Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rocanrolero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ROCANROLERO

La palabra rocanrolero procede de rocanrol.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ROCANROLERO IN SPAGNOLO

ro · can · ro · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROCANROLERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rocanrolero è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ROCANROLERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «rocanrolero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Rocanrolero

Rocanrolero

Rocanrolero è il secondo album di studio di Emmanuel Horvilleur, più relativo alla roccia classica, con pochi tocchi di funk e hip hop. La produzione è stata responsabile di Emmanuel con Tweety González e ha partecipato alla registrazione Tuta Torres, Alejandro Castellani, Alejandro Bavaso, Dizzy e Nico Cota. La traccia "Fan" è stata ampiamente pubblicizzata per essere, inoltre, la tenda della telecomunicazione argentina "Sono il tuo fan", eseguita da Dolores Fonzi. Alucinante presenta Dante Spinetta e Botafogo ha aggiunto la sua chitarra in "Seguir", "La Nave" e "Un rap". Rocanrolero es el segundo disco de estudio de Emmanuel Horvilleur, más emparentado con el rock clásico, con pocos toques de funk y hip hop. La producción estuvo a cargo de Emmanuel junto a Tweety González y participaron en la grabación Tuta Torres, Alejandro Castellani, Alejandro Bavaso, Dizzy y Nico Cota. El track "Fan" fue ampliamente difundido por ser, además, la cortina de la telecomedia argentina "Soy tu fan", protagonizada por Dolores Fonzi. "Alucinante" contó con la participación de Dante Spinetta y Botafogo sumó su guitarra en "Seguir", "La nave" y "Un rap".

definizione di rocanrolero nel dizionario spagnolo

La definizione di rocanrolero nel dizionario è roquero. En el diccionario castellano rocanrolero significa roquero.
Clicca per vedere la definizione originale di «rocanrolero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ROCANROLERO


alcoholero
al·co·ho·le·ro
bandolero
ban·do·le·ro
bolero
bo·le·ro
cholero
cho·le·ro
colero
co·le·ro
estercolero
es·ter·co·le·ro
farolero
fa·ro·le·ro
frijolero
fri·jo·le·ro
friolero
frio·le·ro
futbolero
fut·bo·le·ro
gasolero
ga·so·le·ro
golero
go·le·ro
gondolero
gon·do·le·ro
molero
mo·le·ro
pañolero
pa·ño·le·ro
petrolero
pe·tro·le·ro
pinolero
pi·no·le·ro
pistolero
pis·to·le·ro
solero
so·le·ro
violero
vio·le·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ROCANROLERO

roca
rocada
rocadero
rocador
rocalla
rocallosa
rocalloso
rocambola
rocambolesco
rocambor
rocanrol
roce
rocear
rocera
rocería
rocero
rocha
rochar
roche
rochela

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ROCANROLERO

anzolero
atolero
buñolero
caracolero
carambolero
cazolero
cirolero
epistolero
gandolero
guinjolero
jinjolero
nispolero
pajolero
refitolero
repajolero
revolero
ristolero
sanguijolero
trolero
vigolero

Sinonimi e antonimi di rocanrolero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ROCANROLERO»

rocanrolero vaquero rocanrolero segundo disco estudio emmanuel horvilleur más emparentado rock clásico pocos toques funk producción estuvo cargo junto tweety gonzález roquero arcadia vanguardista criollo mulato indie poeta explosivo cantante llega mayo bogotá como parte gira nuevo amor vincit omnia emisoras cristianas banda dios salvó nbsp gran cancionero mexicano este gato entiende pues vuelto bravero corrió tras ratón pegaron entre veinte cato rocanrolel guillermo antonio ménd quot memo méndez miau para todos mero hecho méxico hubiera admitido aquel entonces pasado pagano pero línea

Traduzione di rocanrolero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ROCANROLERO

Conosci la traduzione di rocanrolero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di rocanrolero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rocanrolero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

rocanrolero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

rocanrolero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rock band
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rocanrolero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rocanrolero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

rocanrolero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rocanrolero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rocanrolero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Rocanrolero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rocanrolero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rocanrolero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rocanrolero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rocanrolero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rocanrolero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rocanrolero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rocanrolero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rocanrolero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rocanrolero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Rocanrolero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rocanrolero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

rocanrolero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rocanrolero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rocanrolero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rocanrolero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rocanrolero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rocanrolero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rocanrolero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROCANROLERO»

Il termine «rocanrolero» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 48.164 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rocanrolero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rocanrolero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «rocanrolero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ROCANROLERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rocanrolero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rocanrolero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su rocanrolero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ROCANROLERO»

Scopri l'uso di rocanrolero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rocanrolero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arcadia
vanguardista. Rocanrolero. criollo,. mulato. indie. y. poeta. explosivo,. el. cantante. llega. el. 18. de. mayo. a. Bogotá. como. parte. de. la. gira. de. su. nuevo. disco,. Amor. Vincit. Omnia. Las emisoras cristianas en la banda AM Y Dios salvó ...
2
Gran cancionero mexicano
Este gato ya no entiende pues se ha vuelto muy bravero, pues corrió tras de un ratón y le pegaron entre veinte. EL CATO ROCANROLEl L. y M.: Guillermo Antonio Ménd "Memo Méndez" Miau, miau, el gato rocanrolero, para todos es el mero, ...
Sanborns (Firm), 2005
3
Hecho en México
No lo hubiera admitido en aquel entonces, mi pasado pagano, pero ser un rocanrolero de línea dura tenía sus desventajas sociales. Si algún amigo me invitaba a una fiesta en su casa, se daba por hecho que yo llegaría con mis discos, ...
Lolita Bosch, 2011
4
La cultura de la noche: la vida nocturna de los jóvenes en ...
Por ejemplo: ningún rocanrolero dirá que Mi- chael Jackson o Madonna hacen rocanrol. Sin embargo, se los respeta por su talento musical y comercial. Michael hace buena música, de la mejor. Madonna es irreverente y gana dinero.
‎1997
5
Antes de ti... en la mar
Así nació el “trío Amazonas”, y así amplié mi disímil desarrollo musical: en escasos tres años había pasado de baladista a rocanrolero, de rocanrolero a bolerista y de bolerista a charro, cada vez con mucho disfrute. Canciones como La ...
Eduardo Neira, 2013
6
Rock en Ichkaansihó
podríamos parafrasear a Alex Lora pues así se encontró la banda al "Neza": un rocanrolero "de coraza". Mata generosa, plástico negro, estoperoles y picos, botas industriales y toda una vida dedicada al ritmo juvenil del siglo Veinte: el Rock ...
Edgar Rodríguez, Instituto de Cultura de Yucatán, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Mexico). Dirección de Culturas Populares e Indígenas de Yucatán, 2001
7
De la onda en adelante: conversaciones con 21 novelistas ...
—Un rocanrolero típico de aquí es un ser sumiso, conservador, reaccionario, inculto, obtuso. ... Si tú escoges a un rocanrolero como Elvis Presley o la gente de su generación, eran todos unos cow-boys de inclinación reaccionaria, aunque ...
Reinhard Teichmann, 1987
8
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: A-CH
Es la historia de un grupo rocanrolero mexicano que busca afanosamente el triunfo. El lenguaje de estos jóvenes inserto en el idioma literario, incluye a esta novela dentro de la llamada literatura de la Onda. Su segunda obra literaria, ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
9
Salsipuedes: cuentos
... con Manuel de Falla o con "Noches de Alhambra", siempre tocando mejor que yo. Esto significaba que tendría que ganarme la vida como músico en algún trío, o conjunto rocanrolero, y no como concertista que es lo que hubiera deseado.
Ramón Betancourt, 2003
10
Ellos serán sus amigos, tú, su amante
No, y tan no que devino en embajador de la Unicef, igual que Cesar Costa, más famoso por su papel como Papa Soltero que como rocanrolero. Empieza por parecer, para que se convierta en parte de tu ser. Ya está el actor, ya pensaste en ...
Ramses Ancira

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROCANROLERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rocanrolero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Invita Xochipilli a concierto infantil “El grillito rocanrolero
En el marco del Festival infantil y juvenil “La maroma” que organiza la Secretaría de Cultura, Parque Xochipilli invita al público en general al concierto “El grillito ... «La Prensa De Monclova, set 16»
2
Futbol y Rock, según Villoro
De rock escribo pero de una manera tangencial. Como tema me interesa recuperar el espíritu rocanrolero, me interesan las tramas de la contracultura. «Chilango, lug 16»
3
Banquete rocanrolero en el primer festival Rock in Ares
La productora Santa Compaña y el Concello organizan el primer Festival Rock in Ares, que esta noche reunirá en el parque Rosalía a cuatro bandas con ... «La Voz de Galicia, giu 16»
4
El sábado, cita en 'El Chopo' para homenajear al roquero Jarris ...
Si te dices rocanrolero mexicano y no te involucras con lo que pasó el domingo en Oaxaca, pues mejor dedícate a las baladas, para que Gloria Trevi o hasta ... «La Jornada en linea, giu 16»
5
Regresa nuevamente a Tlalnepantla de Baz.
Nuevamente Tlalnepantla de Baz llevará a cabo el tradicional Grito Rocanrolero al lado de agrupaciones nacionales, que como cada año se dan cita para ... «RIFF111, giu 16»
6
Rocanroleros y Lyn May acompañan a Mon Laferte en video de ...
La vedette Lyn May, el rocanrolero Charlie Monttana y el músico Vincent Van Rock, de los Rebel Cats, son algunos de los artistas que participan en el videoclip ... «20minutos.com.mx, giu 16»
7
El Haragán incursiona en el blues auténtico sin abandonar su estilo ...
“Hasta que hace poco, Jr. Boy escuchó estas nuevas canciones y me ayudó a adaptarlas, porque yo soy más rocanrolero; me dijo que el blues es más sencillo, ... «Hoy Los Angeles, mag 16»
8
De Alessio Bax a Lang Lang: el año del piano en el Teatro Municipal
En las portadas de sus discos, luce un look de rocanrolero vestido a la vieja escuela: jopo clásico, solapa levantada e imprescindibles tonos oscuros en la ropa. «LaTercera, mar 16»
9
El rock Mexicano está de luto por la muerte de Lalo Tex: Por Jinete
Hoy estamos de luto, porque se adelanta en el camino un excelente músico rocanrolero, un gran ser humano y un amigo de la banda rocanrolera. Siempre nos ... «Sopitas.com, gen 16»
10
“José Luis DF hacía canción el caló del barrio; fue un cronista urbano”
De novillero a rocanrolero. Dejó el capote, y el traje de luces quedó olvidado para siempre. Cambió las plazas de toros y el ruedo por una guitarra para cantarle ... «La Jornada San Luis, gen 16»

FOTO SU «ROCANROLERO»

rocanrolero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rocanrolero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/rocanrolero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z