Scarica l'app
educalingo
concercana

Significato di "concercana" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONCERCANA

La palabra concercana procede de con- y cercano.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CONCERCANA IN SPAGNOLO

con · cer · ca · na


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONCERCANA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Concercana è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONCERCANA IN SPAGNOLO

definizione di concercana nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese concercana significa che è vicino, che limita intorno.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONCERCANA

africana · americana · arcana · asurcana · cana · centroafricana · centroamericana · cercana · comarcana · combarcana · dominicana · hircana · iberoamericana · latinoamericana · mexicana · norteamericana · panamericana · republicana · sudamericana · toscana

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONCERCANA

conceptuosamente · conceptuosidad · conceptuoso · concercano · concernencia · concerniente · concernir · concertación · concertada · concertadamente · concertado · concertador · concertadora · concertaje · concertante · concertar · concertina · concertino · concertista · concerto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONCERCANA

afroamericana · alcana · anglicana · araucana · bacana · bocana · chicana · decana · franciscana · hispanoamericana · jamaicana · macana · mejicana · mesoamericana · michoacana · picana · sudafricana · suramericana · vallecaucana · vaticana

Sinonimi e antonimi di concercana sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONCERCANA»

concercana · está · próximo · limita · alrededor · historia · vida · hechos · emperador · carlos · herejes · malas · duque · ocxauio · farnefio · loan · bautiftasabelio · capitán · déla · cauar · ríales · heria · papa · alcxandro · vitcllo · çapifan · infantería · auian · ахша · tado · gente · nbsp · relacion · anval · cosas · hecho · padres · caíligariacomo · rebelde · porque · eftc · cangecafu · valerofo · fecrcto ·

Traduzione di concercana in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONCERCANA

Conosci la traduzione di concercana in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di concercana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «concercana» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

concercana
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

concercana
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Concercana
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

concercana
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

concercana
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

concercana
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

concercana
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

concercana
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

concercana
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

concercana
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

concercana
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

concercana
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

concercana
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

concercana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

concercana
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

concercana
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

concercana
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

concercana
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

concercana
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

concercana
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

concercana
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

concercana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

concercana
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

concercana
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

concercana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

concercana
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di concercana

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONCERCANA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di concercana
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «concercana».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su concercana

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONCERCANA»

Scopri l'uso di concercana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con concercana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia de la vida y hechos del emperador Carlos V., max. ...
Herejes i.is - T malas »o- El Duque Ocxauio Farnefio con loan «'«M^ BautiftaSabelIo Capitán déla Cauar ríales its Heria del Papa, y Alcxandro Vitcllo «hum to- Çapifan de la Infantería auian concercana j:cs « . r ахша. tado de dar con lu gente ...
Prudencio de Sandoval (bp. of Pamplona), 1634
2
Relacion Anval De Las Cosas Qve Han Hecho Los Padres de la ...
... y lo caíligariacomo a rebelde. Y porque eftc Cangecafu es muy valerofo Capitán, y de fecrcto fe entendía y concercana conGibonoxo.y con Fi gendono.y conotios íeñores, cj-ue no cf tauan bien con Dayfuzama.v'roieron en tre fi vna tela (c¡ue ...
Fernão Guerreiro, António Colaço, 1604
3
Politica de Dios, gouierno de Christo, tirania de Satanas
Salirae a la calle mayor, y púleme en fretvee de vna tienda de jaezei, Címo que concercana alguno.' Llegáronle d-js ÇauallcroSiCada qual con fu cauallo,prc guntaronme íi concercaua vno de plata que tema en las manos; yo (oltè la prefa,  ...
Francisco de Quevedo, 1631
4
Coronica de los moros de España
Dixo que efto concurría en don Hernando, y concercana con el tiempo. Viítie- ronledc purpura, y puliéronle ator- no del cuello, y efpaldas vna infig- nia colorada a manera de faxa . Tendieron quatro banderas en el fuelo , a las quatro parces ...
Jaime Bleda, 1618
5
Topographia e historia general de Argel: repartida en cinco ...
Por estas causas aquel afio , salio el turco en per- sonade Constanthropla, con docien* tos mil hombres , y se sue derecho a la Yelona,tierra concercana de Italia,-/ juntamente mando a Barbarroja que saliessc con la armada , y que fuestè  ...
Diego (de Haedo, Fray.), 1612
6
Oculta filosofia de la sympatia y antipatia de las cosas, ...
... de fu oficio, tenia entero juy- zio: media s y cortaua los maderos como era menefter » concercana las obras s y las acabaim pafeuoaeme » crataacio fiempec como hombre caer- cuerdo : mas en fien do ne с ella и y antipatía de la mïurdsz^â.
Juan Eusebio Nieremberg, Imprenta del Reino (Madrid), 1633
7
Topographia, e historia general de Argel, repartida en cinco ...
Por estas causas aquel año , salio el turco en pertos mil hombres , yse sue derecho ala Velona,tierra concercana de Italia, Y ~juntamente mando a Barbarroja que 'saliesl'e con la armada , Y que suesse principalmente a esta impressa deBrin ...
Diego : de Haedo, 1612
8
Philosophia secreta: Donde debaxo de historias fabulosas, se ...
Para los cafamientos auia otra trápala de Diofes , vno que concercana los defpoforios , otros que los ayuntauan, y afsi procedían nafta la fcpulcura. Al cuerpo del hombre le dieron tantos Diofes quantos miembros tiene , y por efto dedicauan la ...
Juan Pérez de Moya, 1599
9
Trabajos de Iesus
En la Semana Santa > él por Tu mano trabajaua las no* ches, y concercana los monumentos con grande cunoiidai , y perfe- - _- . . Dio grande exemplo de caridad con los nécefs irados , y er fer- w c<n IM mos , y allegaua muchas limofnas ...
Tome de Jesús ((O.E.S.A)), Alejo de Meneses (Arzobispo de Braga.), Juan Antonio Bonet ((Madrid)), 1642
10
La segunda parte de Orlando: con el verdadero successo de la ...
La jornada gentil fe concercana, Yeícen buen auifola ordenaua. i Cauallos lleua todos bien gnjvniíi es, Con pajesdela lança que llamamos, Trey nta al re dedor,y tan luzidos, qual los merece aql de quien cantamos En l'efquadron primero mas  ...
Ludovico Ariosto, Diego de Jaramillo ((Alcalá de Henares)), Nicolás Espinosa, 1579

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONCERCANA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino concercana nel contesto delle seguenti notizie.
1
Inicio Cofrade Más de medio centenar de cofrades de las Cinco ...
Y la fulguración de la urdimbre de dos épocas, de dos geografías concercanas, de dos oraciones con morfología de cruz al hombro. Jerez y Sevilla, Vía-Crucis ... «Mira Jerez, giu 15»

FOTO SU «CONCERCANA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Concercana [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/concercana>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT