Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "putería" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PUTERÍA IN SPAGNOLO

pu · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PUTERÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Putería è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PUTERÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «putería» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di putería nel dizionario spagnolo

La definizione di putería nel dizionario spagnolo è putaismo. Un altro significato di pujer nel dizionario è anche arrumaco, roncería, soflama che alcune donne usano. La definición de putería en el diccionario castellano es putaísmo. Otro significado de putería en el diccionario es también arrumaco, roncería, soflama que usan algunas mujeres.

Clicca per vedere la definizione originale di «putería» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PUTERÍA


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PUTERÍA

putaísmo
putal
putamadral
putanismo
putañear
putañero
putativa
putativo
puteada
putear
puterío
putero
putesca
putesco
putiferio
putiza
puto
putón
putrefacción
putrefacta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PUTERÍA

boletería
cantería
chocolatería
copistería
corsetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

Sinonimi e antonimi di putería sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PUTERÍA»

putería putaísmo otro también arrumaco roncería soflama usan algunas mujeres putería todos estamos bien para ella puta medía mujer sociedad vara guetto españolas habían transfigurado maestras hipócrita internacional impuesta dinámica movimientos demográficos efecto nbsp lengua castellana explica primera especie alcahuete bellacos malos guardan putas están publicamente toma ademanes gracejo embuste ufan mugéres lenocinium compuesto íracéjo lcnocinium vocabulista arauigo letra baaœ щтг oïmbaâ îgtota barbacanera сфьа peltgrofamfte ffitgarär mafctüca tuqtnm perourable mcncc шип ïrabao quil oeguèm affú qçab jjberfonal mente bioeetu cnécú diccionari catalá castellá llatí frances italiá donarse vici nsualit

Traduzione di putería in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PUTERÍA

Conosci la traduzione di putería in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di putería verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «putería» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

嫖娼
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

putería
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Whorehouse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

whoring
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الزنى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

блудить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

prostituir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

whoring
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prostituent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

whoring
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

huren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

whoring
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

창녀
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

whoring
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dâm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சோரமார்க்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निष्ठावंत राहिले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

whoring
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

prostituirsi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

whoring
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

блудити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

preacurvind
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πορνεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hoereer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

whoring
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di putería

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PUTERÍA»

Il termine «putería» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 51.424 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «putería» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di putería
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «putería».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PUTERÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «putería» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «putería» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su putería

ESEMPI

3 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «PUTERÍA»

Comer en bodegón y joder en putería.
Los viejos a la taberna y los mozos a la putería: al revés va el mundo de como debía.
Putería ni hurto, nunca se encubre mucho.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PUTERÍA»

Scopri l'uso di putería nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con putería e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Todos Estamos Bien
Para ella (puta que medía a mujer de sociedad con vara de guetto), las españolas se habían transfigurado en las maestras de la putería hipócrita internacional. No la putería impuesta por las dinámica de los movimientos demográficos efecto ...
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
l.i. La primera (especie de alcahuete) es de los bellacos malos que guardan las putas, que están publicamente en la putería. Putería. Se toma también por los ademanes de . gracejo y embuste que ufan algunas mugéres. Lzt.Lenocinium.
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
l.i. La primera (especie de alcahuete) es de los bellacos malos que guardan las putas, que están publicamente en la putería. Putería. Se toma también por los ademanes de Íracéjo y embuste que ufan algunas mugéres. M.Lcnocinium. Putería ...
4
Vocabulista arauigo en letra castellana
Baaœ* щтг* oïmbaâ. îgtota barbacanera, СфЬа Peltgrofamfte« ffitgarär* mafctüca-ma^tuqtnm perourable mcncc, Шип putería* ïRabao al quil?âb o bí oeguèm. putería affú^ar al qÇab. jjberfonal mente* Bioeetu Putería affú ® ar a 3ím. o cnécú ...
Pedro de Alcalá ((Jer.)), 1505
5
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
v. n. Donarse al vici de la •.i-nsualit.it buscand las donas perdudas. Pttitar , putañear. Meretricari , scor- tari. Elre adonné aux pulains. Putta- wgglare. PUTÉR . adj. putero. PUTERÍA, s. f. Vida y eiercici de las patas. Putería, putaísmo, putanismo.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Putería. Se toma también por la cafa pública donde están las mugéres prostitutas . Lat. Lu- panar. PART.7. tit.22. l.i. La primera (especie de alcahuéte) es de los bellacos malos que guardan las putas, que están publicamente en la putería.
Real Academia Española, 1737
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
PUTERÍA, s. f. El exercicio y vida de las mugeres perdidas. Mos meretricius , procax libido. putería. La casa pública donde están las mugeres prostitutas. Lupanar. putería. Los ademanes de gracejo y embuste que usan algunas mugeres.
Real Academia Española (Madrid), 1783
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
PUTERÍA, s. f. El exercicio y vida de las mugeres perdidas. Whoredom , or putage of the woman's Jide , the praüice and Ufe of Jlrayed tvomen. putería. La casa pública donde es- tan las mugeres prostitutas. Bawdy-houfe , a public houfe  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Las Siete Partidas. Selección
Y son cinco maneras de alcahuetes, la primera es de los bellacos malos que guardan las putas que están públicamente en la putería, tomando su parte de los que ellas ganan, la segunda es de los que andan por trujamanes que de ellos ...
Alfonso el Sabio, 2011
10
Glosario de Polvos
Putativo: marido o pareja de una mujer que ejerce la putería como oficio. Putería: practica del oficio más antiguo. / Acción o actitud inscrita en el ámbito laboral, moral, social, etc. de las putas. / Ver “puta”, “putica”, “putona” “caminadora”, ...
A. Carrera

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PUTERÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino putería nel contesto delle seguenti notizie.
1
Elige ser gay
Yo elijo que dejen vivir mi putería, casarme y dinamitar el desenfreno si así lo quiero en una sola noche. Elijo mi libertad, que puede escandalizar a bugas ... «Milenio.com, set 16»
2
El amor en tiempos de Pokemón Go…
... y luego nos preguntamos el porqué de nuestros arrebatos, de nuestros impulsos, de nuestra putería pues… En tiempos modernos eso de “amarse hasta que ... «SéUnoNoticias, set 16»
3
El spin-off de Naruto podría tener su propia serie de anime
Qué es esa putería de Naruto? Es una copia de DBZ? Fernando • 3 days ago. Es una bonita serie de monitos japos que se compone de 3 partes, Naruto, Boruto ... «Sopitas.com, set 16»
4
Columna de Tirzha Alcaide: Nuestros campeones y mi descarga a ...
¿Recuerdan esa línea fina que hay entre la changuería y la putería? Pues eso. Deja ver si puedo explicarlo de una manera que lo entiendan. Primero, no es ... «Diario Metro de Puerto Rico, ago 16»
5
Acosa hijo del 'Loco' Valdés al payaso “Platanito”
... Sergio Alejandro Verduzco Rubiera, explicó que no tiene nada contra las personas homosexuales, pero que eso es muy diferente de la “putería” y la falta de ... «Hoy Estado, giu 16»
6
Microrrelato. "Sembrando vientos"
¿Qué más quieres que te diga, si eres de la putería?" Pero se contuvo. Consideró que proceder de esa manera sería como rebajarse a la altura de la otra. «InfonorteDigital, mag 16»
7
Columna de Tirzha Alcaide: It's a thin line…. entre coquetería y putería
Cuidado!!! la línea entre coquetería y putería es muy fina. Estás vendiendo simpatía y "confidence" no estas vendiendo SEXO!!!! No se sienten en la barra con ... «Diario Metro de Puerto Rico, mar 16»
8
Rubitch, la reina muxe que derriba mitos
Tras irse de casa de sus padres, relata que estuvo con una tía, “aceptaron toda mi putería, no me discriminaban, me dejaban usar lo que yo quería, no era tan ... «el Imparcial, feb 16»
9
Roy Jones, Jr: no lo salva ni Vladímir Putin
Con su sonrisa sabrosa y su mirada alerta, Roy debe convencerse que ya es un cero a la izquierda; y que su amistad con Putin es una mera putería de dos ... «El Nuevo Dia.com, dic 15»
10
Los timbales de la farándula
... lanzarnos al desparpajo, el relajo y la putería, de un imaginario que descenderá hasta el barrio chino, con el teatro Shanghai, aunque esto es otra historia. «CUBAENCUENTRO.com, ott 15»

FOTO SU «PUTERÍA»

putería

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Putería [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/puteria>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z