Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rezumadero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REZUMADERO IN SPAGNOLO

re · zu · ma · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REZUMADERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rezumadero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REZUMADERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «rezumadero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rezumadero nel dizionario spagnolo

La prima definizione di rezumadero nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un luogo o luogo in cui qualcosa è trasudato. Un altro significato di seep nel dizionario è emerso. Rezumadero è anche un luogo dove si raccoglie la melma. La primera definición de rezumadero en el diccionario de la real academia de la lengua española es sitio o lugar por donde se rezuma algo. Otro significado de rezumadero en el diccionario es cosa rezumada. Rezumadero es también sitio donde se junta lo rezumado.

Clicca per vedere la definizione originale di «rezumadero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REZUMADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REZUMADERO

rezandero
rezar
rezmila
rezno
rezo
rezón
rezongador
rezongadora
rezongar
rezonglar
rezonglón
rezonglona
rezongo
rezongón
rezongona
rezonguera
rezonguero
rezumar
rezura
rezurcir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REZUMADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Sinonimi e antonimi di rezumadero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REZUMADERO»

rezumadero primera lengua española sitio lugar donde rezuma algo otro cosa rezumada rezumadero también junta rezumado metodología para diseño sísmico colombia variable pozos existe menos pozo zona productores rezumaderos productor voces edicíon íntegra composición tres quebradas estancia platanillo frente ella presenta corriente primer comienza desaparecer filtrándose agua

Traduzione di rezumadero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REZUMADERO

Conosci la traduzione di rezumadero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di rezumadero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rezumadero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

轮胎花纹
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

rezumadero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Puffiness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sipe
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

SIPE
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

канавочная
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sipe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sipe
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sipe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sipe
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Einschnitt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サイプ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사이프
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sipe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

SIPE
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sipe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sipe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sipe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sipe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szczelina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

канавочні
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

striațiilor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εγκοπών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sipe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sajp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

seipe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rezumadero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REZUMADERO»

Il termine «rezumadero» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 70.103 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rezumadero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rezumadero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «rezumadero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REZUMADERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rezumadero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rezumadero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su rezumadero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REZUMADERO»

Scopri l'uso di rezumadero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rezumadero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Metodología para el diseño sísmico 2D en Colombia
Variable pozos: 1 si existe al menos un pozo en la zona. Variable pozos productores/rezumaderos: O si no existe al menos un pozo productor o un rezumadero en la zona; 1 si existe al menos un pozo productor o un rezumadero en la zona.
Luis Antonio Castillo López, Marvick Ruiz Monroy. Editores
2
Voces, 1917-1920: edicíon íntegra
A una lengua de la composición de las tres quebradas hay una estancia, «El Platanillo», y frente a ella presenta la corriente su primer «rezumadero» y por él comienza a desaparecer filtrándose el agua de la quebrada. Las aguas se ...
‎2003
3
Boletín
POSIBILIDADES DE GAS Y PETROLEO EN LA COSTA DEL ATLANTICO Walter Link, informó en 1940 sobre la existencia de un rezumadero de petróleo en las cercanías del río Patuca, Honduras, (Hoylman y Chilingar, 1965, p. 19).
Nicaragua. Servicio Geológico Nacional, 1962
4
Diccionario de Geografía (Ed. Económica)
Puede tomar la forma de un rezumadero, una exfiltración*, de una fuente aislada o de una línea de fuentes, de una fuente de caudal continuo o estacional. Morfol karst.— Aparición de las aguas de la capa freática sobre una vertiente o al ...
‎2004
5
Revolución technológica, estado y derecho: Desarrolla ...
Como en el caso anterior, el doctor Simón Sarlat Nova reclamó la mina de Gil y Sáenz, asociándose con Serapio Carrillo y otros más, para invertir un millón de pesos en la operación del rezumadero. Perforan varios pozos de poca monta, ...
‎1993
6
La Geologia e Hidrogeologia en la Investigacion de Humedales
A90elamlemo l gggïgí De“, dcroúteïáïgtggzafamsca ' Oenanthe lachinalii Encharcamiento i Desecacron Cubela sin y 511111186611 l Equiselum sp Agua drenante colgada baja Honzon 18 PS8“ 1109181' ' ' Rezumadero de aguas 1 ...
Juan Antonio López Geta, Juan María Fornés Azcoiti, Juan María Fornés, 2009
7
Diccionario francés-español y español-francés: mas completo ...
REZUMADERO,*.m. Suintement : l'ac- ion de suinter. REZUMADO, p.p.V. Rezumarse. REZUMARSE, v. r. Suer, suinter. On le lit d'une liqueur qui s' échappe par les pores l'un vaisseau , etc. || (fig.) Transpirer : se li-couvrir, se divulguer.
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1833
8
Agenda Del Petroleo en Venezuela
Sólo que éstos colocaban mantas sobre las películas iridiscentes que se formaban en las superficies de los ríos cercanos a los menes y el señor Dacovich y quienes trabajaban con él lo hacían directamente sobre el rezumadero. Diariamente ...
Armando Jose Sequera, 1997
9
Apostillas sobre gramática y lenguaje: Contiene, entre otros ...
REZUMADERO. — RESUMIDERO El vocablo rezumadero, es un sustantivo que denota, lugar por donde una cosa se rezuma. Se deriva del verbo rezumar, que significa, penetrar poco a poco un liquido por los poros de un cuerpo, y en ...
Rubén Barahona, 1945
10
Historia y cultura
Rezumadero análogo al de Pirín. 2. Corpachupampa (distrito de Santa Rosa). A 1 km del ferrocarril Juliaca - Cuzco. 3. Chuquibambilla (distrito de Humachiri). A 29 km del Ayaviri. Indicios no comprobados. XVIII. Provincia deAzángaro 1.

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REZUMADERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rezumadero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Orígenes de la Industria Petrolera en Venezuela
En la isla de Cubagua, explotación de perlas marinas que en aquel momento ya estaba en declive, se había localizado un rezumadero superficial de petróleo. «El Diario Exterior, apr 15»

FOTO SU «REZUMADERO»

rezumadero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rezumadero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/rezumadero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z