Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sabrosera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SABROSERA IN SPAGNOLO

sa · bro · se · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SABROSERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sabrosera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SABROSERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sabrosera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sabrosera nel dizionario spagnolo

La definizione di sabrosera nel dizionario è buona. En el diccionario castellano sabrosera significa cualidad de sabroso.

Clicca per vedere la definizione originale di «sabrosera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SABROSERA


balsera
bal·se·ra
bongosera
bon·go·se·ra
casera
ca·se·ra
cosera
co·se·ra
drosera
dro·se·ra
grosera
gro·se·ra
leprosera
le·pro·se·ra
mesera
me·se·ra
osera
se·ra
pordiosera
por·dio·se·ra
posera
po·se·ra
pulsera
pul·se·ra
raposera
ra·po·se·ra
reposera
re·po·se·ra
rosera
ro·se·ra
salsera
sal·se·ra
sera
se·ra
sosera
so·se·ra
trasera
tra·se·ra
visera
vi·se·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SABROSERA

saboroso
sabotaje
saboteador
saboteadora
sabotear
saboyana
saboyano
sabre
sabrimiento
sabrosa
sabrosamente
sabroso
sabrosón
sabrosura
sabucal
sabuco
sabuesa
sabueso
sabugal
sabugo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SABROSERA

bolsera
calesera
camisera
fresera
grasera
huesera
lesera
lisera
masera
sera
pasera
pesera
quesera
rasera
remisera
sesera
sonsera
tisera
travesera
yesera

Sinonimi e antonimi di sabrosera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SABROSERA»

sabrosera cualidad sabroso nuevo costarriqueñismos sabrosura calidad fruición deleite dicho música baile alegre rítmico saca rural fábrica aguardiente clandestino zurrón más grande angosto saco sacado misael solís siglo zarcero abril laguna preparaba para turno tamales mondongo dulces golosinas disputaban mientras heriberto quirós disponía buena cantina surtido tosteles nbsp eduardo calsamiglia obra literaria salones enormes ardían llamas eternas sino contrario temperatura fresca convidaba respirar quot lujo inmoral reinaba galerías regias escuchaban gemidos desgarradoras doña aldea pocos pasos isauro echó reír como largo tiempo ocurría después supo qué hacer exaltado cerveza pensó fuerza mariana difícil caso juventud muchacha cuyeos majafierros

Traduzione di sabrosera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SABROSERA

Conosci la traduzione di sabrosera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sabrosera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sabrosera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

sabrosera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sabrosera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tasty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sabrosera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sabrosera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sabrosera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sabrosera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sabrosera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sabrosera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sabrosera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sabrosera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sabrosera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sabrosera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sabrosera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sabrosera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sabrosera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sabrosera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sabrosera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sabrosera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sabrosera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sabrosera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sabrosera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sabrosera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sabrosera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sabrosera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sabrosera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sabrosera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SABROSERA»

Il termine «sabrosera» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 67.230 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sabrosera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sabrosera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sabrosera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SABROSERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sabrosera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sabrosera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sabrosera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SABROSERA»

Scopri l'uso di sabrosera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sabrosera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
sabrosera o sabrosura f. Calidad de sabroso, fruición, deleite. sabroso, -sa adj. Dicho de música o de baile: alegre o rítmico. saca f. {rural} Fábrica de aguardiente clandestino.// 2. Zurrón más grande y más angosto que el saco. sacado m.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
2
Misael Solís: un siglo en Zarcero
En abril de 1915, Laguna se preparaba para un turno, en el que los tamales y el mondongo, los dulces y las golosinas “se disputaban su sabrosera”, mientras don Heriberto Quirós “disponía de una buena cantina y un surtido de tosteles ...
Juan Ramón Murillo, 2009
3
Eduardo Calsamiglia: obra literaria
En los salones enormes No ardían llamas eternas Sino que, por el contrario, La temperatura fresca Convidaba a respirar Con alegre "sabrosera". Un lujo inmoral reinaba En las galerías regias; No se escuchaban gemidos Ni desgarradoras ...
Eduardo Calsamiglia, Alvaro Quesada Soto, Luis Gustavo Lobo Bejarano, 2006
4
Doña Aldea
A los pocos pasos, don Isauro se echó a reír, con una sabrosera, como en largo tiempo no le ocurría. Después no supo qué hacer. Exaltado por la cerveza, pensó con fuerza en Mariana, en lo difícil del caso y en la juventud de la muchacha y ...
Manuel Segura Méndez, 1991
5
Cuyeos y majafierros y otros cuentos
... la abundante cepa de sus desnudos cabellos; la ribeteada camisa no era suficiente para contener la henchida masa de sus inquietos senos; la nivelada nariz caía a la altura de sus recogidos labios, pues la sabrosera de un beso no había ...
Joaquín García Monge, Fernando Herrera, 2009
6
Historias de Tata Mundo
¿Y dónde me dejan la sabrosera de poder desquitarse con la familia y con este picaro mundo, que tan a la grosería me la habían tratado a la comadre? Miren que Auristela había hasta las fechas sacado la cabeza de entre las piedras, con  ...
Fabián Dóbles, 2006
7
Mil y tantos tiquismos (costarricensismos)
Denota incertidumbre. sabrosera, sabrosura. f Con calidad de sabroso. saca. / Fábrica de aguardiente clandestino. El alambique y demás utensilios necesarios para la fabricación clandestina de aguardiente. Durante el siglo 18, en el valle de ...
Luis Ferrero, 2002
8
Recetas de cocina para mujeres deliciosas
Y hablando de animales, en cierta ocasión, un chico ahito de pedantería universitaria le decía a una chica de no muchas letras, aunque rechonchona y sabrosera, de la que quería sacar algo más que ideas, si sabía de algún animal que ...
Juan Acebal, 2008
9
Vocabulario de palabras-modismos y refranes ticos
Estar sabido - saber. Luis está sabido que debe partir. Sabrosera, sabrosura - rico, sabroso. Qué sabrosera! Sabrosearse - relamerse (V. carura) Saca - fábrica clandestina de aguardiente. Sacas de leña - provisiones Sacada. Dar una sacada ...
Salesiano, 1938
10
Revista del Archivo y Biblioteca Nacionales
... almuerzo. — Toma, muchacho, este pedazo de rapadura. . .¡qué hemos de hacer sino esperar que se llegue la oración para irnos a casa a darnos la sabrosera con mantequilla rala! — — Tatita. . .allá viene Juan Blas.— — Que llegue.

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SABROSERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sabrosera nel contesto delle seguenti notizie.
1
A comerse hasta el tazón
¡Qué sabrosera! Es algo inusual. ¿Cuántas veces a uno le sirven la comida en un recipiente comestible? No se trata de descubrir el agua tibia; servir este tipo ... «La Nación Costa Rica, ago 13»

FOTO SU «SABROSERA»

sabrosera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sabrosera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sabrosera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z