CHE SIGNIFICA DESCANGALLAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «descangallar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di descangallar nel dizionario spagnolo
La definizione di descaling nel dizionario è di abbattere, abbattere, svelare. En el diccionario castellano descangallar significa descoyuntar, descomponer, desmadejar.
Clicca per
vedere la definizione originale di «descangallar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO DESCANGALLAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descangallo
tú descangallas / descangallás
él descangalla
nos. descangallamos
vos. descangalláis / descangallan
ellos descangallan
Pretérito imperfecto
yo descangallaba
tú descangallabas
él descangallaba
nos. descangallábamos
vos. descangallabais / descangallaban
ellos descangallaban
Pret. perfecto simple
yo descangallé
tú descangallaste
él descangalló
nos. descangallamos
vos. descangallasteis / descangallaron
ellos descangallaron
Futuro simple
yo descangallaré
tú descangallarás
él descangallará
nos. descangallaremos
vos. descangallaréis / descangallarán
ellos descangallarán
Condicional simple
yo descangallaría
tú descangallarías
él descangallaría
nos. descangallaríamos
vos. descangallaríais / descangallarían
ellos descangallarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he descangallado
tú has descangallado
él ha descangallado
nos. hemos descangallado
vos. habéis descangallado
ellos han descangallado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había descangallado
tú habías descangallado
él había descangallado
nos. habíamos descangallado
vos. habíais descangallado
ellos habían descangallado
Pretérito Anterior
yo hube descangallado
tú hubiste descangallado
él hubo descangallado
nos. hubimos descangallado
vos. hubisteis descangallado
ellos hubieron descangallado
Futuro perfecto
yo habré descangallado
tú habrás descangallado
él habrá descangallado
nos. habremos descangallado
vos. habréis descangallado
ellos habrán descangallado
Condicional Perfecto
yo habría descangallado
tú habrías descangallado
él habría descangallado
nos. habríamos descangallado
vos. habríais descangallado
ellos habrían descangallado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descangalle
tú descangalles
él descangalle
nos. descangallemos
vos. descangalléis / descangallen
ellos descangallen
Pretérito imperfecto
yo descangallara o descangallase
tú descangallaras o descangallases
él descangallara o descangallase
nos. descangalláramos o descangallásemos
vos. descangallarais o descangallaseis / descangallaran o descangallasen
ellos descangallaran o descangallasen
Futuro simple
yo descangallare
tú descangallares
él descangallare
nos. descangalláremos
vos. descangallareis / descangallaren
ellos descangallaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube descangallado
tú hubiste descangallado
él hubo descangallado
nos. hubimos descangallado
vos. hubisteis descangallado
ellos hubieron descangallado
Futuro Perfecto
yo habré descangallado
tú habrás descangallado
él habrá descangallado
nos. habremos descangallado
vos. habréis descangallado
ellos habrán descangallado
Condicional perfecto
yo habría descangallado
tú habrías descangallado
él habría descangallado
nos. habríamos descangallado
vos. habríais descangallado
ellos habrían descangallado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descangalla (tú) / descangallá (vos)
descangallad (vosotros) / descangallen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESCANGALLAR»
Scopri l'uso di
descangallar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
descangallar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Léxico del leonés actual: D-F
Descambiar se documenta en León; Ast. (Neira, l989, s.v. descambiar; DALLA,
2000); Zam. [Benavente] (Barrio, 2000, l74); Ar. (Andolz, l984). descanar. V.
descañar. descangallar [escangallar, escanga- chxase], 'estropear o desvencijar
algo' ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
2
Lengua española (para filología inglesa)
Directamente del gallego, se reconocen apenas cincuenta y nueve tér— minos,
entre los que seleccionamos: cachear, callao, carabela, chato, choza,
descangallar, , filloa, grelo, morriña, sarpullido o vieira. H Son ciento cincuenta y
nueve las ...
ENRÍQUEZ CARRASCO Emilia Victoria, ESTÉVEZ RODRÍGUEZ Ma Angeles, D. F. Miguel MARTÍNEZ MARTÍN, 2013
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... ..........................424 descamar.................... 62 reg. descambiar................. 62 reg.
descaminar .................62 reg. descamisar ..................62 reg. descampar..................
62 reg. descanar ...................... 62 reg. descangallar............... 62 reg. descangayar.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
En la guerra de Cuba se labró un fino prestigio, así como el apodo de "Carnicero
", lo que grita sus facultades para la suerte de descangallar al personal. Cuando
el terrorismo se desmandaba en Cataluña, allí que mandaban a Weyler con el ...
5
Mano de galaxia: @Golconda
Aquí el sentido es evidente. 130 Litines, del doctor Austin: eran unos polvos que
se disolvían en agua y daban como resultado una bebida carbónica. Muy
populares en la posguerra española. 131 Descangallar: Para el DRAE: «
Descoyuntar, ...
Gabriel Bermúdez Castillo, Luis Ballabriga Pina, 2008
6
Bambalinas: revista de actualidades teatrales y artisticas
... está eso? Señog, usted. ZACARIAS. — No me manosiés, gringo. PEDRO. — (
Que ha saltado con la daga en la mano). No me lo manosiés al muchacho,
porque te via descangallar, ...
7
Panorama del lunfardo: Génesis y esencia de las hablas ...
... desbolado 74 desbole 74 . descangallado 144 descangallar 144 desconche
74 descuajeringar 144 desgraciado 234 despelotado 74 despelote 74
despellejar 203 despiolado 74 despiole 74 despiporre 74 dinenti 69 dinero (
sinonimia de.
8
Actas del VI Congres Internacional de historia de la lengua ...
... conta. copaiba. cornaca, cotobeb. mt ÜO-a, curricán, degredo, desbullar,
descangallar o descangayar, despejar, desvaído, dodo, dúo, echar2, embarazar,
embicar, empeña, emú, escarrancharse, esclavatura, escuna, esmola. espiar,
facal, ...
Manuel Casado Velarde, José Jesús Bustos Tovar, José Luis Girón Alconchel, 2006
9
Lola España y la Guerra Santa del Caudillo
¡Cómame u demo si no te voy a descangallar antes de que te fusilen, si vuelves
a las tuyas, cacho pulpo!, . . ¡Vas a pagarlas todas juntas, so zorra!. . . Esta es la
última que has intentado con tu capitán y tu zorrupio dedueña. . . Para mañana ...
Saturnino Yyarza Solana, 1951
Levantando al Toni en brazos, la veía descangallar los tacos en el callejón de la
villa, hasta perderse en la espesura de la noche. Pero había un tiempo que se
quedaba en la casa. Entonces, enloquecía. Sus gritos aumentaban a medida
que ...
