Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cosetano" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COSETANO

La palabra cosetano procede del latín Cosetānus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COSETANO IN SPAGNOLO

co · se · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COSETANO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cosetano può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA COSETANO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cosetano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cosetano nel dizionario spagnolo

La definizione di cosetano nel dizionario spagnolo è originaria di Cosetania. Un altro significato di cosetano nel dizionario è anche relativo a questa regione di Hispania Tarraconense, che comprendeva approssimativamente il territorio dell'attuale provincia di Tarragona. La definición de cosetano en el diccionario castellano es natural de la Cosetania. Otro significado de cosetano en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta región de la Hispania Tarraconense, que comprendía aproximadamente el territorio de la actual provincia de Tarragona.

Clicca per vedere la definizione originale di «cosetano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COSETANO


barquisimetano
bar·qui·si·me·ta·no
bastetano
bas·te·ta·no
cañetano
ca·ñe·ta·no
carpetano
car·pe·ta·no
cetano
ce·ta·no
edetano
e·de·ta·no
etano
ta·no
gaetano
ga·e·ta·no
jacetano
ja·ce·ta·no
lauretano
lau·re·ta·no
layetano
la·ye·ta·no
loretano
lo·re·ta·no
mahometano
ma·ho·me·ta·no
metano
me·ta·no
oretano
o·re·ta·no
poliuretano
po·liu·re·ta·no
queretano
que·re·ta·no
tibetano
ti·be·ta·no
turdetano
tur·de·ta·no
vallisoletano
va·lli·so·le·ta·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COSETANO

cosecante
cosecha
cosechador
cosechadora
cosechar
cosechera
cosechero
cosechón
cosedora
cosedura
coselete
coseno
coser
cosera
cosetada
cosetana
cosetear
cosiaca
cosible
cosicosa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COSETANO

ausetano
butano
ceretano
cerretano
chinotibetano
egetano
gaditano
gitano
lacetano
lusetano
metropolitano
montano
napolitano
pantano
plátano
populetano
tano
tano
transfretano
trasfretano

Sinonimi e antonimi di cosetano sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COSETANO»

cosetano natural cosetania otro también perteneciente relativo esta región hispania tarraconense comprendía aproximadamente territorio actual provincia tarragona falcata ibérica vaya contestó parece aún ignorantes quieren darnos consejos tómalo como quieras hermano raza pero seremos nosotros quienes sirvamos dinero poder baras sueño culebra todo dispuesto partieron encuentro fieles dios baal hamón contingentes tierra menos numeroso transportado entrar pater patratus arrojó lanza manchada sangre nbsp tabula imperii romani hoja pyrénées orientales según ptol ciudades litoral tradicionalmente identificado sitges este término municipal documentan restos lacus forques necrópolis vinyets ferrer sistemas almacenamiento entre pueblos prerromanos hecho análisis partir siglo

Traduzione di cosetano in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COSETANO

Conosci la traduzione di cosetano in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cosetano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cosetano» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cosetano
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cosetano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cosetano
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cosetano
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cosetano
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cosetano
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cosetano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cosetano
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cosetano
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cosetano
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cosetano
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cosetano
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cosetano
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cosetano
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cosetano
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cosetano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cosetano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cosetano
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cosetano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cosetano
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cosetano
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cosetano
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cosetano
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cosetano
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cosetano
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cosetano
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cosetano

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COSETANO»

Il termine «cosetano» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.939 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cosetano» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cosetano
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cosetano».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cosetano

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COSETANO»

Scopri l'uso di cosetano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cosetano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Falcata Ibérica
—Vaya, vaya —contestó el cosetano—. Parece que aún hoy hay ignorantes que quieren darnos consejos. —Tómalo como quieras, hermano de raza, pero no seremos nosotros quienes sirvamos al dinero y al poder —contestó Baras—.
Germiniano González Díez, 2012
2
El sueño de la culebra
Ya todo dispuesto, partieron al encuentro de los fieles del dios Baal Hamón, dos contingentes; uno por tierra, y el menos numeroso transportado por mar. Al entrar en territorio cosetano el Pater Patratus arrojó una lanza manchada de sangre ...
Jesús Martínez Guerrero
3
Tabula Imperii Romani: hoja K/J-31 : Pyrénées Orientales - ...
Según Ptol. es una de las ciudades del litoral cosetano que tradicionalmente se ha identificado con Sitges. En este término municipal se documentan los restos de un lacus en Les Forques y una necrópolis en Els Vinyets. FERRER, en ...
Adela Cepas, Josep Guitart i Duran, Guillermo Fatás Cabeza, 1997
4
Sistemas de almacenamiento entre los pueblos prerromanos ...
De hecho, el análisis del territorio cosetano a partir del siglo V a. C., permite definir una fuerte estructuración política del territorio a partir de un núcleo principal con rango de ciudad, en este caso Kesse (Tarragona), del que dependerían una ...
Rosario García Huerta, David Rodríguez González, 2009
5
Diccionario Akal del Color
... ausón, bergistano, ceretano, cosetano, ilercavón, ilergete, indigete, lacetano, layetano, sordón, cartaginés, romano, franco, alamán, visigodo, ostrogodo, andalusí), así como de los inventarios cromáticos, cromatológicos, cro— mosintácticos ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
6
Historia de España: Protohistoria y antigüedad de la ...
Así, en el Puig de Sant Andreu, Ciutadella-Les Toixoneres o Plaza de Armas de Puente Tablas, en territorio indiketa, cosetano y oretano respectivamente, tenemos tres buenos ejemplos de tramas urbanas con viviendas exponentes de una ...
‎2008
7
Diccionario de la lengua castellana
Cosetano, na. (Del lat cosetanus.) adj. Natural de la Cosetania. Ú. t. c. s. || Perteneciente á esta región de la España Tarraconense, que comprendía próximamente el territorio de la actual provincia de Tarragona. Cosetear. a. ant. Justar, lidiar.
Real Academia Española, 1809
8
Historia de Tarragona desde los más remotos tiempos hasta la ...
... punto, con otros monumentos de la Grecia atribuidos acertadamente a los Pelasgos, que omitimos citar. El maravilloso desarrollo del pueblo cosetano en Tarragona, obligó á sus habitantes á. construir otro tercer recinto amurallado, cuya ...
Buenventura Hernández Sanahuja, Emilio Morera Llauradó, 1892
9
Cómo escribir bien: ortografía y temas afines
Tarragona: tarraconense, tarraconista, cesetano. cosetano. Lérida: ilerdense, leridano, leridense. Gerona: gerundense, gironés, gerundí. Almería: almenense, portusmagnense, alamariní, urcitano. Granada: granadino, granadés, granadí, ...
Jesús Mesanza López, 1995
10
Primeros pobladores históricos de la península Ibérica ...
Aerno ó Arno adorado por los Zoelas del convento asturicense 3. De igual manera, las ciudades italianas Terracina, Cosa y Subur ofrecen sinonimias próximas en Tarraco, Cose y Subur del territorio español cosetano; esto, sin contar las que ...
Francisco Fernández y González, 1891

FOTO SU «COSETANO»

cosetano

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cosetano [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cosetano>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z