Scarica l'app
educalingo
humitera

Significato di "humitera" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HUMITERA IN SPAGNOLO

hu · mi · te · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HUMITERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Humitera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HUMITERA IN SPAGNOLO

definizione di humitera nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese humitera significa persona che produce e vende humitas.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HUMITERA

aceitera · benditera · bonitera · cabritera · confitera · cubitera · dinamitera · ditera · empleitera · fritera · gaitera · guitera · litera · mosquitera · pitera · poquitera · termitera · tiritera · titiritera · vomitera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HUMITERA

humil · humildad · humilde · humildemente · humildosa · humildosamente · humildoso · humiliación · humillación · humilladamente · humilladero · humillador · humilladora · humillante · humillar · humillo · húmilmente · humilmente · humita · humitero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HUMITERA

ahitera · billetera · cafetera · cantera · carretera · cartera · chafalditera · cositera · costera · delantera · entera · etcétera · ferretera · frasquitera · frontera · garitera · pantera · quelitera · soltera · tetera

Sinonimi e antonimi di humitera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HUMITERA»

humitera · persona · hace · vende · humitas · fuegos · fugitivos · antología · artículos · corpus · barga · pregón · dulces · velita · sebo · sabelotodo · humitera · vendedor · quot · revolución · caliente · rosquillero · mata · obispo · diciendo · palabrotas · tamalera · negra · trapisondista · frío · viejo · cantante · chino · gelatinero · nbsp · calles · lima · cerero · chichero · vivandera · suerte · nacional · caballo · portada · callao · piedra · liza · maravillas · camino · cementerio · carroza · lujo · primera · tamales · tamaleros ·

Traduzione di humitera in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HUMITERA

Conosci la traduzione di humitera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di humitera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «humitera» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

humitera
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

humitera
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Humiliates
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

humitera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

humitera
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

humitera
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

humitera
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

humitera
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

humitera
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

humitera
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

humitera
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

humitera
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

humitera
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

humitera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

humitera
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

humitera
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

humitera
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

humitera
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

humitera
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

humitera
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

humitera
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

humitera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

humitera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

humitera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

humitera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

humitera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di humitera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HUMITERA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di humitera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «humitera».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su humitera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HUMITERA»

Scopri l'uso di humitera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con humitera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fuegos fugitivos: antología de artículos de Corpus Barga, ...
... con su pregón de dulces; Velita de Sebo, el sabelotodo; la Humitera; el vendedor de la "Revolución Caliente"; el Rosquillero Mata Obispo diciendo palabrotas; la tamalera; la negra trapisondista; Pan Frío, viejo cantante; el Chino gelatinero, ...
Corpus Barga, Marcel Velázquez Castro, 2003
2
Las calles de Lima ...
La humitera. — El cerero. — El chichero. — La vivandera. — El de la suerte nacional a caballo 332 i Portada del Callao. — Portada de Piedra Liza. — Portada de las Maravillas. — Camino del Cementerio. — Carroza 'de lujo en la primera ...
Luis Antonio Eguiguren, 1945
3
De Tamales y Tamaleros: Tres Historias de Vida
O, si no, "Anticuchera", que antes también fue una tradición de las afroperuanas de Lima, igual que la picaronera, la humitera. Todos estos términos, dichos en un contexto y con in- 18 Se refiere al barrio colonial de Malambo, en el Rímac; ...
Humberto Rodríguez Pastor, 2006
4
Documentos: Lima, Perú, del 7 al 10 de junio 1982
... barrio) (20) Carnicera (21) Chocolatera (22) Frutera (23) Heladera (vende " marcianos" y "glaciares") (24) Humitera (25) Pescadora (26) Tamalera (27) Tur ronera (28) Vendedora ambulante (29) V. de "huachitos" (lotería) (30) V. " Ocasional" ...
Asociación Perú-Mujer, Pontificia Universidad Católica del Perú, Asociación Multidisciplinaria de Investigación y Docencia en Población (Peru), 1982
5
Tierras de Temporal: Crónica y Memorias de la Estanzuela San ...
... tamalera y humitera 67. Clara alusión al «Club 20 de Febrero» de Salta. 235 Tierras de Temporal.
Horacio Cornejo, Margarita Fleming de Cornejo, 2005
6
1911: i. e. Mil novecientos once ; novela peruana
Y, triste como un canto de abandono, resonaba la voz de una vendedora negra : « ¡ Ya se va la humitera... su... a... ve ! » Eduardo murmuraba enternecido : — ¡ La vieja Lima ! — Diga Ud. la Lima antihigiénica. Ferozmente, con un siniestro ...
Evaristo Galindo, 1941
7
Bereka:
El notable; Caballero de los Hueveenlos Menudos; huye a través de los tréboles transparentes. No vayas, vieja de tamarindo. Le dice, si acaso fuera, la humitera. Por tí; he de recoger los cartelitos impresos en Papel Ingres. Por eso, cuando ...
César Toro Montalvo, 1984
8
El Corregidor Mejía: cocina y memoria del alma limeña
... condecorada con grageas alegres y policromas. Acá, la tamalera. Allá, la chapanera de yuca y manjar blanco. Por ahí, la humitera de choclo enternecido con melosidades interiores. Ora, la yuca arrebozada con queso fresco en su interior.
Isabel Álvarez Novoa, Adán Felipe Mejía, 2002
9
Déjame que te cuente--
Se hizo popular en esa zona el negro Tacu Tacu', vendedor de tamales y la negra 'Mondongazo', pintoresca samba humitera. Cuando se encontraban en alguna esquina del barrio intercambiaban dichos a ritmo de festejo. Entre ellos se ...
Gonzalo Toledo, 1992
10
Cuentos reales: narrativa peruana en la Universidad Garcilaso
No vayas, vieja de tamarindo, le dice, si acaso la humitera. Por ti, he de recoger los cartelitos impresos en Papel Ingres. Por eso, cuando dan las seis de la tarde, suelen arañarse las avispas. Se pelean para entresacarles de los dientes de ...
Pedro López Ganvini, 2006

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HUMITERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino humitera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Las mejores humitas, en la plaza Alvarado
Tengo mis clientes de años que llaman y me hacen los pedidos", detalló la mejor humitera de la ciudad. Cuando se le preguntó qué haría con los premios, ... «El Tribuno.com.ar, apr 16»
2
Temas del día
... locución con pregón y no locutan: barritan sus textos en off con el exasperante sonsonete de una humitera de antaño o de un catre-botellas guarapero. «Perú21, mar 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Humitera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/humitera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT