Scarica l'app
educalingo
exudación

Significato di "exudación" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EXUDACIÓN

La palabra exudación procede del latín exudatĭo, -ōnis.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EXUDACIÓN IN SPAGNOLO

e · xu · da · ción


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXUDACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Exudación è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EXUDACIÓN IN SPAGNOLO

definizione di exudación nel dizionario spagnolo

La definizione di essudazione nel dizionario è essudazione.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EXUDACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EXUDACIÓN

extrovertido · extrudir · extruir · extrusión · extrusor · extrusora · exturbar · exuberancia · exuberante · exuberar · exudado · exudar · exudativo · exulceración · exulcerar · exultación · exultante · exultar · exutorio · exvoto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EXUDACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinonimi e antonimi di exudación sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EXUDACIÓN»

exudación · concreto · hormigon · acción · efecto · exudar · revista · sanidad · militar · española · extranjera · partidarios · doctrina · exudaciones · lina · visto · obligados · algunas · concesiones · relativo · ioflamaloru · llámase · inflar · macion · gran · número · procesos · morbosos · disiinguen · otras · nbsp · aditivos · para · hormigones · composición · propiedades · empleo · exudación · desplazamiento · agua · clara · superficie · hormigón · puede · conducir · problemas · estéticos · acabado · retracción · plástica · asentamiento · interfieren · adherencia · acero · otra · parte · pabellón · médico · científica · profesional · examinar · microscopio · disección · porción · pulmón · iuflamndo · llegado · estado · hepatizacion · asiento · encuentra · vesículas · aéreas · estas · cavidades · hallan · llenas · examen · fondo · desde · hallazgos · hasta · angiografía · fluoresceína ·

Traduzione di exudación in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EXUDACIÓN

Conosci la traduzione di exudación in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di exudación verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «exudación» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

渗出
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

exudación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

exudation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रसकर बहना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نضح
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

экссудат
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

exsudação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষরণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

exsudation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

exudation
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ausschwitzen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

滲出
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

스며 나옴
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

exudation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rỉ ra
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கசிவினால்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रक्तपेशींच्या आवरणांतून हळूहळू रसद्रव बाहेर पाझरून तो पेशीजालांवर किंवा पेशीजालांत साठणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

terleme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

essudazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wysięk
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ексудат
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

transpirație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έκκριση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afskeiding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

exsudation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utsondring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di exudación

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXUDACIÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di exudación
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «exudación».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su exudación

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EXUDACIÓN»

Scopri l'uso di exudación nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con exudación e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista de sanidad militar española y extranjera
Los partidarios de la doctrina de las exudaciones se lina visto obligados á l»a- eer algunas concesiones en lo relativo á la exudación ioflamaloru. Llámase inflar macion á un gran número de procesos morbosos, que se disiinguen de las otras  ...
2
Aditivos para los hormigones: composición, propiedades y empleo
Exudación El desplazamiento de agua clara a la superficie del hormigón puede conducir a problemas estéticos de acabado de superficie y retracción plástica por asentamiento e interfieren en la adherencia hormigón-acero. Por otra parte, la ...
M.R. Rixom, 1984
3
Pabellón médico: revista científica y profesional de ...
Al examinar con el microscopio de disección, una porción de pulmón iuflamndo que ha llegado al estado de hepatizacion , se vé que el asiento de la exudación se encuentra en las vesículas aéreas. Estas cavidades se hallan llenas de ...
4
Examen del fondo de ojo: desde los hallazgos hasta el ...
Angiografía con fluoresceína: exudación en la mácula que amenaza la agudeza visual. Importancia de la angiografía con fluoresceína para el diagnóstico de las oclusiones venosas retinianas La angiografía con fluoresceína se revela en los ...
Martin Reim, Bernd Kirchhof, Sebastian Wolf, 2005
5
El estupendhombre, o, Un viaje al centro del ombligo del yo: ...
Varías personas reunidas. En la puerta, un bastonero pide identificación a los que entran. BASTONERO (A un hombrecillo tembloroso): Su credencial, por favor. (El hombrecillo se la da. Leyendo): Exudación, presidente del sistema nervioso.
Antonio González Caballero, 2005
6
Apuntes de Fisiologia Vegetal.
Esto es un fenómeno muy común en tomates y citruse El Tajamiento de la caña de azúcar después de las lluvias tiene explicación semejante. E. LA TRANSPIRACION Las plantas pueden perder agua por transpiración, gutación y exudación.
7
La ingeniería de suelos en las vías terrestres: carreteras, ...
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 65 SS 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 ESPES0R P0R PRESIÓN DE EXPANSION, ( cm ) PRESIÓN DE EXUDACIÓN, Kg/cm2 a. b. Figura IX-29. Determinación del espesor de un pavimento según el método de ...
Alfonso Rico Rodríguez, Hermilo del Castillo, 1974
8
Boletín de veterinaria: periódico oficial de la Sociedad ...
Esta trasudación es de naturaleza diferente según los elementos anatómicos del tejido inflamado , que influyen en la exudación patológica como lo hacen en la exudación normal. La naturaleza de los elementos , su teslura , la rapidéz con ...
9
Biblioteca De LA Homeoptia Los Doce Remedios De Los Tejidos
Si las fibras elásticas de alguna porción de los vasos del tejido conectivo o del sistema linfático han llegado a tal grado de relajación, la absorción de una exudación sólida en aquella parte no puede tener verificativo; en consecuencia,  ...
William Boericke, 1999
10
La España médica: Periódico de medicina, cirugía, farmacia y ...
Tales cambios son el primer término de otro producto patológico , que es la exudación; palabra admitida en la ciencia no solo para espresar ei acto en que el licor de la sangre, licor sanguíneo ó plasma, pasa á través de las paredes de los ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXUDACIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino exudación nel contesto delle seguenti notizie.
1
Afecciones en la piel
... es una inflamación de la piel que se determina por lesiones cutáneas con piel roja (eritema), descamación, vesículas, exudación, fisuras, lesiones de rascado ... «ElHeraldo.hn, ago 16»
2
Efectos del calor
Eso es una novela, contar las historias de gentes que no son tu y que, sin saberlo, llevabas dentro hasta que llegó el verano y con el la exudación. Va en ... «El Correo Gallego, ago 16»
3
2,5 millones en ayudas para mejorar la eficiencia de los regadíos
... microaspersión, goteo y exudación, todo ello buscando economizar el agua con el fin de mejorar la viabilidad y competitividad de las explotaciones agrarias. «eldiario.es, lug 16»
4
En Venezuela la Rosa Mística es la Virgen de las sanaciones
... presente suele manifestarse con lágrimas de sangre, la exudación de un aceite milagroso que brota de su imagen o por la presencia de escarcha de colores. «El Universal, mag 16»
5
Foto: Archivo
... compuesto que funciona como antioxidante para prolongar el proceso de oxidación y controlar la exudación de las frutas cuando éstas han sido rebanadas. «Códice Informativo, mag 16»
6
Acepta gobierno de Morelos exhumar cadáveres de fosas ...
Familiares y diferentes organizaciones sociales, exigieron a las autoridades en Morelos, la exudación de cuerpos localizados en las fosas de Tetelcingo. «SDPnoticias.com, mag 16»
7
Una nueva especie mineral en el Pirineo de Lleida: la abellaíta
El mineral se forma por la exudación y precipitación de aguas meteóricas enriquecidas en sodio y plomo en las paredes de la mina. La Mina Eureka es muy ... «SINC, apr 16»
8
Problemas en el hormigón debido al paso del tiempo
Es conocido el hecho que, fundamentalmente por efecto de la exudación y a defectos de curado, los hormigones en la zona cercana a la superficie o de piel ... «Clarín.com, apr 16»
9
Patologías habituales en el hormigón armado
En cambio, cuando alguno o varios de estos factores que hacen a un buen hormigón no se cumplen, la exudación puede resultar considerable con la ... «Clarín.com, mar 16»
10
t res cipreses
Ha sido un catalán superlativo, una exudación del pueblo, un hombre atravesado por el temblor y la fiebre de la heráldica. Ese tipo de estupidez -esta suerte de ... «Diario de Sevilla, mar 16»

FOTO SU «EXUDACIÓN»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Exudación [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/exudacion>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT