Scarica l'app
educalingo
cimento

Significato di "cimento" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CIMENTO IN SPAGNOLO

ci · men · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CIMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cimento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CIMENTO IN SPAGNOLO

definizione di cimento nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese cimento significa cemento.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CIMENTO

alimento · apartamento · argumento · aumento · campamento · cemento · comento · complemento · departamento · documento · elemento · fomento · fundamento · incremento · instrumento · medicamento · momento · monumento · parlamento · reglamento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CIMENTO

cimbrón · cimbronazo · cimentación · cimentado · cimentador · cimentadora · cimental · cimentar · cimentera · cimenterio · cimera · cimeria · cimerio · cimero · cimia · cimicaria · cimiento · cimillo · cimitarra · cimofana

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CIMENTO

amento · armamento · cargamento · destacamento · detrimento · experimento · fragmento · impedimento · juramento · lamento · ornamento · pavimento · pegamento · sacramento · salvamento · segmento · suplemento · temperamento · testamento · tormento

Sinonimi e antonimi di cimento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CIMENTO»

cimento · cemento · nuovo · cimento · della · società · italiana · fisica · condensed · collaborazione · aperta · cultori · tutti · paesi · lavori · possono · essere · scritti · tedesco · prega · vivamente · inviare · destinati · alla · pubblicazione · duplice · copia · nbsp · trobades · científiques · mediterrània · actes · dels · negi · chandola · rajput · purohit · phys · lett · joshi · manual · ingeniero · resumen · mayor · parte · portland · fabrica · hace · mucho · tiempo · inglaterra · gran · escala · francia · existe · casa · boulogne · prepara · este · vende · francos · quot · próximamente · conducidos · parís · enciclopedia · tecnologica · artes · cantidad · considerable · esté · londres · publicado · obra · voluminosa · relativamente · empleo · osos · cuales ·

Traduzione di cimento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CIMENTO

Conosci la traduzione di cimento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di cimento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cimento» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

cimento
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

cimento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cement
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

CIMENTO
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

CIMENTO
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Cimento
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cimento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cimento
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Cimento
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cimento
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cimento
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cimento
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cimento
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cimento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cimento
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cimento
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cimento
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cimento
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cimento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cimento
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Cimento
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

CIMENTO
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Cimento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cimento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cimento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cimento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cimento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CIMENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cimento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cimento».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cimento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CIMENTO»

Scopri l'uso di cimento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cimento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuovo Cimento Della Società Italiana Di Fisica
La collaborazione a // Nuovo Cimento è aperta ai cultori di fisica di tutti i Paesi. I lavori possono essere scritti in inglese, francese, tedesco, italiano o spagnolo. Si prega vivamente d'inviare i lavori destinati alla pubblicazione, in duplice copia, ...
2
Trobades científiques de la Mediterrània : actes dels E.R.E.-85
15 O.P.S. Negi, H.C. Chandola, B.S. Rajput y K.D.Purohit; Phys. Lett.f 105 B, 281 (1981). 16 B.S. Rajput y O.P.S. Negi: Phys. Lett., 113 B, 183 (1982). 17 B.S. Rajput, P. Joshi y O.P.S. Negi: Lett. Nuovo Cimento, 35_, 147 (1982) . 18 G.D. ...
3
Manual del ingeniero: resumen de la mayor parte de los ...
El cimento de Portland se fabrica hace mucho tiempo en Inglaterra en gran escala. En Francia existe una casa en Boulogne-sur-Mer que prepara este cimento y le vende á 8 francos los 10ük = 0"8,07 próximamente conducidos á París; ...
Nicolás Valdés, 1859
4
Enciclopedia tecnologica: diccionario de artes y ...
En Inglaterra se fabrica una cantidad considerable de esté cimento, y en Londres se ha publicado una obra voluminosa 'relativamente al empleo y á los osos á los cuales se puede aplicar. El cimento romano se solidifica en quince ó veinte ...
Ch Laboulaye, 1857
5
Diccionario tecnológico, ó, Nuevo diccionario universal de ...
CIMENTO. Se llama asi , ya sea la arena y diversos cuerpos duros y aplastados que entran en la composicion de los morteros, ó sea los morteros mismos, cat- menta; de allí las locuciones de construir con cal y cimento, de solidar las paredes ...
6
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
El cimento romano se solidifica en quince ó veinte minutos, adquiere en poco tiempo una dureza considerable y partícula rmente cuaudo está en el agua no esperi- menta merma alguna, ni presenta grietas ni hendiduras. Las fachadas de  ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
7
Secretos novisimos de artes y oficios, 2
186 — Colores. id." •^Preparacion de los colores. 187 — Id. de la cubeta para jaspear. id — Para dar color de jaspe ó granito. 199 PIEDRAS FACTICIAS.— Cimento natural de los ingleses , llamado cimento de Parker, ó cimento romano.
Mor Palouze, 1841
8
Catálogo colectivo de publicaciones periódicas de la ...
Norwegian Journal of Botany) NUOVO CIMENTO, IL. Rivista Internazionale di Fisica.- Bologna, Società Italiana di Fisica. (Dividida en: Nuovo Cimento A y Nuovo Cimento B) q FFs-B l964-65 NUOVO CIMENTO A. Nuclei, Particles and Fields.
Universidad de Sevilla, 1984
9
El misterio tras los inventos
Cimento. de. Florencia. Como resarcimiento de Galileo Galilei, inventor y científico de los más amados y perseguidos de su época, fue glorificado en espíritu por una academia científica que tuvo vida breve, pero gozó de enorme prestigio.
Ermanno Gallo, 2007
10
Diccionario de tecnología ferroviaria
cilindro de alta pressáo: 2305 cilindro de baixa pressáo: 2306 cilindro de comando: 2308 cilindro de vapor: 2310 cilindro do freio: 2307 cilindro hidráulico: 2311 cimento: 2147 cimento armado: 5511 cimento asfáltico: 2148 cimento Portland: ...
Mario León, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CIMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cimento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vendas internas de cimento caem 14,7% em junho, segundo sindicato
As vendas internas de cimento caíram 14,7% em junho na comparação anual, para 5,539 milhões de toneladas. Se considerada a comercialização por dia útil, ... «UOL, lug 16»
2
Votorantim abre fábrica de cimento no Pará em investimento de R ...
O grupo Votorantim inicia nesta quinta-feira (23) operações em sua mais nova fábrica de cimento no país, em meio a uma das crises mais fortes do setor nos ... «Folha de S.Paulo, giu 16»
3
ASAE apreende 35 toneladas de cimento por falhas de segurança
No âmbito desta ação, a ASAE apreendeu 35 toneladas de cimento devido a infrações como a falta de marcação CE, falta de declaração de desempenho e ... «Jornal de Notícias, giu 16»
4
Venda interna de cimento cai 15% em maio, diz sindicato da indústria
SÃO PAULO - (Atualizada às 18h13) As vendas internas de cimento caíram 15,2% em maio na comparação anual, para 4,65 milhões de toneladas, de acordo ... «Valor Economico, giu 16»
5
Corpo de vítima de acidente em antiga fábrica de cimento é enterrado
Foi enterrado na manhã deste domingo (22), no cemitério de Paripe, o corpo de Anderson Correia Carvalho, 30 anos, vítima de um desabamento em uma ... «Correio da Bahia, mag 16»
6
Desabamento em antiga fábrica de cimento deixa mortos, diz polícia
Um desabamento em uma antiga fábrica de cimento, conhecida como Cocisa, deixou ao menos duas pessoas mortas no bairro de Paripe, no subúrbio de ... «Globo.com, mag 16»
7
Mantega diz à PF que fez 'operação comercial' com empresário do ...
... 9, que manteve 'relações comerciais' com o empresário Victor Sandri, do grupo Cimento Penha. Mantega foi conduzido coercitivamente pela Polícia Federal ... «Estadão, mag 16»
8
Venda de cimento no País tem queda de 11,1% em abril ante igual ...
São Paulo, 09 - As vendas internas de cimento recuaram 11,1% em abril na comparação com igual mês do ano passado, para 4,7 milhões de toneladas, de ... «Estado de Minas, mag 16»
9
Corpo deu à costa em Brooklyn com cimento nos pés
Um jovem encontrou um corpo na praia de Manhattan, em Nova Iorque, enrolado em sacos de plástico e com um balde de cimento nos pés. A vítima já foi ... «Jornal de Notícias, mag 16»
10
Venda interna de cimento cai 16% em março, na comparação anual
SÃO PAULO - As vendas de cimento ao mercado interno brasileiro caíram 16,1% em março, na comparação anual, para 4,9 milhões de toneladas, de acordo ... «Valor Economico, apr 16»

FOTO SU «CIMENTO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cimento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cimento>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT