Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "cobijadora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COBIJADORA IN SPAGNOLO

co · bi · ja · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COBIJADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cobijadora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COBIJADORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cobijadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cobijadora nel dizionario spagnolo

La definizione di cobijadora nel dizionario è cobijadora. En el diccionario castellano cobijadora significa que cobija.

Clicca per vedere la definizione originale di «cobijadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COBIJADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COBIJADORA

cobayo
cobea
cobertera
cobertero
cobertizo
cobertor
cobertura
cobez
cobija
cobijador
cobijadura
cobijamiento
cobijar
cobijeña
cobijeño
cobijera
cobijo
cobijón
cobil
cobista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COBIJADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimi e antonimi di cobijadora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COBIJADORA»

cobijadora cobija despues muerte vida futura según ciencia aparato vloitessier hace pequeña forma particular consiste vaso cilíndrico contiene tres litros agua cuya temperatura mantiene constantemente unos medio nbsp escritos sociológicos como percibe desapareciendo fuerza protectora familia institución debe apuntalarse embargo motivos tanto prácticos ideológicos asocia sintéticamente elemento calidez alejandrías antología cobijadora dolor amparo

Traduzione di cobijadora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COBIJADORA

Conosci la traduzione di cobijadora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cobijadora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cobijadora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cobijadora
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cobijadora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Little cobbler
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cobijadora
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cobijadora
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cobijadora
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cobijadora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cobijadora
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cobijadora
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cobijadora
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cobijadora
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cobijadora
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cobijadora
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cobijadora
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cobijadora
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cobijadora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cobijadora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cobijadora
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cobijadora
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cobijadora
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cobijadora
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cobijadora
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cobijadora
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cobijadora
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cobijadora
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cobijadora
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cobijadora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COBIJADORA»

Il termine «cobijadora» si utilizza molto poco e occupa la posizione 79.212 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cobijadora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cobijadora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cobijadora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COBIJADORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cobijadora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cobijadora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cobijadora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COBIJADORA»

Scopri l'uso di cobijadora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cobijadora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Despues de la muerte: ó, La vida futura según la ciencia
El aparato de que M. Vloitessier hace uso, es una pequeña cobijadora de una forma particular. Consiste en un vaso cilíndrico, que contiene de dos á tres litros de agua, cuya temperatura se mantiene constantemente á unos M” por medio de  ...
Louis Figuier, 1873
2
Escritos sociológicos I
Como se percibe que va desapareciendo la fuerza cobijadora y protectora de la familia, cuya institución debe apuntalarse, sin embargo, por motivos tanto prácticos como ideológicos, se asocia sintéticamente el elemento de la calidez y la ...
Theodor W. Adorno, 2004
3
Alejandrías: antología, 1970-2003
Cobijadora del Dolor, amparo de los flacos de sangre... Hubo abucheos y tímidos aplausos. El juez (en un muy retórico sermón) señaló que las dulzuras del coito ínter femora -pieles sin pelos, sábanas tibias, suavidad, seda, belleza- fueron ...
Luis Antonio de Villena, Juan Antonio González Iglesias, 2004
4
Juego de soledades
buena, no es generosa ni magnánima, ni poética o soñadora, ni suave o cobijadora, como nuestra campiña. Y como es reprobable insultar a una tía rica, debemos ser comprensivos y nobles, la llamaremos: la campiña inglesa. Fue por tanto ...
Sergio Galindo, Nedda G. de Anhalt, 1999
5
Sin carne: representaciones y simulacros del cuerpo femenino ...
El cuerpo, casa del hijo, pierde su función cobijadora y protectora y se nota vacía u ocupada de muerte. Nos viene a la memoria la sensación que experimenta Fedina en la novela de Miguel Ángel Asturias El Señor Presidente: la infeliz con  ...
Mercedes Arriaga Flórez, 2006
6
Obra completa: Autobigrafías
Era una voz posesiva, también cobijadora, protectora: era tan palpable como una mano, tan envolvente como una bocanada de calor y, al mismo tiempo, tan verídica, confiante, fiel. Bueno, masculina. Los chicos —yo detestaba y despreciaba ...
Rosa Chacel, 2004
7
Tradiciones hispanoamericanas
... comunidades y colegios, las restantes del famoso tablado, en la construcción del cual emplearon cincuenta largos días, varios maestros y un enjambre de negros; tablado cuya arboladura, que sostenía cubierta cobijadora de tanta gente, ...
Estuardo Núñez, 1979
8
El cristiano y la angustia
Indiferencia significa abandono de la diferencia cobijadora y sostenedora, significa ascensión sin baranda, salto por encima de la borda para salir andando por el agua; superación en la única confianza en lo que está más allá, y de lo cual ...
Hans Urs von Balthasar, Andrés Simón, 1998
9
La musa funámbula: la poesía española entre 1980 y 2005
Una ruptura del agonismo piedracelista más ácimo, pues propone alguna esperanza, aunque sea la de la estrella calcinada cobijadora del mediodía, el fuego, la ola, el soplo/ que en la infancia bañaron nuestros rostros. Libro de encuentros ...
Rafael Morales Barba, 2008
10
Utilitarismo y derechos humanos: la propuesta de John Stuart ...
La dependencia mutua necesaria y el enfrentamiento inevitable que se produce entre los miembros del grupo social generan una relación ambivalente, cobijadora y destructora al mismo tiempo. Por un lado, el individuo necesita al grupo ...
Íñigo Álvarez Gálvez, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COBIJADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cobijadora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tel Aviv, paraíso gay
Son dos mundos distintos, como las cuatro etnias que encierran sus históricas murallas, cobijadoras del Muro de las Lamentaciones, en el que, separados, ... «Tiempo, giu 16»
2
Manos Limpias exige que no se dé un "privilegio de inmunidad" a la ...
Según López Negrete, el delito fiscal es "pluriofensivo" ya que atenta contra el derecho de la Agencia Tributaria como recaudadora y "cobijadora" de lo pagado, ... «EFE, gen 16»
3
Feng Shui: Cómo los estados emocionales se relacionan con el ...
"Se pueden generar emociones más cobijadoras dentro de un espacio y eso se siente. Muchas veces muchas personas van a un espacio y sienten que está ... «Cooperativa.cl, mag 15»
4
Aguirre carga contra La Sexta: "Habéis mentido y tenéis que rectificar"
... QUE LO ES'' COBIJADORA DE TODOS LOS CORRUPTOS- QUE NO SE ENTERABA DE LO QUE TENAIA A 5 CMTS DE ELLA'' GURTELIANOS-PUNICOS Y ... «ecodiario, mag 15»
5
La mirada distinta de la mujer
... según sus autores “quedaron abandonadas en la sombra de la historia” y que progresivamente escaparon de esa sombra nada cobijadora pero sí asfixiante. «Mujeres, set 14»
6
El Día de la Patria y de la Constitución
Reformándola menos veces la haremos más intocable, más cobijadora de valores comunes. Quitándole todo lo que no merezca rango la exhibiremos menos ... «El Diario, ago 12»
7
'La Acabadora' de Michela Murgia
... experiencia urbana la que le abre a ese reconocimiento de la dimensión protectora, cobijadora, catártica, (reveladoramente nocturna, silenciosa, oculta) que ... «Koult.es, mar 12»
8
Custodios de la eterna flama de la pasión
La pareja a punto de ser sorprendida huyó a esconderse en el corazón del bosque, allí donde la vegetación abigarrada era más cobijadora. Se dio la orden de ... «ElLitoral.com, feb 12»
9
Desde El Bierzo a Al-Magreb
te preguntan a bocajarro unas chavalinas que pasean agarradas del brazo bajo las sombras cobijadoras de la media luna. «En la Medina», les dices. Oh.. «Diario de León, dic 11»
10
Objetos locos: los diseños más insólitos
Reposera cobijadora: para hundirse en un abrazo de 40 manos y recordar las canciones de cuna de la infancia... (Se consigue en Arquimadera). «Lanacion.com, lug 10»

FOTO SU «COBIJADORA»

cobijadora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cobijadora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cobijadora>. Gen 2021 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z