Scarica l'app
educalingo
planetario

Significato di "planetario" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PLANETARIO

La palabra planetario procede del latín planetarĭus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PLANETARIO IN SPAGNOLO

pla · ne · ta · rio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLANETARIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Planetario può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PLANETARIO IN SPAGNOLO

planetario

Un planetario è un luogo dedicato alla presentazione di spettacoli astronomici e in cui è possibile osservare le ricreazioni del cielo notturno di diversi luoghi della Terra e in momenti diversi dell'anno. Normalmente un planetario è costituito da uno schermo di proiezione a cupola e da un proiettore planetario mobile in grado di proiettare le posizioni di stelle e pianeti.

definizione di planetario nel dizionario spagnolo

La prima definizione di planetario nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola appartiene o relativa ai pianeti. Un altro significato di planetario nel dizionario è un apparato che rappresenta i pianeti del sistema solare e riproduce i rispettivi movimenti. Planetario è anche l'edificio in cui è installato.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PLANETARIO

comentario · comunitario · destinatario · inventario · mandatario · monetario · notario · parlamentario · presupuestario · propietario · publicitario · sagitario · sanitario · secretario · solitario · subsecretario · tributario · unitario · universitario · voluntario

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PLANETARIO

plancton · planctónico · planeación · planeador · planeadora · planeamiento · planear · planeo · planeta · planetaria · planetícola · planetoide · planga · planicidad · planicie · planificación · planificado · planificador · planificadora · planificar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PLANETARIO

adjudicatario · agroalimentario · alimentario · argentario · arrendatario · autoritario · complementario · depositario · humanitario · igualitario · involuntario · libertario · mayoritario · preuniversitario · prioritario · recetario · refractario · reglamentario · suplementario · utilitario

Sinonimi e antonimi di planetario sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PLANETARIO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «planetario» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PLANETARIO»

planetario · astral · celestial · mundial · universal · espacio · sistema · lugar · dedicado · presentación · espectáculos · astronómicos · cual · posible · observar · recreaciones · cielo · nocturno · diversos · lugares · tierra · diferentes · momentos · año · normalmente · consta · pantalla · proyección · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · otro · aparato · representa · solar · reproduce · movimientos · respectivos · planetario · también · edificio · está · instalado · viage · estático · mundo · observan · jardín · hombre · química · enfoque · guía · observador · mercado · actual · bastantes · libros · revistas · guías · manuales · tratan · astronomía · planetaria · modo · más · menos · general · antropología · síntesis · signos · ritmos · funciones · manual ·

Traduzione di planetario in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PLANETARIO

Conosci la traduzione di planetario in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di planetario verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «planetario» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

天文馆
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

planetario
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

planetary
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

नक्षत्र-भवन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القبة السماوية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

планетарий
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

planetário
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গ্রহমণ্ডলীর নকশা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

planétarium
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

planetarium
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Planetarium
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

プラネタリウム
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

별자리 투영기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Planetarium
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hành tinh hệ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கோளரங்கம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कृत्रिम तारांगण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

planetaryum
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

planetario
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

planetarium
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

планетарій
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

planetariu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλανητάριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

planetarium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

planetarium
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

planetarium
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di planetario

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLANETARIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di planetario
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «planetario».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su planetario

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PLANETARIO»

Scopri l'uso di planetario nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con planetario e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guía del observador planetario
Hay en el mercado español actual bastantes libros, revistas, guías y manuales que tratan de Astronomía Planetaria de un modo más o menos general.
Francisco A. Violat Bordonau, María Esther Martín Mateos, 1995
2
Manual tecnologico del cemento3
Molino de bolas planetario Prescidiendo de todas las otras magnitudes que lo caracterizan, el caudal de un molino de bolas es directamente proporcional al peso específico de los cuerpos moledores. Si éstos fueran más densos que los de ...
Walter H. Duda, 1977
3
Estudios sobre el eneagrama
PLANETARIO. Durante dos o tres billones de años, la tierra ha sido auto- rrenovadora. Ha sustentado la vida y ha producido la energía necesaria para la evolución del sistema solar. Participa en el equilibrio existente entre el planeta, ...
J. G. Bennett, 1990
4
Problemas resueltos de teoría de máquinas y mecanismos
PROBLEMA 16. Sea el tren planetario de la figura. Se pide determinar el par que hay que aplicar en el eje X del engranaje Si para conseguir que el brazo del planetario adquiera una aceleración angular de 5 rad/s2. Datos: zSj = 40, Zf. = 30, ...
‎2001
5
Los conceptos de la física: evolución histórica
Huygens no intentó aplicar sus ecuaciones sobre aceleración centrípeta al movimiento planetario, obstaculizado tal vez por su profunda formación cartesiana, que le inducía a aceptar el modelo de vórtices. La idea de que el movimiento ...
Alonso Sepúlveda Soto, 2003
6
Alrededor de las máquinas-herramienta
Figura 8.32 Movimientos de la rectificadora planetaria, a) Movimiento de corte de la muela; b) movi- Flgura 8.31 Rectificadora de interiores. a) Labe- miento planetario del husillo de la muela; c) avance la- zal del husillo portapiezas; b) plato ...
Heinrich Gerling, 1997
7
El Sistema solar: actividades para el aula
Planetario. fijo. Grado. de. dificultad. Objetivo Construir un modelo bidimensional que permita reproducir las posiciones de los 4 primeros planetas alrededor del Sol y hacer su seguimiento. Material • Cartulinas de color de tamaño A4 • Tijeras  ...
Rosa M. Ros Ferré, Rosa M. Ros, Albert Capell Y Josep Colom, Josep Colom, 2005
8
Aproximación a las ciencias planetarias
Granitos: un. punto. de. vista. planetario. Dolores. Pereira. Depto. de Geología, Universidad de Salamanca Hace UNOS 4.600 MILLONES DE AÑOS se formó nuestro Sistema Solar a partir de la contracción gravitatoria de una gran nube de  ...
Dolores Pereira, Ma Ángeles & Bárcena, 2004
9
El civismo planetario: explicado a mis hijos
Este es un libro esencialmente pedagógico, que intenta explorar los fundamentos del civismo y las virtudes que lo hacen posible.
Francesc Torralba Roselló, 2006
10
El Sublime Peregrino
Ramatís Editorial Kier. Capítulo V JESÜS DE NAZARET Y EL CRISTO PLANETARIO Pregunta: Conforme deducimos de vuestras palabras, ¿Jesús es una entidad y el Cristo otra? Tal concepción ...
Ramatís, Editorial Kier, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLANETARIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino planetario nel contesto delle seguenti notizie.
1
Planetario de Buenos Aires inaugura escultura del cosmonauta Yuri ...
El Planetario de Buenos Aires cuenta desde hoy con un busto del cosmonauta ruso Yuri Gagarin, el primer hombre en orbitar la Tierra, según informaron ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, ago 16»
2
Mañana el cielo dará un espectáculo que no se repetirá hasta 2065
La de hoy, dicen desde el Planetario de la Ciudad de Buenos Aires, será “la mejor conjunción planetaria en décadas”. A simple vista, se verá a Venus y Júpiter ... «Clarín.com, ago 16»
3
Alumnos de Primaria realizan en el Planetario de Pamplona una ...
Un total de 31 alumnos de 5º y 6º de Educación Primaria han realizado este viernes una exhibición en el Planetario de Pamplona con robots físicos (LEGO) y ... «20minutos.es, ago 16»
4
La Ciudad de los Niños de Córdoba acoge hasta el 3 de septiembre ...
La delegada de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Córdoba, Amparo Pernichi (IU), ha presentado este martes el mayor planetario hinchable de España que ... «Lainformacion.com, ago 16»
5
Espectáculo planetario: Venus, Mercurio, Júpiter y la Luna se ven ...
Desde anoche, Venus, Mercurio, Júpiter y la Luna se ven alineados verticalmente desde todo el país brindando un verdadero espectáculo visual. El fenómeno ... «Infobae.com, ago 16»
6
El Planetario estrena tres shows astronómicos en las vacaciones de ...
Se podrán ver desde este sábado y hasta el domingo 31, en el Planetario de la Ciudad de Buenos Aires "Galileo Galilei", de la avenida Sarmiento y Belisario ... «Télam, lug 16»
7
El Planetario del Museo de la Ciencia de Valladolid descubrirá a los ...
La concejal de Cultura y Turismo del Ayuntamiento de Valladolid, Ana Redondo, ha presentado este martes el nuevo programa en un acto al que han acudido ... «20minutos.es, giu 16»
8
Presentan en sociedad el proyecto del primer planetario de la ciudad
Este miércoles a las 9.30 se hará un acto en el Centro de Observadores del Espacio. Se brindarán detalles de la iniciativa que encabezan los directivos del ... «Uno Santa Fe, giu 16»
9
El Planetario de Madrid cierra temporalmente hasta primeros de 2017
El Planetario de Madrid va a ser renovado cuando están a punto de cumplirse sus 30 años de existencia y por ello a partir de este miércoles cerrará ... «20minutos.es, mag 16»
10
El Planetario de Madrid se despide hasta 2017 con «conciertos bajo ...
El conocido compositor madrileño es colaborador habitual del Planetario desde hace veinte años. Su trabajo «Madrid bajo las estrellas» es el que mejor define ... «ABC.es, mag 16»

FOTO SU «PLANETARIO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Planetario [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/planetario>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT