Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "corconera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CORCONERA

La palabra corconera procede de corco.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CORCONERA IN SPAGNOLO

cor · co · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORCONERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Corconera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CORCONERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «corconera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di corconera nel dizionario spagnolo

La definizione di corconera nel dizionario è un germano reale nerastro che abbonda sulle coste del Mar Cantabrico. En el diccionario castellano corconera significa ánade de color negruzco que abunda en las costas del mar Cantábrico.

Clicca per vedere la definizione originale di «corconera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CORCONERA


algodonera
al·go·do·ne·ra
bombonera
bom·bo·ne·ra
botonera
bo·to·ne·ra
cajonera
ca·jo·ne·ra
camaronera
ca·ma·ro·ne·ra
camionera
ca·mio·ne·ra
carbonera
car·bo·ne·ra
colchonera
col·cho·ne·ra
hormigonera
hor·mi·go·ne·ra
jabonera
ja·bo·ne·ra
misionera
mi·sio·ne·ra
mojonera
mo·jo·ne·ra
montonera
mon·to·ne·ra
pionera
pio·ne·ra
prisionera
pri·sio·ne·ra
ratonera
ra·to·ne·ra
rinconera
rin·co·ne·ra
riñonera
ri·ño·ne·ra
sangonera
san·go·ne·ra
traicionera
trai·cio·ne·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CORCONERA

corcholata
corcholear
córcholis
corchosa
corchoso
corchotaponera
corchotaponero
corcino
corco
corcolén
corcor
corcova
corcovada
corcovado
corcovar
corcovear
corcoveo
corcoveta
corcovo
corcuncho

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CORCONERA

balconera
cañonera
cantonera
caponera
cartonera
chichonera
leonera
limonera
mariconera
melonera
mentonera
mesonera
monera
personera
piconera
pregonera
salmonera
talonera
telonera
tronera

Sinonimi e antonimi di corconera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CORCONERA»

corconera ánade color negruzco abunda costas cantábrico libro trata claridad naturaleza causas luis mercado йе cuerno cieruo quemado салз efcrupuiosji miente enebro media dragma pnedefe defie poíno vnàdragma agua efcordio vino flacos para todos flados nbsp ribamontán historia joaquín bolado juan gutiérrez colomer felipe sánchez díaz crean empresa bautizada nombre quot corconera dotada unos vapores alta chimenea amarilla coronada negro dedican colección legislativa españa continuación ordenanzas aduanas palabras santander exigible compañía viajes hacen dentro babia aquel puerto exorno visto

Traduzione di corconera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORCONERA

Conosci la traduzione di corconera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di corconera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «corconera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

corconera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

corconera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Corconera
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

corconera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

corconera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

corconera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

corconera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

corconera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

corconera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

corconera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

corconera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

corconera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

corconera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

corconera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

corconera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

corconera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

corconera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

corconera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

corconera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

corconera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

corconera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

corconera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

corconera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

corconera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

corconera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

corconera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di corconera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORCONERA»

Il termine «corconera» si utilizza molto poco e occupa la posizione 89.966 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «corconera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di corconera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «corconera».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su corconera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CORCONERA»

Scopri l'uso di corconera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con corconera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Libro, en que se trata con claridad la naturaleza, causas, ...
Luis Mercado. Йе cuerno de cieruo quemado , de саЛз smo des efcrupuiosji miente de enebro media dragma-. pnedefe defie poíno dar vnàdragma con agua de efcordio, o et? ¡corconera, o vino en los flacos. Es para todos ios ;¡pc flados de ...
Luis Mercado, 1648
2
Ribamontán al Mar en su historia
En 1877, D. Joaquín Bolado, D. Juan Gutiérrez Colomer y D. Felipe Sánchez Díaz, crean una empresa bautizada con el nombre de "La Corconera", dotada de unos vapores de alta chimenea amarilla coronada de negro, que se dedican al ...
José Luis Sánchez Landeras, 1986
3
Colección legislativa de España: continuación de la ...
295 de las Ordenanzas de Aduanas con las palabras « y la de Santander, » y que no es exigible el Compañía Corconera por los viajes que hacen sus vapores dentro de la babia de aquel puerto. Exorno. Sr. : Visto el expediente instruido eu  ...
Spain, 1889
4
Instruccion de enfermeros y modo de aplicar los remedios à ...
Toma de palo fanro , y zarca parrilla , de cada cou cuatro oncas , de cebada dos puñados , raizes de efi. corconera , y chicoria, de cada vno quatro oncas* polipodio . y hojas de fen , de cada vno tres onças , de Us cuatro flor es cordiales , dos ...
Congregacion de Bernardino de Obregon (Madrid), Agustín del Buen Suceso, 1728
5
Medicina ilustrada chymica observada o Theatros ...
fe venció adminiftrandó la Quina en el cocimiento de ef-. corconera ,? pentaphilon, p.31 5. Obfervacion XXVI. De vna terciana doble remitente , у таз ligna , complicada con letargo continuo , la qual fe venció con los polvos de el Cardenal de ...
Francisco Suárez de Ribera, Francisco Laso ((Madrid)), 1724
6
Compas de perfectos, Christo crucificado: medida para ...
... MerccdjRedempcíon de Cautiuos, atento de nuestro «landadohasido vísto, yexaminado,yno contiene corconera nuestra Santa "Fq Catolica,y buenas costumbres.Dado en Madrid à veinte y ocho dias del mes de Nouiembre^dc mil feifcieatos ...
Juan de Rojas y Ausa, Justo Antonio de Logroño ((Madrid)), 1683
7
Nueua, y varia decision iuridica, y medica en que se trata ...
... diagmariton frio,perlas precioías,oro,có- fccion de alchcrmes,jaciiitos,y de eímeialdas со jaraves de cidras, y de timones,, y aguas de e [corconera, de guindas, de cereças,de trifolio,aceto- fo.,acederas,y particularmente quando el veneno es ...
Tomás Murillo y Velarde Jurado, 1675
8
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes en ...
... dôfe íibio , por Ja mañana, R. Agua de Ef corconera yy *iÄlfe^i- ...
Francisco García Cabero, Juan Antonio Lopez ((Madrid)), 1740
9
Tratado de dolor colico, en que se contienen varias, y ...
1 ¡ 3 mí La quabmixtura fe repartirá en tres tomas, y fi el incen dio rueíTe mucho, y el paciente eftuvieíTe acofutmbrad fe dará fria <ie nieve , ó 1 car lo figuiente: - tas y efcarola } agrimonia ,y e/corconera, Jviij. Madre de perlas > drift al montano  ...
Francisco García Hernández, 1737
10
Santoña: de los escabeches a los salazones : la ...
... de arribada la embarcación que hacía el trayecto o pasaje entre Treto y Santoña. A partir de 1886 el servicio se amplió hasta Limpias gracias a la creación de la empresa Zarceta, en su origen filial de la santanderina La Corconera, l:ste ...
Eloy Gómez Pellón, 2000

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORCONERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino corconera nel contesto delle seguenti notizie.
1
La trágica galerna de 1890
Los despachos destacaron en Cantabria el comportamiento de las autoridades de marina así como el trabajo de los vapores de la empresa La Corconera y la ... «Diario Vasco, apr 14»
2
Crónica de un Santander inédito
... también, todo lo relacionado con la empresa La Corconera, fundada en 1877 por sus antepasados, y cuyas embarcaciones, realizando servicios diversos, ... «El Diario Montañés, mag 10»

FOTO SU «CORCONERA»

corconera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Corconera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/corconera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z