Scarica l'app
educalingo
castañero

Significato di "castañero" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CASTAÑERO IN SPAGNOLO

cas · ta · ñe · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CASTAÑERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Castañero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CASTAÑERO IN SPAGNOLO

castañera

I castagni oi castagni sono persone che vendono castagne cotte o arrostite. In alcune città è solito stabilire bancarelle fisse o mobili dove i castagni arrostiscono e consegnano castagne, di solito avvolti in un pezzo di carta o all'interno di un cono. Di solito hanno una piccola stufa in cui è fatto il fuoco e una griglia su cui vengono messe le castagne di tostatura.

definizione di castañero nel dizionario spagnolo

La definizione di castañero nel dizionario spagnolo è persona che vende castagne. Un altro significato di castagno nel dizionario è anche un uccello dalle zampe di palma.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CASTAÑERO

alimañero · añero · arañero · bañero · cabañero · cadañero · cañero · cizañero · compañero · cumpleañero · estañero · hazañero · mañero · montañero · pañero · patrañero · putañero · quinceañero · treintañero · veinteañero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CASTAÑERO

castamente · castaña · castañal · castañar · castañazo · castañear · castañeda · castañedo · castañera · castañeta · castañetada · castañetazo · castañete · castañeteado · castañetear · castañeteo · castaño · castañola · castañuela · castañuelo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CASTAÑERO

aceñero · almadreñero · carantoñero · carroñero · cuarentañero · cucañero · degañero · escañero · guadañero · leñero · madroñero · marañero · ñero · niñero · peñero · señero · terruñero · uñero · valdepeñero · viñero

Sinonimi e antonimi di castañero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CASTAÑERO»

castañero · castañeros · castañeras · personas · dedican · venta · castañas · cocidas · asadas · algunas · ciudades · habitual · establecimiento · puestos · callejeros · fijos · móviles · asan · expiden · generalmente · envueltas · trozo · papel · dentro · cucurucho · suelen · disponer · pequeño · persona · vende · otro · también · cierta · palmípeda · paganismo · cristianismo · occidente · imperio · romano · nueva · inscripcion · pedro · castañero · bberzo · leon · mangas · lugar · circunstancias · hallazgo · mañanes · estudio · bierzo · prerromano · publica · inscripción · inédita · nbsp · pleitos · hidalguia · conservan · archivo · padrones · hijodalgo · mayo · mismo · acuerdo · noviembre · padre · miguel · garcía · octubre · maría · morán · hija · hidalguía · abril · catalina · gonzález · josé · jerónima · fernández · febrero · francisco · tomasa · barrio · abajo · hidalgo · castropodame · lucía · alvarez · manuela · martínez · matachana · enero · tomás · benita · hidlaguía · cayetana · viuda · magdalena · lópez · diciembre · lorenzo · josefa · laureana · valencianos · pintados · mismos · obra ·

Traduzione di castañero in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CASTAÑERO

Conosci la traduzione di castañero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di castañero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «castañero» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

castañero
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

castañero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Chestnut
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

castañero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

castañero
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

castañero
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Castañero
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

castañero
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Castañero
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

castañero
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Castañero
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

castañero
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

castañero
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

castañero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

castañero
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

castañero
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

castañero
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

castañero
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

castañero
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

castañero
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

castañero
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

castañero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

castañero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

castañero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

castañero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

castañero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di castañero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CASTAÑERO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di castañero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «castañero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su castañero

ESEMPI

2 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «CASTAÑERO»

Darle castañas al castañero, tiene salero.
En enero, castañero y en febrero, correndero.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CASTAÑERO»

Scopri l'uso di castañero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con castañero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Paganismo y cristianismo en el occidente del Imperio Romano
«NUEVA» INSCRIPCION DE SAN PEDRO CASTAÑERO (EL BBERZO, LEON) J. MANGAS 1. Lugar y circunstancias del hallazgo.-T. Mañanes, en su estudio sobre El Bierzo prerromano y romano, publica una inscripción inédita de S. Pedro ...
‎1983
2
Pleitos de hidalguia que se conservan en el Archivo de la ...
P. N. Padrones de S. Pedro Castañero: Hijodalgo en 1773 y 92. I. J. 19 de mayo de 1798; R. P. de un mismo acuerdo de 8 de noviembre de 1798. Padre: Miguel García. N. S. Pedro Castañero, 9 de octubre de 1718. C. María Morán, hija de ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1989
3
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
N. S. Pedro Castañero, 9 de abril de 1708. C. Catalina González, hija de José González y de Jerónima Fernández, en S. Pedro Castañero, el 22 de febrero de 1740. H. Francisco, Miguel y Tomasa. P. N. Padrones de Barrio de Abajo: Hidalgo ...
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1987
4
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
N. San Pedro de Castañero (Castropodame), 7 de noviembre de 1762. C. Lucía Alvarez, hija de José Alvarez y de Manuela Martínez, en Matachana, el 19 de enero de 1784. H. Tomás, José y Benita, P. N. Padrones de Matachana de 1787 y ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1978
5
Pleitos de hidlaguía que se conservan en el Archivo de la ...
N. San Pedro de Castañero, 6 de octubre de 1732. C. Cayetana García (viuda de Miguel González), hija de Miguel García y de Magdalena López, en San Pedro de Castañero, el 1 de diciembre de 1763. H. Lorenzo, Josefa, Laureana, ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1978
6
Los valencianos pintados por sí mismos: obra de interés y lujo
El castañero le disputa , no la primacía , porque es imposible, sino la aristocracia del despacho, y el castañero, ave tambien nocturna, lucha á brazo partido , ó mejor , á gaznate tendido con el caca/mero, creacion jóven y lozana , llamada á  ...
‎1859
7
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
LANZON, Lorenzo; vecino del Barrio de Arriba de San Pedro de Castañero. N. Barrio de Abajo, 18 de febrero de 1716. C. María Alvarez, hija de Francisco Alvarez y de Francisca Alvarez, en San Pedro de Castañero el 24 de enero de 1742.
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1993
8
Encyclopedia Metòdica: historia natural de las aves, 2: ...
GENERO XCL Del Colimbo ó Mergo. 'Colimbo, (pequeño), copetudo. copetudo ( pequeño), cornudo, (pequeño), cornudo. duc-laart. de la Luisiana. con rnexilla de gris, (grande). Castañero. Castañero de Filipina?. Castañero de pico circular.
9
Nuevos elementos de ingeniería romana: III Congreso de las ...
Al estar emplazado en parte en dezmario de Albares, los vecinos de San Pedro Castañero habían obtenido en 1617 licencia para su construcción del Teniente de Corregidor de Bembibre, Pedro de la Carrera y de los representantes del ...
‎2006
10
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
*aí/.a¡.íiaD."í Colimbo r Colimbo. (pequeño), ^copetudo, í. copetuJo (pequeño), cornudo. 4peque-m>) cornudo* duo-ladrt . de la Luisiana. j'coh ínexilla de gris, ( grande). Castañero. Castañero de Filipinas, .-•r. •/ ( . :; ; Cakíañero de pico circular.
Louis Jean Marie Daubenton, 1788

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CASTAÑERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino castañero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Madre de Dios: Castañeros son beneficiados con venta de bonos ...
La Federación de Castañeros de Madre de Dios será beneficiada a través de la compra de 62 440 créditos de bonos de carbono que realizó la empresa ... «INFOREGION, lug 16»
2
De cineasta de culto a castañero
El gallego Oliver Laxe presenta en el certamen francés su nueva película, tras la que pasará un tiempo dedicado a la agricultura . Oliver Laxe presenta ... «El Español, mag 16»
3
El sacrificado oficio a la intemperie del castañero
SALAMANCA24HORAS continúa su serie dominical de historias de la calle, como la que protagoniza hoy un joven castañero que día tras día hace de la calle ... «Salamanca24horas, feb 16»
4
San Pedro Castañero cita a 285 comensales en su festival del botillo
La décimo tercera edición del festival del Botillo de San Pedro Castañero reunió a 285 comensales en un banquete en el que actuó como mantenedora la ... «Cadena SER, feb 16»
5
Tanasa Petrica, castañero: «El rico no compra castañas, envía a ...
Tanasa Petrica (Suceava, 1967), Nico para los amigos, abandonó su Rumanía natal hace 12 años. Dejó allí a sus dos hijos pequeños y buscó suerte al otro ... «El Periódico, gen 16»
6
Turienzo Castañero nombra a Prada mantenedor de su festival del ...
La Asociación Club Popular de la localidad de Turienzo Castañero, en el municipio de Castropodame, ha hecho público el nombre del mantenedor de la ... «Diario de León, gen 16»
7
Los castañeros reivindican su sitio
Asimismo, el presidente de la Asociación de Castañeros de Salamanca, Felipe Pérez, ha comentado que el objetivo es dar servicio al barrio, que el puesto sea ... «La Crónica de Salamanca, ott 15»
8
El castañero también espera el AVE
Ya son 36 los inviernos que el castañero de León lleva alegrando las tardes de los leoneses con las mejores castañas asadas hasta que la nieve haga acto de ... «leonoticias.com, ott 15»
9
Sesenta euros por castañero
Sin dar tiempo a despedir el verano se anuncia la llegada de los castañeros, con sus mandilones azules y sus cucuruchos de castañas asadas. Serán ocho los ... «La Voz de Galicia, ago 15»
10
Fallece Ramón Fuentes, el popular heladero y castañero de ...
Fallece Ramón Fuentes, el popular heladero y castañero de generaciones de sorianos. El destino quiso que falleciera en el Catapán, precisamente cuando él ... «Heraldo de Soria, mag 15»

FOTO SU «CASTAÑERO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Castañero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/castanero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT