Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "paseadero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PASEADERO IN SPAGNOLO

pa · se · a · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PASEADERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paseadero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PASEADERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «paseadero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di paseadero nel dizionario spagnolo

La definizione di paseadero nel dizionario spagnolo significa posto per passeggiare. En el diccionario castellano paseadero significa lugar para pasear.

Clicca per vedere la definizione originale di «paseadero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PASEADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PASEADERO

pascón
pascua
pascual
pascuense
pascuero
pascuilla
pase
paseada
paseador
paseadora
paseandera
paseandero
paseante
pasear
paseata
paseíllo
paseo
pasera
paseriforme
pasero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PASEADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Sinonimi e antonimi di paseadero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PASEADERO»

paseadero lugar para pasear arquitectura renacimiento toledo comprendían éstos planta toda obra andar placa pedazo ésta detalle pilastros estan debaxo audiencia general montea delantera nbsp diez libros causídica solamente hubiere tener portales sencillos otra parte terminarse esta manera porque dividirá anchura nueve partes quales dajrá cinco enmedio cada portal historia natural moral indias tratan alto gradas habia treinta pies ancho todo encalado medio este palizada bien labrada boles altos puestos hilera braza otro

Traduzione di paseadero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PASEADERO

Conosci la traduzione di paseadero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di paseadero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paseadero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

paseadero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

paseadero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stroll
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

paseadero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

paseadero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

paseadero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

paseadero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

paseadero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

paseadero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

paseadero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

paseadero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

paseadero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

paseadero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

paseadero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

paseadero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

paseadero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

paseadero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

paseadero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

paseadero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

paseadero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

paseadero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

paseadero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

paseadero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

paseadero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

paseadero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

paseadero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paseadero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PASEADERO»

Il termine «paseadero» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 74.893 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «paseadero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paseadero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «paseadero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PASEADERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «paseadero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «paseadero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su paseadero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PASEADERO»

Scopri l'uso di paseadero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paseadero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La arquitectura del Renacimiento en Toledo (1541-1631)
Comprendían éstos una planta de toda la obra «al andar de la placa»; un pedazo de ésta con el detalle de los «pilastros que estan debaxo de la audiencia »; una planta general de la audiencia y paseadero; una montea de toda la delantera; ...
Fernando Marías, 1986
2
Los diez libros de arquitectura
causídica solamente hubiere de tener portales sencillos de una y otra parte , terminarse ha en esta manera, porque se dividirá la anchura de la planta en nueve partes , de las quales se dajrá cinco al paseadero de enmedio , y á cada portal ...
Leon Battista Alberti, 1797
3
Historia natural y moral de las Indias: en que se tratan las ...
En lo alto de las gradas habia un paseadero- de treinta pies de ancho , todo encalado : en medio de este paseadero una palizada muy bien labrada de ár-, boles muy altos puestos en hilera , una braza uno de otro: estos maderos eran muy ...
José de Acosta, D. A. V. C., 1792
4
Origen de los mexicanos
En lo alto de ellas había un paseadero ancho de treinta pies, tan largo como las gradas [y] encalado. Por medio de este espacio del paseadero, estaba, a lo largo , una muy bien labrada palizada de árboles muy altos puestos en hilera y de ...
Juan de Tovar, 2012
5
Diccionario de arquitectura civil
PASEADERO, s. m. Sitio cubierto ó descubierto para pasearse , hecho de arcos ó columnas , ó plantado de árboles. PASEOt s. m. Lo mismo que PASEADERO. PASILLO s. m. El parage de una escalera donde da vuelta. pasillo. Parage ó sitio  ...
Benito BAILS, 1802
6
Relaciones geográficas del siglo XVI: Tlaxcala-1
A la salida desta sala, hay luego un suelo encalado que tiene [25] pies de ancho, que es un extremadísimo paseadero que está del suelo [a] dos gradas [y] que tendrá de alto media vara de medir, el cual paseadero tiene de largo todo lo que  ...
René Acuña, 1984
7
Vida religiosa y civil de los indios: (historia natural y ...
En lo alto de las gradas había un paseadero de treinta pies de ancho, todo encalado; en medio de este paseadero, una palizada bien labrada de árboles muy altos, puestos en hilera, una braza uno de otro; estos maderos eran muy gruesos y ...
José de Acosta, 1995
8
Aranjuez, utopía y realidad: la construcción de un paisaje
ARANJUEZ, UTOPÍA v REALIDAD Jardines de Heidelberg, con parterres de. Detalle de la Vista de Aranjuez, con e/ jardín de la Isla, Jehan L'Hermite, 1587, Biblioteca Real The Royal Collection Trust, Londres. El paseadero sobre el jardín. 2.
Ana Luengo, 2008
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
m. paseadero. PASEANTE, s. y adj. Que pasea. PasstjaM. Q — en corte. El hombre sin ocupación. Pixavagant. PASEAR, a. Hacer recorrer persona, animal ó cosa por algún sitio, para ostentarla ó para solaz. Passejar. || n. y r. Andar por algún ...
Pedro LABERNIA, 1867
10
Homenaje al profesor Estanislao Ramón Trives
Se usa siempre como participio de pasado, sin más, y ha desarrollado las variantes morfológicas paseadero y paseador. En el caso de la variante paseadero, el complemento morfológico -ero presenta la significación invariante 'resultado del ...
‎2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PASEADERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paseadero nel contesto delle seguenti notizie.
1
La PDBB advierte de la necesidad de preservar el Tejo de El Bosque
... muro que limita el paseadero del estanque, formando un conjunto arquitectónico, tal vez de columnas verticales distribuidas geométricamente sobre un jardín ... «i-bejar, gen 16»
2
Gran Tzompantli está dedicado a Huitzilopochtli
En lo alto de las gradas había un paseadero de treinta pies de ancho, todo encalado; en medio de este paseadero, una palizada bien labrada de árboles muy ... «El Economista, set 15»
3
Venezuela no permite salida de periodistas antioqueñas tras ...
Con todo el respeto por los periodistas y sus familias, me parece que ese país HOY , no es paseadero. Es un RIESGO. Hablando Claro • Hace 1 año. Por este y ... «El Colombiano, ago 15»
4
Nativos defienden bosque seco en el Huallaga Central de San Martín
“Hemos pedido a la gente que no esté cazando porque esto antes era un paseadero, es decir por acá venían muchos animales y eso queremos recuperar”, ... «Diario Voces, feb 15»
5
Peaje en vía Cali-Jamundí afectaría el turismo y la economía local ...
... Acojatur, dijo por su parte que “mucha gente ha convertido a Jamundí en un 'paseadero' de los domingos y estamos buscando un desarrollo turístico que con ... «El Pais - Cali Colombia, feb 15»
6
Alamanga, gastronomía al aire libre
De acuerdo con Juan Diego Ramírez, creador de Alamanga junto a sus hermanos Juan David, Juan José y María Clara, “está pensado como un 'paseadero', ... «Vivir en el poblado, gen 15»
7
La plataforma en defensa de El Bosque denuncia: Jardines pobres ...
... cerca de la casa: uno en la plaza delantera del Palacete y el otro en la terraza elevada paralela al “paseadero del estanque” hasta la Fuente de la Sábana. «i-bejar, gen 15»
8
Los Reyes Magos recorren hoy Tenerife en tranvía, helicóptero y ...
En este espacio la compañía teatral El Paseadero representará el encuentro entre Herodes y los Reyes. Más de un centenar de jóvenes formarán parte de la ... «La Opinión de Tenerife, gen 15»
9
Baudilio el alquimista
La Bella era entonces el paseadero abigarrado y alegre donde despachaba Isidro Herrera en su cantina intemporal con su tablero de ajedrez, dispuesto ... «La Cronica del Quindio, ott 12»
10
Sepa cuáles rutas tomar para ir de paseo a Bogotá
En La Vega, pueblo comercial y caliente, el paseadero de los bogotanos, puede comerse un enroscado con gaseosa o tomarse un chocolate con pan y seguir ... «El Colombiano, mar 12»

FOTO SU «PASEADERO»

paseadero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paseadero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/paseadero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z