Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gatallón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GATALLÓN

La palabra gatallón procede del despectivo de gato.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GATALLÓN IN SPAGNOLO

ga · ta · llón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GATALLÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gatallón è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GATALLÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «gatallón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gatallón nel dizionario spagnolo

La definizione di gatallón nel dizionario è pillastron, maulón. En el diccionario castellano gatallón significa pillastrón, maulón.

Clicca per vedere la definizione originale di «gatallón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GATALLÓN


agallón
a·ga·llón
batallón
ba·ta·llón
caballón
ca·ba·llón
callón
ca·llón
chafallón
cha·fa·llón
farallón
fa·ra·llón
faramallón
fa·ra·ma·llón
farfallón
far·fa·llón
fargallón
far·ga·llón
gallón
ga·llón
margallón
mar·ga·llón
medallón
me·da·llón
mozallón
mo·za·llón
murallón
mu·ra·llón
pallón
pa·llón
rallón
ra·llón
retallón
re·ta·llón
tallón
ta·llón
tenallón
te·na·llón
tragallón
tra·ga·llón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GATALLÓN

gata
gatada
gatallona
gatas
gatatumba
gatazo
gateada
gateado
gateamiento
gatear
gatera
gatería
gatero
gatesca
gatesco
gatillazo
gatillero
gatillo
gato
gatomusa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GATALLÓN

bermellón
billón
botellón
bullón
camellón
carillón
chillón
cotillón
dentellón
empollón
follón
mejillón
millón
mogollón
pabellón
pellón
sillón
trafallón
trillón
vellón

Sinonimi e antonimi di gatallón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GATALLÓN»

gatallón pillastrón maulón cielo esta equivocado hugo luís londoño como gato ante esfera lana solo juego mariana desencalló labios glande puesto cuatro llamándolo acto gesto juguetón grosero ella dispuso nbsp comedia nueva alto mala traza señal coge doña mariquita serapio mayor qué vida mujer pobrecita

Traduzione di gatallón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GATALLÓN

Conosci la traduzione di gatallón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di gatallón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gatallón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

gatallón
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

gatallón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gatallon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gatallón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gatallón
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gatallón
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gatallón
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gatallón
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gatallón
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gatallón
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gatallón
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gatallón
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gatallón
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gatallón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gatallón
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gatallón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gatallón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gatallón
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gatallón
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gatallón
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

gatallón
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gatallón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gatallón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gatallón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gatallón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gatallón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gatallón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GATALLÓN»

Il termine «gatallón» si utilizza appena e occupa la posizione 105.113 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
2
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gatallón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gatallón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «gatallón».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su gatallón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GATALLÓN»

Scopri l'uso di gatallón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gatallón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El cielo esta equivocado
HUGO LUÍS LONDOÑO C. como un gato ante una esfera de lana, y eso es solo un juego –Mariana desencalló los labios del glande y se ha puesto en cuatro llamándolo al acto con un gesto juguetón, grosero y gatallón. Ella se dispuso a ser ...
Hugo Luis Londoño Cuervo
2
La Comedia nueva
Sí, uno alto, mala traza, con una señal que le coge... DOÑA MARIQUITA. Si no es ese. DON SERAPIO. ¡Mayor gatallón! ¡Y qué mala vida dio a su mujer! ¡Pobrecita ! Lo mismo la trataba que a un perro. DOÑA MARIQUITA.Pero si noes ese, ...
Leandro Fernández de Moratín, 1946
3
DICCIONARIO ENCICLOPEDICO DEL ABSURDO
GATALLÓN: Unidad táctica del arma de infantería, compuesta por varias compañías de gatos. GAZPACHUELO: Dícese del que "chuele" beberse de vez en cuando un gazpacho, no importa si con tropezones o no. GERMANISTA: Alemán que ...
ALEJANDRO LUJAN PORTAS, 2011
4
Obras
El escribano concienzudo - Sr. D. José —me decía poniéndose la mano en el pecho un escribano alto, moreno, nariz larga y tuesta, cara leonina, voz hueca, famoso gatallón-, Sr. D. José, estoy convencido de que en mi oficio saca mejor ...
José Musso y Valiente, José Luis Molina Martínez, 2004
5
Literatura española: De 1700 hasta la actualidad
Sí, uno alto, mala traza, con una señal que le coge... Doña Mariquita.— Si no es ése. Don Serapio.— ¡Mayor gatallón!60 ¡Y qué mala vida dio a su mujer! ¡Po- brecita! Lo mismo la trataba que a un perro. Doña Mariquita.— Pero si no es ése,  ...
David William Foster, 1995
6
Diccionario de la lengua castellana
Gatallón. na. (despect de gato.) adj. fam. Pillastrón, maulón. Ú. t. c. 8. «.atas (Á). m. adv. con que se significa el modo de ponerse ó andar una persona con pies y manos en el suelo, como los gatos y demás cuadrúpedos. || Salir uno á gatas, ...
Real Academia Española, 1809
7
Clave telegráfica-telefónica mercantil, arreglada para el ...
..Gire con conocimiento adjunto. Gastar. .... . Hé'í girado á cargo de Vd. Gasto.. .. . ..Hé girado á cargo de..,. Gastoso.. ...A mi cargo. Gata... . ....A cargo de Vd. Gatada. . . ..A cargo de......... * Gatallón.:... Gire por el monto de cada°remesa. Gatas.
‎1889
8
El Asesino de la luna
... rabanero, con cara de viejo cutre y gatallón. Le sorprendí que la saludaba con un manotazo en la espalda. (Aquella espalda que ya me pertenecía en exclusiva , por contrato.) Ella le miró y, sin molestarse, le sonrió con una risa chabacana ...
Noel Clarasó, 1970
9
Antología general de la literatura española: verso, prosa, ...
DOÑA. MARIQUITA. —. Si. no. es. ése. DON SERAPIO. — ¡ Mayor gatallón 12 ! Y ¡ qué mala vida dio a su mujer ! ¡ Pobrecita ! Lo mismo la trataba que a un perro. DOÑA MARIQUITA. — Pero si no es ése ¡ dale !
Angel del Río, Amelia Agostini de del Río, 1954
10
Los Guerrilleros de 1808: historia popular de la Guerra de ...
Había nacido por la. calle de Toledo, y para ella no babía más nación que España, ni más ciudad que Madrid, ni más calle que la de Toledo, ni más Virgen que la de la Paloma. Dominaba al gatallón de su marido, pero sin lograr corregirlo.
Enrique Rodríguez-Solís, 1895

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gatallón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/gatallon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z