Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "marte" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MARTE

La palabra marte procede de Marte, dios mitológico de la guerra.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MARTE IN SPAGNOLO

mar · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Marte è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MARTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «marte» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Marte

Marte

Il termine Mars può riferirsi a: ▪ Marte: dal Sistema Solare, il quarto pianeta più vicino al Sole ▪ Marte: nella mitologia romana, il dio della guerra. ▪ Marte: nome dato al ferro dagli alchimisti europei. ▪ Marte: un dipinto chiamato anche Descanso de Marte, dal pittore spagnolo Diego Velázquez. ▪ Marte, portatore della guerra: uno dei movimenti che compongono la suite I pianeti, composto da Gustav Holst. El término Marte puede referirse a: ▪ Marte: del Sistema Solar, el cuarto planeta más próximo al Sol. ▪ Marte: en la mitología romana, el dios de la guerra. ▪ Marte: nombre dado al hierro por los alquimistas europeos. ▪ Marte: cuadro llamado también Descanso de Marte, del pintor español Diego Velázquez. ▪ Marte, el portador de la guerra: uno de los movimientos que forman la suite Los planetas, compuesta por Gustav Holst.

definizione di marte nel dizionario spagnolo

La definizione di mars nel dizionario è tra alchimisti e chimici antichi, il ferro. Un altro significato di Marte nel dizionario è anche la guerra. La definición de marte en el diccionario castellano es entre los alquimistas y los químicos antiguos, hierro. Otro significado de marte en el diccionario es también guerra.
Clicca per vedere la definizione originale di «marte» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MARTE


aparte
par·te
arte
ar·te
autoparte
au·to·par·te
ballarte
ba·llar·te
baluarte
ba·luar·te
blancarte
blan·car·te
bocarte
bo·car·te
comparte
com·par·te
descarte
des·car·te
duarte
duar·te
encarte
en·car·te
estandarte
es·tan·dar·te
farte
far·te
guarte
guar·te
parte
par·te
petarte
pe·tar·te
portaestandarte
por·ta·es·tan·dar·te
talabarte
ta·la·bar·te
tasarte
ta·sar·te
velarte
ve·lar·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MARTE

marta
mártaga
martagón
martagona
martaguilla
martajar
martajón
martellina
martelo
martes
martiano
martillada
martillado
martillador
martilladora
martillar
martillazo
martillear
martillejo
martilleo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MARTE

aporte
bayarte
bracamarte
corte
deporte
encuarte
espadarte
fuerte
importe
muerte
norte
placarte
porte
pro rata parte
rata parte
recorte
reporte
soporte
suerte
transporte

Sinonimi e antonimi di marte sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MARTE»

marte vida dios vidrios distribuidora albert fotos término marte puede referirse sistema solar cuarto planeta más próximo mitología romana guerra nombre dado hierro entre químicos antiguos otro xxiii contra minerva precio imperio entendiendo historia como amalgama procesos políticos económicos sociales profesor ofrece este ensayo total visión enteramente renovada españa imperial hombres mujeres venus consejos para evitarla esta recopilacion trescientas sesenta cinco reflexiones john gray desgrana pildoras sabiduria mejores conservar acrecentar amor

Traduzione di marte in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MARTE

Conosci la traduzione di marte in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di marte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «marte» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

火星
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

marte
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mars
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मंगल ग्रह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المريخ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Марс
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

marte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মঙ্গল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Mars
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mars
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mars
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

火星
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

화성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mars
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hỏa Tinh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செவ்வாய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मार्स
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Mars
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Marte
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Mars
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Марс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Marte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Άρης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mars
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mars
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mars
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di marte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARTE»

Il termine «marte» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.408 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «marte» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di marte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «marte».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MARTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «marte» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «marte» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su marte

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MARTE»

Scopri l'uso di marte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con marte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Marte contra Minerva: el precio del imperio español, c. ...
Entendiendo la historia como una amalgama de los procesos políticos, económicos y sociales, el profesor Yun nos ofrece con este ensayo de historia total una visión enteramente renovada de la España imperial.
Bartolomé Yun Casalilla, 2004
2
Los hombres son de Marte, las mujeres de Venus: consejos par ...
Y para evitarla esta esta recopilacion de trescientas sesenta y cinco reflexiones del ano, en las que John Gray desgrana pildoras de sabiduria, las mejores para conservar y acrecentar el amor.
John Gray, 2000
3
Los hombres son de Marte, las mujeres son de Venus
"Los hombres son de Marte, las mujeres son de Venus" constituye una herramienta muy valiosa para lograr relaciones mas profundas y satisfactorias.
John Gray, 1995
4
Guía turística de Marte
En la presente obra William Hartmann nos descubre el Planeta Rojo como si fuera una guía para un viajero que quisiera visitarlo, para lo que utiliza todas las fotos y los datos recogidos por los científicos en las últimas décadas de la ...
William Hartmann, 2011
5
Marte y Venus en el Dormitorio: Una guia para hacer durar el ...
Con el libro Los Hombres son de Marte, Las Muieres son de Venus, en el primer puesto de la lista de bestsellers del New York Times el doctor John Gray ha ayudado a miles de parejas a mejorar sus relaciones, haciéndolas más amorosas y ...
John Gray, 1996
6
Marte y las princesas voladoras
Mosi es una niña diferente: aunque ya tiene ocho años aún no se sabe el abecedario y va a una escuela especial.
María Baranda, 2006
7
Ricky Ricotta Y El Poderoso Robot Contra Los Meca Monos De ...
En este libro ilustrado para niños, el ratón Ricky y su Poderoso Robot conocen a un marciano pequeño pero cruel que planea apoderarse de la Tierra con sus monstruosos Meca Monos.
Dav Pilkey, 2007
8
Geomorfología e hidrología de la cuenca Atlantis, Sirenum ...
1A), en la región conocida como Sirenum Terrae, en el hemisferio Sur de Marte, entre los cuadrantes MC-24 Phaethontis y MC-29 Eridania (Fig. 1B), según la nomenclatura y la división geográfica existente para este planeta (Batson, 1973;  ...
Miguel Ángel de Pablo Hernández, 2004
9
Los amores de Marte y Venus
Juan de la Cueva de Garoza (Sevilla, 1543-1612).
Juan de la Cueva, 2012
10
Tiempo de Marte
En Tiempo de Marte, Philip K. Dick, el genio incomparable de la ficción especulativa, usa el poder político, el tráfico con bienes extraterrestres, el adulterio y el asesinato para penetrar en los misterios del ser y el espacio.
Philip K. Dick, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MARTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino marte nel contesto delle seguenti notizie.
1
Marte estará hoy a su mínima distancia de la Tierra
Al filo de la media noche de hoy lunes,a las 23,35 hora peninsular (22,35 en Canarias), Marte y la Tierra estarán a la menor distancia entre ambos desde hace ... «ABC.es, mag 16»
2
El espectáculo celestial de Marte en fase llena
Marte, en fase llena. Como la Luna. Aunque a simple vista no se observe, los planetas también nos muestran diferentes perfiles cada día. Este sábado y ... «El Mundo, mag 16»
3
En busca del misterio del metano de Marte
La primera vez que los científicos detectaron metano en Marte fue en 2003, ... En Marte, según los datos disponibles, publicados en diciembre de 2014 en la ... «ABC.es, mar 16»
4
El astronauta récord volvió a casa y Marte ya está en la mira
Y tanto la NASA como la Casa Blanca coincidieron en fijar su próximo objetivo: Marte. "Esta misión representa el último hito del programa aeroespacial de ... «Clarín.com, mar 16»
5
Los astronautas simularán el aterrizaje en Marte al regresar de la ...
El cosmonauta ruso Mijaíl Kornienko y el estadounidense Scott Kelly simularán un aterrizaje en Marte al regresar a la Tierra a bordo de una nave Soyuz rusa ... «RTVE, mar 16»
6
La primera flor espacial ayudará a vivir en Marte
"¡Si, hay otras formas de vida en el espacio!". Así es como el comandante Scott Kelly presentaba, desde la Estación Espacial Internacional (ISS), a la primera ... «El Mundo, gen 16»
7
Mercurio, Venus, Marte, Júpiter y Saturno se verán alineados al ...
Alrededor de una hora, más o menos, antes del amanecer: Mercurio, Venus, Marte, Júpiter y Saturno, los cinco planetas que se han observado desde épocas ... «lagranepoca, gen 16»
8
La NASA suspende la misión a Marte prevista para 2016
La próxima misión que la NASA tenía previsto enviar a Marte, en marzo de 2016, ha sido cancelada debido al fallo registrado en uno de los instrumentos ... «EL PAÍS, dic 15»
9
¿Por qué Marte perdió su atmósfera y se convirtió en un desierto sin ...
Uno de los grandes misterios de cómo Marte dejó de ser un planeta cálido, húmedo y propicio para la vida para convertirse en un desierto frío está mas cerca ... «BBC Mundo, nov 15»
10
'Marte' o el placer de la soledad
'Marte', de Ridley Scott, a su manera hace pie en esta certeza. Y tal es así, que de la campaña de márketing de la película se ha encargado la misma NASA. «El Mundo, ott 15»

FOTO SU «MARTE»

marte

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Marte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/marte>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z