Scarica l'app
educalingo
marañero

Significato di "marañero" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MARAÑERO IN SPAGNOLO

ma · ra · ñe · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARAÑERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Marañero può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MARAÑERO IN SPAGNOLO

definizione di marañero nel dizionario spagnolo

La definizione di marañero nel dizionario è groviglio, entanglement.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MARAÑERO

alimañero · añero · arañero · bañero · cabañero · cañero · castañero · cizañero · compañero · cumpleañero · estañero · hazañero · mañero · montañero · pañero · patrañero · putañero · quinceañero · treintañero · veinteañero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MARAÑERO

maragata · maragatería · maragato · marajá · marantácea · marantáceo · maraña · marañal · marañar · marañera · marañón · marañosa · marañoso · marañuela · maraquera · maraquero · marasmo · maratí · maratón · maratoniana

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MARAÑERO

aceñero · almadreñero · cadañero · carantoñero · carroñero · cuarentañero · cucañero · degañero · escañero · guadañero · leñero · madroñero · ñero · niñero · peñero · señero · terruñero · uñero · valdepeñero · viñero

Sinonimi e antonimi di marañero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MARAÑERO»

marañero · amigo · marañas · enredador · valenciano · marañoso · marasme · marasmo · flaqueza · consunción · toda · sustancia · cuerpo · marasira · madaslra · maravedís · maravedí · maravejar · maravellar · derivados · maravella · maravilla · algunas · acepciones · lenguas · española · noruega · maraña · lyng · выждав · urede · farstyrrelse · saavel · egent · intrigue · knude · dramatiske · vœrker · offentligt · fruentim · marañado · part · тетива · forviklet · птенец · marañero · urostiftende · uroligt · hoved · ophidser · novísimo · diccionarió · lengua · castellana · aficionado · embrollos · embullador · embrollador · embotica · credos · marañon · árbol · américa · fruta · sabrosa · cortezas · maranyó · emboliea · embustero · maranyós · marastra · madastra · commintorum · artifex · mismo · veces · suele · grande · nbsp · espanola · commentum · germ · niihlina · enmarañar · usaba · también · como · marañar · recíproco · mentorum · aríi · aves · chiapas · puede ·

Traduzione di marañero in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MARAÑERO

Conosci la traduzione di marañero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di marañero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «marañero» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

marañero
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

marañero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Marañero
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

marañero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

marañero
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

marañero
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

marañero
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

marañero
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

marañero
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

marañero
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

marañero
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

marañero
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

marañero
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

marañero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

marañero
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

marañero
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

marañero
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

marañero
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

marañero
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

marañero
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

marañero
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

marañero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

marañero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

marañero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

marañero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

marañero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di marañero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARAÑERO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di marañero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «marañero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su marañero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MARAÑERO»

Scopri l'uso di marañero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con marañero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario valenciano-castellano
Marañoso ó marañero , sa. Marasme. Marasmo ó flaqueza y consunción de toda la sustancia del cuerpo. Marasira. V. Madaslra. Maravedís. Maravedí. Maravejar. V. Maravellar , y derivados. Maravella. Maravilla , en algunas acepciones.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario de las lenguas española y noruega
Maraña, f. Lyng, Выждав; Urede, Farstyrrelse ,(saavel egent. som fig); Intrigue ( Knude) i dramatiske Vœrker; offentligt Fruentim/mer. Marañado, part. di adj. тетива, forviklet, {птенец ; Marañero, ra, adj. drs. urostiftende; uroligt Hoved, Ophidser.
G. Frellsen, 1859
3
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
MARAÑERO, A. s. y adj. El aficionado á embrollos. Embullador, embrollador, embotica credos, enredador. IJ adj. Enredador. MARAÑON. m. Árbol de América, de fruta sabrosa y con dos cortezas. Maranyó. MARAÑOSO, A. adj. MARAÑERO.
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
MARAÑERO, A. s. y adj. El aficionado á embrollos. Embullador , embrollador , emboliea credos, enredador. \\ adj. Enredador. MARAÑON. m. Árbol de América, de fruta sabrosa y con dos cortezas. Maranyó. MARAÑOSO, A. adj. marañero.
Pedro LABERNIA, 1867
5
Diccionario valenciano-castellano
Marañero ó amigo de marañas, enredador ó embustero, ra. Maranyós , sa. Marañoso ó marañero , sa. Marasme. Marasmo ó flaqueza y consunción de toda la sustancia del cuerpo. Marastra. V. Madastra. Maravedís. Maravedí. Maravejar.
José Escrig, 1851
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
MARAÑERO, RA. adj. Amigo de marañas, enredador. Commintorum artifex. MARAÑOSO, SA. adj. Lo mismo que marañero. MARASMO, s. m. Med. La flaqueza y consunción de toda la sustancia del cuerpo, que á veces suele ser tan grande, ...
Real academia española, 1817
7
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Commentum. \\ Germ. La mu- ii>r niihlinA. ant. enmarañar. Se usaba también como MARAÑAR, a. recíproco. MARAÑERO, RA. adj. Amigo de marañas, enredador. Com- mentorum aríi/ex. MARAÑOSO, SA. adj. marañero. MARASMO, m. Med.
Vicente Salvá, 1838
8
Las aves de Chiapas
Puede confundirse con el marañero (especie siguiente) pero carece de lo blanco en la cola y además rara vez sube más alto que los matorrales. Con frecuencia se agarra de la corteza de los troncos y así busca insectos entre las rendijas.
Miguel Alvarez del Toro, 1980
9
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... levadero. limonero. limosnero. linternero. literero. maderero. madruguero. majadero. maletero. mampostero. manadero. mandadero. mandrachero. manguitero. manijero. manobrero. mantequero. marañero. marinero. marrullero. masadero.
A. GRACIA, 1829
10
España sagrada: Contiene las Iglesias colegiales, ...
... mayordomo , secretario, Pablo fue indecencia el mante- limosnero , confesor , y com- nerse con el trabajo de sus marañero individuo , b insepara- nos, tampoco desdecia del Presóle , antes y despues de ser Obis- bitero S. Lesmes el medir ...
Enrique Flórez, Antonio de Sancha, 1772

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MARAÑERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino marañero nel contesto delle seguenti notizie.
1
La tensión se redujo en zonas del sur de Colombia con injerencia ...
El joven de 31 años es marañero, como se conoce a la gente que carga los bultos de arroz, cilindros de gas y otros productos que llegan en canoas desde ... «El Comercio, apr 16»
2
Y el policiita ambicioso, marañero, corrupto, pero, muy bruto cayó ...
El Ministerio Público acusó al supervisor general de la Policía del estado Aragua, Carlos Eduardo López Díaz (37), quien habría exigido dinero a un hombre a ... «Noticia al Dia, apr 16»
3
Venezuela. Sociología de la Calle. El diablo anda suelto; Cultura ...
Es, en el marco de lo que llamo Ethos Marañero (1), la legitimación de una estructura delictiva, formada por forajidos de cuello blanco, que a la final, no tienen ... «kaosenlared.net, feb 16»
4
La insoportable pesadez de Ramos Allup
Ramos Allup es un hombre inteligente. Y también marañero. Ambas cualidades le aconsejaron abandonar Valencia hace décadas, ante las razones muy ... «Aporrea, gen 16»
5
Las vías de la primera generación
Y aunque no huele a nada, sí huele la piel de un hombre, contratista o marañero artesanal, cuando entra en contacto con ella y se quema. Me he apartado ... «ElEspectador.com, gen 16»
6
Roban 500 metros de redes eléctricas en zona rural de Campeche
El último de caso de "marañeros" se presentó en el barrio San Martin de Juan de Acosta, en donde una persona sin protección y sin autorización de la empresa ... «El Heraldo, dic 15»
7
Hombre recibe descarga de 13 mil voltios
Un hombre realizaba una conexión ilegal en la red eléctrica de Barranquilla, Colombia, cuando recibió una fuerte descarga. El "marañero" - como les dicen en ... «La Prensa de Honduras, ott 15»
8
“Es un milagro de Dios que Rioler viva, tras 13.200 voltios”
El problema de los 'marañeros', agrega la compañía, es tan grave que en algunos sectores es común que se contrate a estos 'toderos' para que hagan ... «El Heraldo, ott 15»
9
Hombre que manipulaba redes de energía en el barrio Villate recibe ...
"Para facilitar las labores de rescate de un marañero en la carrera 14 con calle 64 la empresa Electricaribe suspendió el servicio en el circuito Cordialidad", ... «El Heraldo, ott 15»
10
Mandatarios electos le hacen 'examen' a servicio de Electricaribe
Los marañeros siguen haciendo de las suyas en Barranquilla · En lo que va del 2015, el número de actividades ilegales asciende a 16. «ElTiempo.com, ott 15»

FOTO SU «MARAÑERO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Marañero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/maranero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT