Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "evitación" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EVITACIÓN

La palabra evitación procede del latín evitatĭo, -ōnis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EVITACIÓN IN SPAGNOLO

e · vi · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EVITACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Evitación è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EVITACIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «evitación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

evitare

Evitación

L'evasione, nella psicologia, fa parte, insieme alla fuga, di una procedura di base di condizionamento strumentale. L'evasione comporta la non apparizione di uno stimolo avversario. Il soggetto deve dare una risposta prima dell'apparizione dello stimolo avversario, in modo che non si verifichi. Normalmente, prima dell'insorgenza dello stimolo avversario, il soggetto riceve uno stimolo discriminatorio che avverte che deve dare la risposta. La evitación, en psicología, forma parte, junto con el escape, de un procedimiento básico del condicionamiento instrumental. La evitación implica la no aparición de un estímulo aversivo. El sujeto ha de dar una respuesta antes de la aparición del estímulo aversivo, con lo que este no llega a ocurrir. Normalmente, antes de la aparición del estímulo aversivo el sujeto recibe un estímulo discriminativo que le advierte que debe dar la respuesta.

definizione di evitación nel dizionario spagnolo

La definizione di evitamento nel dizionario è azione ed evitamento. En el diccionario castellano evitación significa acción y efecto de evitar.
Clicca per vedere la definizione originale di «evitación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EVITACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EVITACIÓN

eventualmente
eversión
evertir
evicción
evidencia
evidenciar
evidente
evidentemente
eviscerar
evitable
evitar
eviterna
eviterno
evo
evocable
evocación
evocador
evocadora
evocar
evocativo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EVITACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimi e antonimi di evitación sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EVITACIÓN»

evitación psicología forma parte junto escape procedimiento básico condicionamiento instrumental implica aparición estímulo aversivo sujeto respuesta antes este llega ocurrir normalmente recibe discriminativo advierte debe acción efecto evitar teorías personalidad conflicto aproximación persona tiene tendencias compiten aproximarse misma meta mismo curso conducirá recompensa castigo como gradiente más nbsp etnotexto voces asombro cinco siglos introducción psicólogos llaman esto entrenamiento animales laboratorio regular incluye algún tipo dispositivo advertencia timbre ejemplo coloca manual para tratamiento cognitivo conductual terapeuta puede sospechar existencia componentes activos esquemas cuando existe cambio rápido disfuncional personalidades paciente intenta controlar realidad externa principios aprendizaje conducta participante impide entrega operante libre discriminada vaivén estudio motivación humana sucedió durante años freud trataba resolver

Traduzione di evitación in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EVITACIÓN

Conosci la traduzione di evitación in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di evitación verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «evitación» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

躲避
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

evitación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

avoidance
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

परिहार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تجنب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

уклонение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anulação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিহার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

évitement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengelakkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vermeidung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

回避
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기피
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

panyegahan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tránh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தவிர்த்தல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टाळणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaçınma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

evitare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

unikanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ухилення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

evitare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποφυγή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vermyding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

undvikande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

unngåelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di evitación

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EVITACIÓN»

Il termine «evitación» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 28.674 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «evitación» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di evitación
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «evitación».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EVITACIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «evitación» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «evitación» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su evitación

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EVITACIÓN»

Scopri l'uso di evitación nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con evitación e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Teorías de la personalidad
En un conflicto de aproximación-evitación una persona tiene tendencias que compiten por aproximarse y evitar la misma meta, ya que el mismo curso de acción conducirá a la recompensa y al castigo. Como el gradiente de evitación es más ...
Susan Clonninger, 2002
2
Introducción a la psicología
Los psicólogos llaman a esto entrenamiento de evitación. El entrenamiento de evitación con animales en un laboratorio por lo regular incluye algún tipo de dispositivo de advertencia, como una luz o un timbre. Por ejemplo, se coloca a un ...
Charles G. Morris, Albert A. Maisto, 2005
3
Manual para el tratamiento cognitivo-conductual de los ...
El terapeuta puede sospechar de la existencia de componentes activos de evitación de los esquemas cuando existe un cambio rápido y/o disfuncional de personalidades. Cuando el paciente con un TDI intenta controlar la realidad externa ...
‎2002
4
Principios de aprendizaje y conducta
evitación Procedimiento de condicionamiento instrumental en que la conducta del participante impide la entrega de un estímulo aversivo. evitación de operante libre Lo mismo que evitación no discriminada. evitación de vaivén Tipo de ...
Michael Domjan, 2010
5
Estudio de la motivación humana
En realidad esto es lo que sucedió durante años, cuando Freud trataba de resolver este conflicto de evitación-evitación. Como señaló Lewis, los conflictos de evitación-evitación sólo son graves si una persona no puede escapar de ese  ...
David C. McClelland, 1989
6
Modificación y terapia de conducta: Adultos
Solomon, Kamin y Wynne (1953) demostraron que una respuesta de evitación bien establecida es muy resistente al procedimiento típico de extinción, que consiste en eliminar simplemente la descarga de la situación donde se daba.
Harold Leitenberg, 1982
7
Lengua y comunicación intergrupal:
La evitación de la incertidumbre Es la medida en que la gente se considera amenazada por situaciones ambiguas y se sienten incómodos ante lo desconocido. Las personas de culturas con alta evitación de la incertidumbre ( España, ...
Maria Àngels Viladot Presas, 2010
8
Psicopatologia. Comprendiendo la Conducta Anormal
o. temerosas. Otro conjunto de trastornos de la personalidad se caracteriza por conductas ansiosas o de miedo. Esta categoría incluye los trastornos de personalidad por evitación, por dependencia y obsesivo-compulsivo de la personalidad.
David Sue, Derald Wing Sue, Stanley Sue, 2010
9
Psicopatología: psicología anormal : el problema de la ...
TABLA 10-16 Características clínicas del trastorno de la personalidad por evitación Se puede considerar que una persona que presenta por lo menos cuatro de estas características padece de un trastorno de la personalidad por evitación. 1.
Irwin G. Sarason, Barbara R. Sarason, 2006
10
Introducción a la psicología social
b) Evitación i-eyitación ; El conflicto se produce. porque la persona se encuentra presionada para escoger entre dos opciones indeseables o molestas, al contrario de los conflictos anteriores, generalmente los de este grupo dan como  ...
Armando Campos S., 1985

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EVITACIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino evitación nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hombres adictos al juego y mujeres impulsivas, perfil de comprador ...
... estudios y el trabajo), coincide con otros trastornos psiquiátricos y la personalidad muestra altos niveles de evitación al daño, como una personalidad ansiosa ... «La Vanguardia, ago 16»
2
Sucesos.- Investigan a un matrimonio de vendedores ambulantes ...
La investigación continúa abierta a la espera de denuncia de más casos relacionados y consiguiéndose además la evitación de otros delitos, teniendo a ... «ecodiario, lug 16»
3
¿Chile, país incierto y hostil?
Las sociedades con alta evitación de la incertidumbre, como es el caso de la mayoría de los países en Latinoamérica, incluido Chile, son emocionales, buscan ... «La Discusión, mag 16»
4
David Cameron hace aguas en plena campaña 'antiBrexit'
"Quien tolera la 'evitación' de impuesto y la inacción ante la evasión fiscal está negando el interés público y contribuyendo a los recortes en los servicios y las ... «El Mundo, apr 16»
5
Chat con la alergóloga Silvia Martínez
El mejor tratamiento para superar la alergia a PLV es la evitación estricta, si a pesar de ello no se supera habría que valorar una terapia de desensibilización. «Diario de Ibiza, mar 16»
6
El estrés está dañando tu cerebro
Cuando los investigadores dieron medicamentos anti inflamatorios a los ratones afectados, el déficit de neuronas y el comportamiento de evitación social ... «Muy Interesante, mar 16»
7
¿Cómo evito el dolor durante el sexo?
Esta evitación es erróneamente interpretada por la pareja como rechazo. La terapia de parejas puede volverlos a poner en el camino de la comunicación ... «Confidencial, feb 16»
8
Chequeo obsesivo y evitación: los extremos del malestar corporal
Pesarse varias veces al día o no pesarse nunca, mirarse al espejo reiteradamente o evitarlo: son señales que tienen como común denominador la infelicidad y ... «Clarín.com, gen 16»
9
La ciencia indica que algunas personas están destinadas a estar ...
Si alguien puede entender que tiene altas metas de evitación o deseo de crecer en pareja, puede hacer los ajustes necesarios para asegurarse su felicidad y la ... «Contexto, nov 15»
10
Autos nuevos ofrecen mas sistemas de seguridad en choques de ...
Los autos pasan por pruebas del Insurance Institute for Highway Safety en los sistemas de evitación de colisiones frontales. ( Cortesia IIHS). Jerry Hirsch. «hoylosangeles, ago 15»

FOTO SU «EVITACIÓN»

evitación

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Evitación [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/evitacion>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z