Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "expendición" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EXPENDICIÓN IN SPAGNOLO

ex · pen · di · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXPENDICIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Expendición è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EXPENDICIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «expendición» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di expendición nel dizionario spagnolo

La definizione di spesa nel dizionario è azione ed effetto di expender. En el diccionario castellano expendición significa acción y efecto de expender.

Clicca per vedere la definizione originale di «expendición» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EXPENDICIÓN


adquisición
ad·qui·si·ción
afición
a·fi·ción
aparición
a·pa·ri·ción
coalición
co·a·li·ción
competición
com·pe·ti·ción
composición
com·po·si·ción
condición
con·di·ción
definición
de·fi·ni·ción
disposición
dis·po·si·ción
edición
e·di·ción
exhibición
ex·hi·bi·ción
expedición
ex·pe·di·ción
exposición
ex·po·si·ción
medición
me·di·ción
nutrición
nu·tri·ción
oposición
o·po·si·ción
petición
pe·ti·ción
posición
po·si·ción
tradición
tra·di·ción
transición
tran·si·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EXPENDICIÓN

expeditamente
expeditar
expeditiva
expeditivo
expedito
expeler
expendedor
expendedora
expendeduría
expender
expendio
expensar
expensas
experiencia
experiencial
experimentación
experimentada
experimentado
experimentador
experimentadora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EXPENDICIÓN

adición
ambición
audición
bendición
demolición
desaparición
descomposición
desnutrición
extradición
fundición
guarnición
imposición
intuición
maldición
prohibición
proposición
rendición
repetición
reposición
traición

Sinonimi e antonimi di expendición sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EXPENDICIÓN»

expendición acción efecto expender consultor estanquero tablas para sacas comentarios código penal lleva aceptar como criterio legislador punición expresa determinados supuestos tentativa distribución moneda falsa así párrafo segundo dicho precepto castiga tenencia nbsp protección tutela jurisdiccional salud pública restringe aquellas sustancias destinadas medicina humana ende admisión sangre objeto idóneo constituir supuesto ilegal medicamentos tratado derecho desunada quot serán castigados reos delitos aquellos cuyo poder encontraren monedas falsas índice jurisprudencia tomo este artículo tipo específico trata delito simple actividad queda descrito acepta connivencia antedicha cercenadas alteradas hubieren adquirido sabiendo eran ponerlas circulación estudio comparativo vigente proyecto será castigado pena

Traduzione di expendición in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EXPENDICIÓN

Conosci la traduzione di expendición in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di expendición verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «expendición» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

expendición
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

expendición
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dispensing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

expendición
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

expendición
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

expendición
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

expendición
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

expendición
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

expendición
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

expendición
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

expendición
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

expendición
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

expendición
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

expendición
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

expendición
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

expendición
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

expendición
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

expendición
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

expendición
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

expendición
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

expendición
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

expendición
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

expendición
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

expendición
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

expendición
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

expendición
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di expendición

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXPENDICIÓN»

Il termine «expendición» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 60.826 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «expendición» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di expendición
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «expendición».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EXPENDICIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «expendición» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «expendición» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su expendición

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EXPENDICIÓN»

Scopri l'uso di expendición nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con expendición e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Comentarios al Código penal
386 CP nos lleva a aceptar como criterio del legislador la punición expresa de determinados supuestos de tentativa de expendición o distribución de moneda falsa; así, el párrafo segundo de dicho precepto castiga la tenencia para su ...
‎2010
2
Protección penal y tutela jurisdiccional de la salud pública ...
343 bis CP. se restringe a aquellas sustancias destinadas a la medicina humana y, por ende, la expendición de ... la admisión o no de la sangre como objeto idóneo para constituir un supuesto de expendición ilegal de medicamentos (art.
‎1997
3
tratado de derecho penal
b) En la expendición de moneda falsa: tenencia de moneda falsa desunada a la expendición. "Serán castigados como reos de tentativa de los delitos de expendición de moneda, aquellos en cuyo poder se encontraren monedas falsas que ...
Franz Von Liszt, 2007
4
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1989-1992. Tomo III
Yll Se castiga en este precepto penal — artículo 287 — un tipo de expendición de moneda específico. Se trata de un delito de simple actividad, como queda dicho, descrito por el legislador como simple tenencia, por lo que no acepta las ...
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia e Interior
5
Código penal: comentarios y jurisprudencia
c) expendición, sin la connivencia antedicha, de monedas falsas, cercenadas o alteradas, que se hubieren adquirido, sabiendo que lo eran, para ponerlas en circulación — art. 285 de dicho Código — ; d) expendición de monedas falsas, ...
José Luís Manzanares Samaniego, José Luis Albácar López, 1987
6
Estudio comparativo del Código penal vigente y el proyecto ...
Será castigado con la pena inferior en uno o dos grados a la respectivamente señalada en este capítulo para los delitos de expendición de moneda, aquel en cuyo poder se encontraren monedas falsas, cercenadas o alteradas, que por su  ...
España. Ministerio de Justicia e Interior, 1994
7
La protección jurídica de los consumidores
A estas modalidades de conducta se añade ahora la expendición, al mismo tiempo que se señalan como posible causa del estado defectuoso del producto el incumplimiento de determinadas exigencias técnicas, y desaparece la discutible ...
Rafael Sánchez Aristi, 2003
8
Normas españolas de derecho penal internacional
Q Falsificación o expendición de documentos falsificados, ya sean públicos o privados. 1 1.Q Falsificación o suplantación de actos, documentos o telegramas oficiales del Gobierno o de la Autoridad pública, incluso los de los Tribunales de  ...
Carmen Ruiz Enriquez, 1989
9
Código penal: concordado con jurisprudencia sistematizada y ...
Aspectos generales Las conductas típicas de la falsificación de moneda son la fabricación, importación (y la exportación tras la reforma de 2003), expendición y tenencia de moneda falsa, diferenciándose a su vez tres modalidades de ...
Luis Rodríguez Ramos, Pedro Colina Oquendo, 2007
10
Estudios de Etica Farmaceutica
Necesariamente hemos de remitirnos al Código Penal que en su Art. 343 bis, a partir de la Ley 45/1978 de 7 de octubre, tipifica la expendición de anticonceptivos (junto a medicamentos de cualquier clase), sin cumplir las formalidades ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXPENDICIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino expendición nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los jueces ordenan entregar la sangre de la 'Operación Puerto ...
... contra la salud pública según el cual es punible "la expendición o despacho de medicamentos (...) que pongan en peligro la vida o la salud de las personas". «El Español, giu 16»
2
Metrovalencia ofrece desde el 1 de junio descuentos del 20 y 50 por ...
Las tarjetas de familia numerosa o monoparental tienen una validez de un año desde su expendición o hasta la fecha de caducidad que se indica en el carné ... «betera.com, giu 16»
3
Descartan impactos por TPP en fármacos
No es un pago y no es uno a uno, es decir, no porque la oficina de patentes tenga un retraso en la expendición de la patente de un día se te compensará con ... «El Universal, giu 16»
4
FGV ofrece desde mañana descuentos de hasta el 50 % a las ...
Las tarjetas de familia numerosa o monoparental tienen una validez de un año desde su expendición o hasta la fecha de caducidad que se indica en el carné ... «Las Provincias, mag 16»
5
FGV ofrecerá descuentos del 20 y 50 por ciento a las familias ...
Las tarjetas de familia numerosa o monoparental tienen una validez de un año desde su expendición o hasta la fecha de caducidad que se indica en el carné ... «valenciaplaza.com, mag 16»
6
Oliver Blanco desmiente a Aristóbulo Istúriz: “Sí fue llamado a ...
En la citación se visualiza el domingo 13 de marzo como fecha de expendición del documento. Indicó que la notificación fue recibida el mismo día por el ... «El Nacional.com, mar 16»
7
Tribunales.-Suspendido el juicio por presuntos falsos títulos de ...
Asimismo cantidades comprendidas entre los 35 y los 50 euros, por la expendición de un título falso de manipulador de alimentos. También llegó a cobrar 411 ... «Europa Press, ott 15»
8
¿Sabes por qué los delincuentes suelen usar destornilladores para ...
... robo y no diere descargo suficiente sobre su fabricación, expendición, adquisición o conservación, será castigado con presidio menor en su grado mínimo”. «Radio Agricultura, set 15»
9
Condenado un hombre en Segovia tras pagar con billetes falsos
... por unos hechos que, para la acusación, son constitutivos de un delito de tenencia de moneda falsa para su expendición y una falta continuada de estafa. «leonoticias.com, set 15»
10
La joya de los arrecifes de coral de Cuba
El país tiene solo dos barcos de investigación principales: el Itajara de nueve metros, la embarcación usada por la reciente expendición, y otro, un barco más ... «El Financiero, ago 15»

FOTO SU «EXPENDICIÓN»

expendición

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Expendición [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/expendicion>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z