. Anillo de hierro con una armella , que se clava en madera ó en la pared , y sirve para atar las caballerías en los pesebres por las riendas ó cabezadas. Annulus ferreus ad alligandos equos. ARRENDADO,DA. part.pas.

Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...

К. Arrumaco [fermer Arrendable , a. qui peut s'af- Arrcndacion , s. f. V. Arien* damiinto Arrendadero , s. m. anneau dû fer [ au frein Arrendado f da , e, docile A R R Arrendador, s. m. fermier , amodiateur j| К Arrendadero [fermier Arrcndadorcillo ...

Claude-Marie Gattel, 1798

Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...

Arrendador, га. гл. y f. el que da en arrendamiento || arrendadero, (dudor. Arrendadorcillo, m. d. de arren- Arrendajo, m. especie de cuervo negro salpicado de rojo || fam. sujeto que remeda las arciones de otro. Arrendamiento, acción de  ...

Diego de Mora y Casarusa, 1857

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

«и/у. Remolinado. Arremolinar, a. Formar remolinos hablando del viento. Arrempijar, a. anl. Empujar, rempujar. Arremueco, in. aal. Arrumaco. AnnENnADLE, adj. Que se puede o suele arrendar. Arrendacion, f. Arrendamiento. Arrendadero, m.

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana

Arrancasiega. Arrastrado. Arrastrar. Arrayam Arrebañar. Arrebol. ' Arrebujai'. Arreglar. Arrejada. Arrellenarse. Arrendadero. Arrendad. Arrendador. Arrendajo. Arrendar. » Arrendatario. Arrepásate acá compadre. Arrepentimiento. Arrepentirse.

Juan Peñalver, 1845

Diccionario de la lengua castellana

Arremolinado , da , adj. remo- Arrempujar, a. ant. empujar, rempujar. Arremueco , m. ant. arrumaco. Arrendable, adj. que se puede ó suele arrendar. ( to. Arrendacion, f. arrendamien- Arrendadero , m. anillo de hierro para atar las caballerías ...

D. y M., 1851