Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "peladilla" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PELADILLA IN SPAGNOLO

pe · la · di · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PELADILLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Peladilla è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PELADILLA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «peladilla» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
peladilla

mandorle zucchero

Peladilla

La peladilla è una mandorla candita tipica della Comunità Valenciana che viene spesso servita in un piatto nelle occasioni di Natale e come dono agli ospiti nei battesimi. In Grecia sono chiamati koufeta e sono anche donati come regalo in occasione di un battesimo. La peladilla es una almendra confitada típica de la Comunidad Valenciana que se sirve frecuentemente en un plato en las ocasiones navideñas y como regalo a los invitados en los bautizos. En Grecia se llaman koufeta y también se entregan como regalo en ocasión de un bautizo.

definizione di peladilla nel dizionario spagnolo

La definizione di peladilla nel dizionario è candito alle mandorle con un bagno di zucchero. Un altro significato di peladilla nel dizionario è anche un piccolo ciottolo. La definición de peladilla en el diccionario castellano es almendra confitada con un baño de azúcar. Otro significado de peladilla en el diccionario es también canto rodado pequeño.
Clicca per vedere la definizione originale di «peladilla» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PELADILLA


aguadilla
a·gua·di·lla
almohadilla
al·mo·ha·di·lla
ardilla
ar·di·lla
avanzadilla
a·van·za·di·lla
barandilla
ba·ran·di·lla
buhardilla
bu·har·di·lla
cebadilla
ce·ba·di·lla
comidilla
co·mi·di·lla
ensaladilla
en·sa·la·di·lla
gradilla
gra·di·lla
granadilla
gra·na·di·lla
guindilla
guin·di·lla
ladilla
la·di·lla
padilla
pa·di·lla
pandilla
pan·di·lla
pardilla
par·di·lla
pesadilla
pe·sa·di·lla
portadilla
por·ta·di·lla
rodilla
ro·di·lla
seguidilla
se·gui·di·lla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PELADILLA

pela
pelacables
pelada
peladaje
peladera
peladero
peladez
peladillo
pelado
pelador
peladora
peladura
pelafustán
pelafustana
pelagallos
pelagatos
pelagiana
pelagianismo
pelagiano
pelágica

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PELADILLA

armadilla
bovedilla
cañadilla
cordilla
empanadilla
entradilla
escudilla
espadilla
giraldilla
guardilla
pescadilla
quesadilla
rabadilla
raspadilla
resbaladilla
sentadilla
toldilla
tonadilla
tordilla
zancadilla

Sinonimi e antonimi di peladilla sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PELADILLA»

peladilla enfermedad gatos pajaros capilar niños aves almendra confitada típica comunidad valenciana sirve frecuentemente plato ocasiones navideñas como regalo invitados bautizos grecia llaman koufeta también entregan ocasión bautizo baño azúcar otro canto rodado pequeño españa cervantes primer quijote puño arroyo sepulta costillas sintiendo tremendo dolor creer duda estaba muerto malferido dice narrador echa mano alcuza pseudobálsamo nbsp historia social cine refiero peladilla personaje benito perojo copiará charlot películas coche punto clarita fooball finalmente mudo adopta teatro muchos manual catalán diablo escórpora pejemuller vaca marina pejiguera tripijoc pelada pell moltó ovella sens llana peladera alopecia tina ametlla ensucra palet riera peladillos pells trompas otros cuentos vuelta quedamos durmiendo hermana llevó sergio casa habíamos dado cuenta había

Traduzione di peladilla in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PELADILLA

Conosci la traduzione di peladilla in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di peladilla verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «peladilla» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

杏仁糖
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

peladilla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nipple
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चीनी बादाम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اللوز السكر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сахара миндаля
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

amêndoa açúcar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চিনি বাদাম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dragée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gula badam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zucker Mandel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

砂糖アーモンド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

설탕 아몬드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

almond gula
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

almond đường
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சர்க்கரை வாதுமை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

साखर बदाम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şeker badem
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mandorle zucchero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

migdałów cukier
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

цукру мигдалю
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

migdale zahăr
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αμύγδαλο ζάχαρη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

suiker amandel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

socker mandel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sukker mandel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di peladilla

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PELADILLA»

Il termine «peladilla» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 45.486 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «peladilla» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di peladilla
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «peladilla».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PELADILLA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «peladilla» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «peladilla» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su peladilla

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PELADILLA»

Scopri l'uso di peladilla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con peladilla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La España y el Cervantes del primer Quijote
como el puño», y «una peladilla de arroyo» le sepulta dos costillas. Sintiendo un tremendo dolor y al creer que «sin duda que estaba muerto o malferido» — como dice el narrador — , echa mano de la alcuza con el pseudobálsamo de ...
José N. Alcalá-Zamora, 2005
2
Historia social del cine en España
Me refiero a «Peladilla», personaje con el que Benito Perojo copiará a Charlot en películas como Peladilla, coche de punto ( 1 9 1 6) o Clarita y Peladilla van al fooball (1916). Finalmente, el cine mudo adopta del teatro muchos de sus ...
Emeterio Diez Puertas, 2003
3
Diccionario manual castellano-catalán
diablo, escórpora. Pejemuller, m. vaca marina. Pejiguera, f. fam. tripijoc. Pelada , f. pell de moltó ú ovella sens llana. Peladera, f. peladilla, alopecia, tina. Peladilla, f. ametlla ensucra- da. || met. palet de riera. Peladillos, m. pl. llana de las pells.
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Trompas y otros cuentos
En la vuelta del coche nos quedamos durmiendo los dos, y mi hermana llevó a Sergio a su casa que ni él, ni yo nos habíamos dado cuenta que se había dejado a Peladilla en mi casa con Nelo. Así que pasaron más de un día juntos en la ...
Juan Montoya López
5
Que Ocurrio Con Las Cartas De Zorion?
Al que le llevé tu peladilla... sensual - puso énfasis en ambos conceptos — el hecho es... - hizo una pausa. - ¡Yaaa, suelta lo que te dijo! — la urgió Maricarmen. - Está bien, está bien -en tono de aceptación burlona— me dejó un mensaje en ...
Julio Iñaki Zuinaga Bilbao, 2011
6
Paisajes fortificados de la Edad del Hierro: las murallas ...
El Cerro de la Peladilla, Fuenterrobles, se configura como el centro vertebrador de todas las visibilidades, comunicando las fortificaciones que ocuparían los extremos de la comarca con Kelin, aunque las situadas en los rebordes ...
Luis Berrocal-Rangel, Pierre Moret, 2007
7
Los Primeros veinticinco años de cine en Madrid: 1896-1920
Se estrenó en el Royalty el 6 de mayo de 1916.47 Peladilla, cochero de punto, rodada en una cochera de las afueras y en la estación de Mediódía. En ella intervenían Benito Perojo lPeladillal, Pedro Zorrilla lclientel, Berta Romero lhija del ...
Josefina Martínez, Filmoteca Nacional de España, Consorcio para la Organización de Madrid, Capital Europea de la Cultura, 1992, 1992
8
Pesca
LA CAPTURA DE PELADILLA En indirecta advertencia para que se reprima la captura de peladilla por sus adversos efectos en la abundancia del stock disponible para la pesca, señala Gulland que la anchoveta, al igual que la mayoría de ...
9
El cortesano
Peladilla: Señor Pelado: no sé sino que para vos no ay nadi. Paje: ¡Ea, por mi vida! ¡Diga la verdad! Aunque pocas vezes la soléys dezir... Peladilla: A lo menos agora no he dicho mentira, pues parescéys gurrión pelado. No se de que gavilán ...
Lluís del Milà, Vicent Josep Escartí, Antonio Tordera, 2001
10
Macrófitas y vertebrados de los sistemas límnicos de Chile
... IX a X Va IX VIH a IX XI III a X VIII I I 1 Distribución (Regiones) puye puye puye peladilla peladilla peladilla X VIII. Galaxias maculatus (Jenyns, 1842:1 19) Galaxias alpinus ? (Jenyns, 1 842: 1 2 1 ) Galaxias platei Steindachner, 1898: 329 ...
‎2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PELADILLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino peladilla nel contesto delle seguenti notizie.
1
Piden ayuda para costear tratamiento contra el cáncer de "Amado ...
La familia de Valentín Castillo, conocido por interpretar al personaje de “Amado Felipe” en la serie nacional de los años 90 La Familia Peladilla, se encuentra ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, mag 16»
2
El caballo más dulce
Un equipo de la confitería 'La Peladilla' de Murcia formado por cuatro personas y encabezado por Francisco Pardo han elaborado «la tarta realista de ... «La Verdad, mag 16»
3
Peladilla con almendra amarga marca De Filippo
“Como una dulce peladilla de colores, de las de bautizo, que dentro tiene una almendra amarga”. Así definió ayer Lluís Pasqual Grande Magia, una de las dos ... «EL PAÍS, mar 16»
4
San Javier presenta mañana en Fitur su oferta turística
... hasta Madrid 400 piezas más de este célebre pastel creado por "La Peladilla" a principios del siglo pasado convertido en el rey de la gastronomía local. «Murcia.com, gen 16»
5
Dulces de Navidad, ¿cuántas calorías aportan a tu dieta?
Peladillas, polvorones y mantecados, turrones, mazapán… Una infinidad de productos que se tornan más atractivos al consumirse solo durante esta época ... «ConSalud, dic 15»
6
Un asteroide con forma de peladilla se acercará a la Tierra antes de ...
El asteroide 2003 SD220 alcanzará el punto de máxima aproximación a nuestro planeta el día de Nochebuena, según la NASA. En esta fecha se encontrará a ... «CIENCIAXPLORA - ATRESMEDIA, dic 15»
7
Anchoveta juvenil pone en jaque temporada de pesca en Perú
A pesar de los 28 cierres zonales de pesca, la “peladilla” continúa enmallada en las redes y se convierte en símbolo del primer golpe de El Niño. Mientras la ... «LaRepública.pe, dic 15»
8
La calle Cano Fontecha regresa a los 90 con la fiesta "Remember"
... conducido por María Dolores Moreno More y Víctor García, con música, entrevistas a los organizadores y a los asistentes; actuarán cuatro djs (DJ Peladilla, ... «La Tribuna de Albacete, ago 15»
9
Cochinillo en Torrequemada
La piel de la peladilla, crujiente y sabrosa, es una delicia, la carne se deshace en la boca y las raciones son abundantes. De postre suelen poner un surtido de ... «Hoy Digital, giu 15»
10
La pérdida del pelo en los niños
... en forma rápida, en un área bien delimitada generalmente del cuero cabelludo, se conoce como alopecia areata, también llamada popularmente “peladilla”. «Diario El País, giu 15»

FOTO SU «PELADILLA»

peladilla

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Peladilla [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/peladilla>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z