definizione di ñáñigo nel dizionario spagnolo
La definizione di ñáñigo nel dizionario spagnolo appartiene o è legata alla società Abakuá, di origine africana, formata solo da uomini. Un altro significato di ñáñigo nel dizionario è anche un membro di questa società. La definición de ñáñigo en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la sociedad Abakuá, de origen africano, formada solo por hombres. Otro significado de ñáñigo en el diccionario es también miembro de esta sociedad.
Clicca per
vedere la definizione originale di «ñáñigo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ÑÁÑIGO»
ñáñigo
sociedad
secreta
abakuá
ñañiguismo
nombre
conoce
popularmente
cuba
masculina
única
tipo
existente
continente
americano
ñáñigo
reciben
miembros
perteneciente
relativo
origen
africano
formada
solo
hombres
otro
también
miembro
esta
cristiana
busqueda
nuevos
entendimientos
quot
cielo
palés
matos
presenta
negro
escenario
aunque
hecho
parezca
simple
desde
perspectiva
teología
negra
logra
momento
valioso
tiene
espacio
nbsp
tuntún
pasa
grifería
sube
decorado
melón
calabaza
para
entrada
arcángeles
vestidos
verdes
hojas
plátano
lucen
coronas
anana
espadones
malango
gloria
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ÑÁÑIGO»
Scopri l'uso di
ñáñigo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
ñáñigo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La fe cristiana en busqueda de nuevos entendimientos / The ...
En "Ñáñigo al cielo", Palés Matos nos presenta al negro en el escenario del cielo
. Aunque el hecho parezca muy simple, desde la perspectiva de la teología
negra logra un momento valioso. El "negro" tiene espacio en el "cielo"; el cielo se
...
Jesús Rodríguez Sánchez, David Hernández Lozano, Héctor López Sierra, 2007
2
Tuntún de pasa y grifería
El ñáñigo sube al cielo. El cielo se ha decorado de melón y calabaza para la
entrada del ñáñigo. Los arcángeles, vestidos con verdes hojas de plátano, lucen
coronas de anana y espadones de malango. La gloria del Padre Eterno rompe
en ...
3
Más nuevas del imperio: estudios interdisciplinarios acerca ...
El negro de la poesía negrista regresa en una expresión tribal; una especie de
pintoresquismo del principio africano reemplaza -con su sensualidad, carnalidad
y salvajismo-la dura cara del cortador de caña y el obrero: Cuba — ñáñigo y ...
Susanne Igler, Roland Spiller, 2001
Ireme Nombre del Diablito, en dialecto ñáñigo. iriampo Comida ritual ñáñiga.
isué Dignatario ñáñigo. iyamba Uno de los jefes máximos en las agrupaciones
ñáñigas. jaba Alforja. jaiba Cangrejo pequeño de la costa de Cuba. jamo Red de
...
5
Cuerpo y cultura: las músicas mulatas y la subversión del baile
... «la transgresión toma la forma de una fiesta», una manifestación ritual de
ciudadanía. En el poema «Ñáñigo al cielo», un miembro de la sociedad secreta
de los Abakuá, o sencillamente un ejecutante de la semi-rural bomba de Loíza12
...
Angel G. Quintero Rivera, 2009
6
Medicina legal y criminología afro-cubanas [sic]
La naturaleza despectiva, el fondo mental díscolo del ñáñigo, inherente a los
guapos de la calle, como dice Salillas, fundamenta la agresividad y el activismo
vengador del ñáñigo. El fenómeno criminoso es más atávico, es mucho más ...
7
Revista de técnica policial y penitenciaria
vidad, ajustada a la modalidad biológica propia de su manifestación social. La
naturaleza despectiva, el fondo mental díscolo del ñáñigo, inherente a los
guapos de la calle, como dice Salillas, fundamenta la agresividad y el activismo
...
8
Anaforuana: Ritual y Símbolos de la Iniciación en la ...
Como era de noche y no podía verme la cara, me aventuré a confesarle que
quería ser ñáñigo. Mi abuelo era carabalí brícamo; me contestó que en su tierra
para ser ñáñigo había que ser muy hombre y demostrar que se era buen hijo.
9
Anales de la Academia de ciencias médicas, físicas y ...
El ñáñigo, en cambio, tiene predilección por el tatuaje obsceno, zoológico y de
venganza. El criminal sólo se distingue de él, en que no ostenta atributos de
asociación, ni lleva irimes como el ñáñigo de la Lám. 10. Esta identidad del
taraceo ...
10
Ciencia y poder en Cuba. Racismo, homofobia, nación ...
... que postula el “contagio social” como fenómeno negativo, aun cuando
defiende una educación de las masas dirigida al “avance de los rezagados”: “El
ñáñigo negro da origen al ñáñigo blanco, levantar al uno es evitar la caída del
otro”.
Pedro Marqués de Armas, 2014
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÑÁÑIGO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
ñáñigo nel contesto delle seguenti notizie.
Guty Cárdenas y Nicolás Guillén sellaron su entrañable amistad con ...
El yucateco musicalizó en estilo ñáñigo el Canto negro, del cubano, cuya partitura permaneció traspapelada. Domingo, 24 Jul, 2016 07:03. ENVÍA ... «Sipse.com, lug 16»
Huellas de Alejo Carpentier en Venezuela
... de que prefiriera condenar al olvido —felizmente, a juicio de todos los críticos— su obra de juventud: Ecué-Yamba-O! (¡Dios, loado seas!, en dialecto ñáñigo). «El Telégrafo, mag 16»
Daniel Santos, el Anacobero de La Habana
Según los códigos lingüísticos de la Sociedad Secreta Abakuá surgida entre los esclavos africanos en Cuba, Anacobero en jerga del Ñáñigo, venía a sonar al ... «OnCuba, feb 16»
De blanco y negro
Ya Alejo Carpentier se la había encontrado, mientras investigaba para su libro “Ecué-Yamba-O” en las afueras de un juramento ñáñigo en plena manigua. «Somos Jóvenes, dic 15»
Negro y maricón
Su ahijado, que conoce detalles de esta historia, le recuerda que su padre era ñáñigo (abakuá). "Él sí tenía problemas con eso, ¿no?" "Bueno, sí, pero la que ... «Diario de Cuba, giu 15»
El espíritu que vivifica
Se nos educa como miembros creyentes y militantes de algún grupo: cristiano, santero, ñáñigo, izquierdista, mahometano, conservador, hindú, budista, exiliado ... «Neo Club Press, apr 15»
¡Aaaaah, dale mambo!
Etnólogos e investigadores afirman que proviene de la expresión “abrecutogüiri mambo” que en dialecto ñáñigo (algunos opinan que congo) indica abre el ... «Trabajadores de Cuba, set 14»
Falleció Luis Carbonell
Dejó varios discos y placas, entre ellos el CD Mulata, Ñáñigo al cielo y otros poemas, grabado recientemente. En 1999, recibió la Réplica del Machete de ... «Juventud Rebelde, mag 14»
La Habana que no se conoce
El ñáñigo y el profesor universitario, el policía y el delincuente, el comerciante y el honrado artesano, el político y el proxeneta, el profesional y el operario, ... «Juventud Rebelde, apr 13»
Comenzó en Cuba taller antropológico sobre vigencia de religión ...
En Cuba se conoce popularmente a sus miembros como Abakuá o Ñáñigo. Surgimiento La sociedad secreta Abakuá se ha desarrollado en Cuba hacia el 1820 ... «CubaDebate, gen 13»
