Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rayosa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RAYOSA IN SPAGNOLO

ra · yo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAYOSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rayosa è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RAYOSA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «rayosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rayosa nel dizionario spagnolo

La definizione di rayosa nel dizionario è rigato. En el diccionario castellano rayosa significa que tiene rayas.

Clicca per vedere la definizione originale di «rayosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RAYOSA


amorosa
a·mo·ro·sa
bayosa
ba·yo·sa
cariñosa
ca·ri·ño·sa
cosa
co·sa
deliciosa
de·li·cio·sa
diosa
dio·sa
espinosa
es·pi·no·sa
esposa
es·po·sa
famosa
fa·mo·sa
hermosa
her·mo·sa
hoyosa
ho·yo·sa
joyosa
jo·yo·sa
maravillosa
ma·ra·vi·llo·sa
mariposa
ma·ri·po·sa
peligrosa
pe·li·gro·sa
poderosa
po·de·ro·sa
preciosa
pre·cio·sa
religiosa
re·li·gio·sa
rosa
ro·sa
sosa
so·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RAYOSA

raya
rayable
rayada
rayadillo
rayado
rayador
rayana
rayano
rayar
rayente
rayero
ráyido
rayo
rayón
rayoso
rayuela
rayuelo
raza
razada
razado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RAYOSA

celosa
curiosa
dolorosa
espaciosa
fabulosa
generosa
graciosa
hinojosa
jugosa
llosa
losa
lujosa
luminosa
misteriosa
nerviosa
orgullosa
osa
prestigiosa
sabrosa
valiosa

Sinonimi e antonimi di rayosa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RAYOSA»

rayosa tiene rayas mozárabes mozarabías valencia llegada ocupaban arrabales rayosa sudoeste ciudad cuyo centro hallaba iglesia vicente rusafa sudeste valerio autos sacramentales alegoricos historiales pedro piélagos ríos fuentes arroyuelos agua ayre tierra vayaí como mufica fuego contraltos temor truenos entre tiples centellas

Traduzione di rayosa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RAYOSA

Conosci la traduzione di rayosa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di rayosa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rayosa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

rayosa
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

rayosa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ray
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rayosa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rayosa
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

rayosa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rayosa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rayosa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rayosa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rayosa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rayosa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rayosa
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rayosa
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rayosa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rayosa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rayosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rayosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rayosa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rayosa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rayosa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

rayosa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rayosa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rayosa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rayosa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rayosa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rayosa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rayosa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAYOSA»

Il termine «rayosa» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.906 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rayosa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rayosa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «rayosa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RAYOSA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rayosa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rayosa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su rayosa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RAYOSA»

Scopri l'uso di rayosa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rayosa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mozárabes y mozarabías
Valencia. A la llegada del Cid a Valencia los mozárabes ocupaban dos arrabales, el de La Rayosa al sudoeste de la ciudad, en cuyo centro se hallaba la iglesia de San Vicente, y el de al-Rusafa al sudeste, con la iglesia de San Valerio.
Manuel Rincón Álvarez, 2003
2
Autos sacramentales alegoricos y historiales de D. Pedro ...
Piélagos, y ríos,' > fuentes, y arroyuelos. . : o Ing. Agua, Ayre,y Tierra, vayaí mas como es mufica el Fuego? Sal.Fue.Los contraltos de los rayosa que al temor fon de los truenos, entre tiples de centellas, . i r. > contrábaxos del incendio, !
Pedro Calderón de la Barca, 1717
3
Minorías Islámicas en el País Valenciano: Historia y Dialecto
MENéndeZ Pidal (1947\ 337, 453, 484 y 585) suponía en época del Cid dos arrabales mozárabes: Russafa, con probable iglesia consagrada a san Valerio, y Rayosa, con otra dedicada a san Vicente. Torres Balbás (I, 205) sugirió que este  ...
María del Carmen Barceló Torres, Universidad de Valencia. Facultat de Filología, 1984
4
La telefonía en Argentina: de la privatización a la ...
45 La Rayosa La Rayosa Córdoba Cooperativa Cooperativa de Electncidad Obras y Servicios Púdicos de Ta Rayosa" Ltda. 46 Juncal Juncal Santa Fe Cooperativa Cooperativa de Juncal Ltda. de Provisión de Servicios Anexos y Otros ...
Víctor A. Beker, 2001
5
Memoria o Carta fisico-moral sobre el temor que se debe ...
¡O! que no las temamos/ tanto estas cosas, como los Rayosa que mu*; cho que no las temamos, á menor caúsame» ñor efecto 5 sabemos que de una avenida not defendemos en parage alto, de un aguacero? debaxo de un tejado , de un ...
Cayetano Maria Menós de Romeo, José Cándido García ((Madrid)), Francisco Ribas ((Barcelona)), 1790
6
La constante Amarilis: prosas y versos ... divididos en ...
Maman estables , como ciudades-, castillos^ torres, palacios y tierras , no les compe* te tal nombre, por ser muchas -veces derribados de vientos , abrasados de rayosa assolados de avenidas, hundidos de ter« remotos, ocupados 4c ...
Christóbal Suárez de Figueroa, 1781
7
Comedias del celebre poeta Don Pedro Calderon de la Barca
... el mas obscuro centro se enterrasse el ofendido, por ver à su ofensor muertos Llegó la mina à su fin, pero no llegó à su efecto,' , pues el dia de la noche q este horrible monstruo Griego para abortarlos en rayosa preñado estaua de azero, ...
Pedro Calderón de la Barca, Vera Tassis y Villarroel, 1686
8
Apostolica y penitente vida de el V. P. Pedro Claver de la ...
... tanto peca- dor defetnbofeado de entre las malecas de fus viciosc Jos que antes eran fieras, feran lucidos rayosa vuestra Corona. Id que-mumerablcs efpirit -us^Bienaventurados, -que por voslhalla- j:on eittrada en aqu el Alcazar Celestial * ...
José Fernández ((S.I.)), 1666
9
Historia de la vida y virtudes del venerable P. F. Iuan de ...
... bfacjosefiauan cubiertos coa vna nube , y ca lo alto de la nube fe aparecía el Efpiritu fanta , en figura de paloma como defpidiédo rayosa ? Y pues eftas figuras (cpmo fe probara adelatv» te) proceden de la fauiduria diuina,y como tales fon ...
José de Jesús María ((O.C.D.)), 1628
10
Oraciones panegiricas y excelencias de los santos: tomo segundo
J , í r « .. , B; tan /obérai* U lue . ; de la vida de farv Aguf-. contra el dtuino Verbo* fue caufa de que re- traxefle el Sol- fus luzes,de que eícurccieíle. fus rayosa Nonpoteratfirrtcreatttra (djzefanluaáChrifoffomo) ^' mi,j» ;/.». Creator ti vnde Sol ...
Francisco Enriquez ((O. de M.)), 1636

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAYOSA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rayosa nel contesto delle seguenti notizie.
1
6 platos para degustar en Medellín Gourmet
... obviamente, el chontaduro que se pasa por agua caliente para que quede tierno, se tritura, y de esa forma se le quita 'la textura rayosa'”, finaliza el chef. 4. «El Colombiano, ago 16»
2
Pogledajte jedan od najbrutalnijih startova u povijesti nogometa
Start španjolskog nogometaša Rubena Rayosa, igrača Maccabija, bio je uistinu nepromišljen, a dobio je crveni karton. Izraelcu Rafi Dahanu tom je prilikom ... «Večernji list, mar 14»

FOTO SU «RAYOSA»

rayosa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rayosa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/rayosa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z