CHE SIGNIFICA CAITUDA IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «caituda» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di caituda nel dizionario spagnolo
La prima definizione di caituda nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la persona che usa le caite. Un altro significato di caituda nel dizionario si dice di una persona: che ha i piedi grandi. Caituda è anche un contadino. La primera definición de caituda en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que usa caites. Otro significado de caituda en el diccionario es dicho de una persona: Que tiene los pies grandes. Caituda es también campesino.
Clicca per
vedere la definizione originale di «caituda» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CAITUDA»
caituda
primera
lengua
española
persona
caites
otro
dicho
tiene
pies
grandes
caituda
también
campesino
desde
rivas
humor
sagas
charreal
cuentos
gómez
quot
simio
arceyut
ibarra
lamona
talala
lalolamata
chancho
vieja
vende
guaro
coto
sánchez
obrero
descalzo
mario
zorro
como
podemos
observar
algunos
casos
nbsp
ensayos
plebe
harapienta
piojosa
nómada
caminos
polvo
época
hambreada
hacinamientos
ciudades
pueblos
atemorizada
presencia
romano
empobrecida
escasez
cereales
campaña
educativa
sobre
derechos
humanos
ejemplo
concreto
todas
mujeres
indígenas
vivimos
diario
poca
atención
recibimos
cualquier
entidad
gubernamental
comercio
forma
despectiva
tratan
maría
india
casi
atienden
hacen
último
dicen
venga
mañana
tortura
mata
consecuencia
participación
iglesia
8 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CAITUDA»
Scopri l'uso di
caituda nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
caituda e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Desde Rivas con humor: las sagas de Charreal y los cuentos ...
Gómez" "El Simio Arceyut", "El Simio Ibarra", "LaMona Caituda", "LaMona Talala"
"LaLolaMata Chancho", "La Vieja Vende Guaro," "El Coto" Sánchez" , "El Obrero
Descalzo", Mario "Zorro". Como podemos observar, en algunos casos hay ...
... plebe, harapienta piojosa y caituda, nómada por los caminos de polvo de la
época; hambreada en los hacinamientos de las ciudades y pueblos;
atemorizada por la presencia del romano, empobrecida por la escasez de los
cereales y por ...
3
Campaña Educativa Sobre Derechos Humanos y Derechos ...
Un ejemplo concreto que yo y todas las mujeres indígenas vivimos a diario es la
poca atención que recibimos en cualquier entidad gubernamental, en el
comercio, de forma despectiva nos tratan de "la María", "vos india", "vos caituda".
4
Campaña educativa sobre derechos humanos y derechos ...
"vos india", "vos caituda". También casi no nos atienden y si lo hacen lo hacen
de último o nos dicen venga mañana, etc. También tortura, también mata. A
consecuencia de mi participación en la iglesia católica de mi comunidad Santa
Cruz ...
Montserrat Blanco Lobo, 2003
5
Recopilación de materials folklóricos salvadoreños ...
... Claveles, Claro de luz, Cola de gallo, Cantearla, Capear, Cisnes, Cabra, pata
de Correa, sobar la Cincón, Carnada, Clavo, Candelas por Cantar, Canronra,
Cuero, gran Cambiar agua, Cornudo, Cabrón, Caituda, Coba, dar la Coño.
Culata ...
6
Juana tum, y otros cuentos
... oíste bien, india caituda...? ¡Si das un paso, te mato! —sigue amenazando el
jefe, quien tiene, al igual que sus compañeros, el dedo puesto en el gatillo.
Noé Padilla Fajardo, 2000
7
Caló hondureño (vulgarismos)
CAJLO HONDURENO C Cabeza de ayote Cabrón Cacaste Cacatúa Cacha
Cachar Cacharpa Cachero Cachete Cachetes Cachimba Cachimbón
Cachimbear Caerle el guante Cagadero Caituda Calache Calársela Calavera
Cambalache ...
8
Voces del silencio: literatura y testimonio en Centroamérica
... hora que me dé la gana y hartándome lo que me dé la gana y pisándome
alguna caituda buenota de por ahí".18 En lo correspondiente a su nomadismo
permanente, estos personajes van a proferir insultos contra los extranjeros
habitantes ...
José Domingo Carrillo, Lucrecia Méndez de Penedo, Marc Zimmerman, 2006
4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAITUDA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
caituda nel contesto delle seguenti notizie.
El liberalismo: ¿es de derecha o de izquierda?
Nuestros grandes empresarios son de izquierda ya que el gobierno de Nicaragua es corporativo y sus líderes pertenecen a la nueva burguesía caituda. El rol ... «El Nuevo Diario, ago 15»
Ortega pide clemencia a Obama por nica condenado a muerte
Claudia, me encanta cuando escribes como “caituda”, pero de lo que te entendi estas en lo cierto, lo que no sabias es que Bernardo siempre quiso ser “Polecia ... «La Prensa, lug 15»
Will Salgado: A mí me gusta ser cabeza de león, no cola de ratón
Por su manera de expresarse da a entender claramente que añora los viejos tiempos cuando la "benemérita guardia nacional", la "caituda o policía de ... «Diario La Página El Salvador, gen 15»
El costo de ir a la escuela
... algo que "el pais del sueño americano de esta yanqui caituda" nunca ha hecho en sus mas de 200 años de democracia, sino que les pregunte a los pobres ... «Confidencial, gen 12»
