Significato di "callialto" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CALLIALTO

La palabra callialto procede de callo y alto.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CALLIALTO IN SPAGNOLO

ca · llial · to

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CALLIALTO

Callialto può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CALLIALTO IN SPAGNOLO

definizione di callialto nel dizionario spagnolo

La definizione di callialto nel dizionario è un ferro battuto o un ferro di cavallo: che ha i calli più spessi per sostituire il difetto degli zoccoli nei cavalli.

En el diccionario castellano callialto significa dicho de un herraje o de una herradura: Que tiene los callos más gruesos para suplir el defecto de los cascos en las caballerías.

TRADUZIONE DI CALLIALTO

Conosci la traduzione di callialto in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di callialto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «callialto» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: callialto
• spagnolo: callialto
• Traduttore italiano - inglese: Callalto
• Traduttore italiano - hindi: callialto
• Traduttore italiano - arabo: callialto
• Traduttore italiano - russo: callialto
• Traduttore italiano - portoghese: callialto
• Traduttore italiano - bengalese: callialto
• Traduttore italiano - francese: callialto
• Traduttore italiano - malese: callialto
• Traduttore italiano - tedesco: callialto
• Traduttore italiano - giapponese: callialto
• Traduttore italiano - coreano: callialto
• Traduttore italiano - giavanese: callialto
• Traduttore italiano - vietnamita: callialto
• Traduttore italiano - tamil: callialto
• Traduttore italiano - marathi: callialto
• Traduttore italiano - turco: callialto
• Traduttore italiano - italiano: callialto
• Traduttore italiano - polacco: callialto
• Traduttore italiano - ucraino: callialto
• Traduttore italiano - rumeno: callialto
• Traduttore italiano - greco: callialto
• Traduttore italiano - afrikaans: callialto
• Traduttore italiano - svedese: callialto
• Traduttore italiano - norvegese: callialto

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CALLIALTO»

Scopri l'uso di callialto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con callialto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

CALLIALTO, A. adj. Que se aplica al herraje que tiene los callos mas graesos para suplir el defecto de los cascos en las caballerías. Copiais. Extremis crassior. CALLIZO, m. p. Ar. callejón Ó CALLEJUELA. CALLO, m. La dureza que se furnia  ...

Pere Labernia, 1867

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...

... bisalto. callialto. cobalto. contralto. espalto. resalto. de 4. pisafalto. pisasfalto. sobresalto. Verbos de a. falto. salto. de 3. asalto. 'esmalto. exalto. resalto. I de 4. sobresalto. calva. malva. salva. '. ¡valva. de 3. . bivalva. de 4' contrasalva.

H. Gracia, 1829

Novisimo diccionario de la rima

Callialto. Cobalto. Contralto. Esmalto. Espalto. Exalto. Falto. ' Grifalto. Palto. Pisafalto. Resalto. Salto . Sobresalto. ALBA-V' Alba. Bivalva. Calva. Contrasalva. Cnadralba. Enalba. Galva. Malva. Polivalva. Salva. Univalva. , ALBAN-V Calvan.

Juan Landa, 1867

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Callejon, ra. Estrecho largo que forman dos paredes. Callejuela, (. Calleja. II fig. Efugio. Callentar, a. y r. ant. Calentar. Calletre, m. ant. Caletre. Callialto, ta, adj. [ herraje) De callos gruesos. Callizo, i», prov. Callejon. Callo, m. Dureza en la piel.

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

CALLIALTO , TA , adj. On le dit d'une espèce de fer pour ferrer les chevaux qui ont le sabot défectueux. CALLIZO, г. m. Ar. V. Callejon, Callejuela. CALLO , i. m. Cor, durillon qui se forme par le frottement de la peau- || Eponge : extrémité d'un  ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...

Callialto, la, adj. herradura que tiene los callos mas recios. Callizo, m. p.ar. callejón ó callejuela. Callo, m. dureza formada en el cutis [| en ra herradura sus dos cabos II p. trozos de la túnica en que se contienen las tripas de la vaca, carnero ó ...

Diego de Mora y Casarusa, 1857

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

alto. falto. palto. salto. alto. de a. de 3.. asalto. asfalto. aspalto. basalto. bisalto. callialto. cobalto. contralto. espalto. resalto. de 4- pisafalto. pisasfalto. sobresalto. Gerbos de a. falto. salto. de 3. asalto. esmalto. exalto. resalto. de 4- sobresalto.

A. GRACIA, 1829

Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...

... ta, a, batteur de pavé Callejo , s. m. fosse recouverte pour servir de piège Callejón, s. m passa j$ étroit, sentier £ Callejón Callíjonc lio , s. m. dimin. de Callejuela, s, f. ruelle \\ subterfuge [ forte éponge Callialto , a. fer d* cheval à Callizo, s. т.

Claude-Marie Gattel, 1798

Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola

CALLIALTO. el efecto. el defecto. CAMA. El armazón. La armazón. CAMINANTE. mozo de escuela. mozo de espuela. CAMISA. JUSO». JUBON. CAPONA. LLATI. LLAVE CAPONA. CARAVANA. no puedan profesar. no pueden profesar.

Vicente Salvá, 1838

Diccionario de la Academie Española

CALLETBE. s. m. ant. V. Caletre. CALLIALTO, TA. adj. y sust. El hcrrage ó herradura que tiene los callos mas gruesos para suplir el defecto de los cascos en las caballerias. Fer-rea solea crassz'ar. CALLIZO. s. m. p. CAL CAL (245)

Vicente Gonzalez Arnao, 1826