Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "porgadero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PORGADERO

La palabra porgadero procede de porgar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PORGADERO IN SPAGNOLO

por · ga · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PORGADERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Porgadero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PORGADERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «porgadero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di porgadero nel dizionario spagnolo

La definizione di pordero nel dizionario è setaccio, setaccio, setaccio. En el diccionario castellano porgadero significa harnero, cedazo, criba.

Clicca per vedere la definizione originale di «porgadero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PORGADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PORGADERO

porfídico
pórfido
porfiosa
porfioso
porfiriato
porfirina
porfirismo
porfirista
porfirizar
porfolio
porgar
poridad
porífero
pormenor
pormenorizar
porno
pornógrafa
pornografía
pornográfica
pornográfico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PORGADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Sinonimi e antonimi di porgadero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PORGADERO»

porgadero harnero cedazo criba curso agricultura práctica conforme últimos destina para simiente granos pudiere haber avena loca operacion fácil ejecutar otro instrumento comun pues semejantes pasan agujeros como menudos nbsp medicina cirugía racional espagirica obra manual pallarán terga ahugerillos pimienta deípues depaflada toda arena piedrccilias bolverà pallar porgadero tenga pequeños calidad palle constituciones sinodales zaragoza donde estuviere introducida dicha costumbre deven entenderse solamente aquellas hechas devidas

Traduzione di porgadero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PORGADERO

Conosci la traduzione di porgadero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di porgadero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «porgadero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

porgadero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

porgadero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Playhouse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

porgadero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

porgadero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

porgadero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

porgadero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

porgadero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

porgadero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

porgadero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

porgadero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

porgadero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

porgadero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

porgadero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

porgadero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

porgadero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

porgadero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

porgadero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

porgadero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

porgadero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

porgadero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

porgadero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

porgadero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

porgadero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

porgadero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

porgadero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di porgadero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PORGADERO»

Il termine «porgadero» si utilizza molto poco e occupa la posizione 83.539 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «porgadero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di porgadero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «porgadero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su porgadero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PORGADERO»

Scopri l'uso di porgadero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con porgadero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Curso de agricultura práctica: conforme á los últimos ...
... destina para simiente, los granos que pudiere haber de la avena loca : operacion fácil de ejecutar sin otro instrumento que la criba ó porgadero comun , pues ó semejantes granos pasan por los agujeros del porgadero como mas menudos ...
Agustín de Quinto, 1818
2
Medicina y cirugía racional y espagirica, sin obra manual de ...
... fe pallarán por vn porgadero, que terga los ahugerillos como granos de Pimienta , y deípues depaflada toda la Arena ? y piedrccilias , fe bolverà à pallar por otro Porgadero, que tenga los ahugerillos muy pequeños , de calidad que palle la ...
Juan de Vidos y Miró, 1720
3
Constituciones sinodales de Zaragoza
... donde estuviere introducida dicha costumbre,deven entenderse tan solamente aquellas, que hechas las devidas diligencias, y después de bien trilladas , quedan en la criba , ò porgadero, en especie de espiga, y no de grano; advirtiendo' ...
Antonio IBAÑEZ de la RIVA HERRERA, 1698
4
Medicina, y cirugia racional, y espargirica, sin obra manual ...
... eftas fe paflaran por vn porgadero , que tenga los ahugerillos eo-t pío granos de Pimienta , y defpues depalTada toda la arena, y piedrecillas , fe bolverá à paflar por otro porgadero , que tenga los ahugerillos muy pequeños , de calidad que ...
Juan de Vidos y Miró, Magdalena Miró y Cabero, 1722
5
Constituciones synodales del Arzobispado de Zaragoza
... donde estuviere introduci-f cía dicha costumbre,deven entenderse tan solamente aquellas, que hechas las devidas diligencias, y después de bien I tilladas , quedan en la criba , ò porgadero, en especie de <ípiga,y no de grano; advirtiendo ...
Zaragoza (Diócesis). Sínodo (, 1698
6
Novisima quia de labradores jardineros, hortelanos y ...
De aqui procede la necesidad de separar con el mayor cuidado de la avena que se destina para simiente, los granos que pudiere haber de la avena loca: operacion fácil de ejecutar sin otro instrumento que la criba ó porgadero comun, pues ...
Agustin de Quinto, 1861
7
Archivo de filología Aragonesa
Porgadero s.m.; mapa 80 'criba'. Al lado del arag. ara769, en Aragüés se encuentra porgadero como denominación para este instrumento agrícola. Este lexema se utiliza también en Cataluña, y en el DRAE está recogido como regionalismo ...
8
Los altos Pirineos
Junto con griva (v. arriba) y con el cedazo de seda más fino, que se usaba para cribar harina, el porgadero tenía un protagonismo considerable ya entre el mobiliario de los hogares del medioevo. Éste aparece en numerosos inven- 1636 Ver ...
Fritz Krüger, 1995
9
El Habla de Los Pueblos Turolenses de la Comarca Gúdar - ...
En (Ar.) con b. Porgadera. Máquina para porgar, criba (Ar.). En (R.A.) y (M.M.) dicen porgadero. Porgar. Cribar, limpiar las semillas con criba (R.A.Ar.) (M.M.Ar.) (Ar.). Porguesas. Resto de trigo que queda en la criba y echan a las gallinas (Ar.) .
Rafael López Navarrete y José Ma Torres Belmonte, 2008
10
Examen de un practicante boticario, substituto de el maestro ...
Rcfp. Rompiendola, o calcandola , y deípues apartarla con los dedos, aunque cucfle tiempo, y paciencia , porque es el mas cierto, y íeguro modo. Prr^.Q^ alesíon los otros modos de limpiarla? Refp. Defpues de bien calcada, por porgadero ...
José de Casas ((Zaragoza)), Pedro Montañana, Imprenta Real (Zaragoza), 1728

FOTO SU «PORGADERO»

porgadero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Porgadero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/porgadero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z