Scarica l'app
educalingo
selección

Significato di "selección" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SELECCIÓN

La palabra selección procede del latín selectĭo, -ōnis.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SELECCIÓN IN SPAGNOLO

se · lec · ción


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SELECCIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Selección è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SELECCIÓN IN SPAGNOLO

selezione

La selezione può fare riferimento a: ▪ Selezione, azione e effetto della scelta di una o più persone o cose tra gli altri, separandole da loro e preferendole. ▪ Selezione naturale; Un meccanismo evolutivo che definisce la riproduzione differenziale dei genotipi all'interno di una popolazione biologica. ▪ Selezione avversa; Termine usato in economia, assicurazioni, statistiche e gestione del rischio. ▪ Selezione, nel contesto dell'evoluzione, di alcuni tratti o alleli che possono essere soggetti alla selezione. ▪ Selezione del personale; Processo usato per assumere o promuovere gli individui. ▪ selezione sportiva; Set di individui che compongono una squadra in competizioni sportive. ▪ Selezione del calcio; Un insieme di individui che costituiscono un team rappresentativo di un paese in competizioni di calcio. ▪ Selezione del rugby; Un insieme di individui che costituiscono un team rappresentativo di un paese nei concorsi di rugby. ▪ Selezione ...

definizione di selección nel dizionario spagnolo

La prima definizione di selezione nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione e l'effetto di scegliere una o più persone o cose tra le altre, separandole da loro e preferendole. Un altro significato di selezione nel dizionario è la scelta degli animali destinati alla riproduzione, per ottenere miglioramenti nella razza. La selezione è anche una squadra formata da atleti o giocatori di diversi club per giocare una partita o partecipare a una competizione, principalmente internazionale.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SELECCIÓN

acción · calefacción · colección · conducción · construcción · dirección · elección · ficción · introducción · inyección · producción · protección · proyección · redacción · reducción · reproducción · satisfacción · sección · tracción · traducción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SELECCIÓN

seladiz · seleccionado · seleccionador · seleccionadora · seleccionar · seleccionismo · selecta · selectas · selectiva · selectividad · selectivo · selecto · selector · selénico · selenio · selenita · selenitosa · selenitoso · seleniuro · selenógrafa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SELECCIÓN

adicción · atracción · confección · corrección · destrucción · detección · extracción · fracción · infección · inspección · instrucción · interacción · jurisdicción · lección · perfección · reacción · recolección · reconstrucción · reelección · transacción

Sinonimi e antonimi di selección sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SELECCIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «selección» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «SELECCIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «selección» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SELECCIÓN»

selección · antología · clasificación · compendio · conjunto · distinción · elección · extracción · florilegio · opción · preferencia · recopilación · repertorio · resumen · separación · mezcla · mezcolanza · natural · selección · puede · referirse · acción · efecto · elegir · primera · lengua · española · otro · animales · destinados · conseguir · mejoras · raza · también · forma · atletas · jugadores · distintos · clubes · disputar · encuentro · participar · competición · principalmente · carácter · internacional · guía · práctica · directivos · sistema · integrado · dentro · debido · multiplicidad · factores · cada · dificil · encontrar · buscan · cubrir · diversas · posiciones · hace · imprescindible · contar · metodologia · seleccion · búsqueda · candidato · adecuado · encontramos · ante · modelo · organización · trabajo · basado · empresa · aprende · donde · más · competitiva · mercado · viene ·

Traduzione di selección in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SELECCIÓN

Conosci la traduzione di selección in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di selección verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «selección» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

选择
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

selección
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

selection
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चयन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اختيار
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

выбор
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

seleção
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নির্বাচন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sélection
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pilihan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Auswahl
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

選択
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

선택
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pilihan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự lựa chọn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தேர்வை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

निवड
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

seçim
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

selezione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wybór
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вибір
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

selecție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιλογή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

seleksie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

val
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utvalg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di selección

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SELECCIÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di selección
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «selección».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su selección

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «SELECCIÓN»

Citazioni e frasi famose con la parola selección.
1
Charles Robert Darwin
La belleza es el resultado de una selección sexual.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SELECCIÓN»

Scopri l'uso di selección nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con selección e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Selección por competencias
Dentro de un contexto en el que, debido a una multiplicidad de factores, es cada dia mas dificil encontrar las personas que se buscan para cubrir las mas diversas posiciones, se hace imprescindible contar con una metodologia de seleccion, ...
Martha Alicia Alles, 2006
2
Selección de personal: La búsqueda del candidato adecuado
Nos encontramos ante un modelo de organización del trabajo basado en la empresa que aprende, donde lo que hace más competitiva a una empresa en el mercado viene dado por el conocimiento y la experiencia de las personas que trabajan en ...
'Ma Jesús Montes Alonso y Pablo González Rodríguez', 2010
3
El proceso de captación y selección de personal
Este manual se dirige tanto al personal directivo y técnico, que con frecuencia tiene que intervenir en la captación de personal, como aquellas personas que se inician en esta actividad.
Manuel Olleros Izard, 2005
4
Selección de personal
El proceso de selección de personal. Reclutamiento. 2. El proceso de selección de personal. Selección. 3. La entrevista de trabajo en la selección de personal. 4. La selección por competencias.
Editorial Vértice, 2007
5
El Origen de Las Especies Por Medio de la Selección Natural
La repercusión que tuvo la teoría evolutiva de Charles Darwin ha sido comparada con la revolución producida por la teoría copernicana o las leyes de Newton.
Charles Darwin, 2009
6
El origen del hombre
la selección natural. Esto no obstante, existen ciertos animales (por ejemplo, los peces y cirrípedos) en los que parecen ser necesarios dos o más machos para la fecundización de la hembra y, en consecuencia, están los machos en número ...
Charles Darwin, 1982
7
15 pasos para la selección de personal con éxito: método e ...
Este libro es un metodo integrado y versatil para realizar de forma exhaustiva el proceso de seleccion de personal.
Alvaro de Ansorena Cao, Álvaro de Ansorena Cao, 1996
8
Reclutamiento y selección 2.0.: La nueva forma de encontrar ...
Asimismo, se explican las bondades y principales características que definen un proceso de Reclutamiento y Selección 2.0, frente a los medios tradicionales que hasta ahora hemos venido utilizando para contratar personas; destacando como ...
Pedro Rojas, 2010
9
ERP: guía práctica para la selección e implantación
Este libro le servirá como guía en el proceso de selección e implantación de un ERP pero también le ayudará a responder las preguntas clave que se han ido repitiendo a lo largo de la consolidación de este sistema. ¿Conoce realmente ...
Luis Muñiz González, Luis Muñiz, 2004
10
Recepción y selección de materias primas y productos ...
Durante años se ha hablado de que las máquinas acabarían por borrar de la memoria el trabajo del hombre en las fábricas.
'María José Rodríguez Caeiro ', 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SELECCIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino selección nel contesto delle seguenti notizie.
1
Selección mexicana empata sin goles con Honduras
y con abucheos, la afición despidió a la selección mexicana de futbol, la cual fue incapaz de superar a una Honduras que salió del Azteca con un empate sin ... «Informador.com.mx, set 16»
2
La Selección Mexicana de Futbol regresa a las canchas después ...
Era una fecha que tenía que llegar y ahora la tenemos a la vuelta de la esquina. La Selección Mexicana de Futbol reaparecerá por primera vez después del ... «Sopitas.com, set 16»
3
El Patón Bauza paró su primer equipo en la Selección argentina
Edgardo Bauza tendrá este jueves su debut como entrenador de la Selección argentina en las Eliminatorias Sudamericanas ante Uruguay en Mendoza. En el ... «Goal.com, ago 16»
4
Oficial: Messi regresa a la Selección de Argentina
Lionel Messi, astro de lFutbol Club Barcelona, anunció este viernes que 'para evitar más daño en el futbol de su país' seguirá jugando con la Selección de ... «TelevisaDeportes.com, ago 16»
5
Corea del Sur terminó con el sueño de la Selección Mexicana de ...
La Selección Mexicana olímpica de fútbol quedó eliminada de Río 2016 al perder 1-0 ante su similar de Corea del Sur en un partido donde el Tri propuso pero ... «Univisión, ago 16»
6
La Selección Olímpica de México evitó la humillación y goleó a Fiyi ...
SALVADOR BAHÍA, Brasil - La selección olímpica de México sufrió de más, pero al final logró venir de atrás para imponerse 5-1 a su similar de Fiyi, en partido ... «Univisión, ago 16»
7
Par de fracturas en el Tri Sub 23
RÍO DE JANEIRO, Brasil, ago. 7, 2016.- Tras el partido entre la Selección Mexicana Sub 23 y Fiyi en los Juegos Olímpicos, que ganó México por marcador de ... «TelevisaDeportes.com, ago 16»
8
Messi vuelve a la selección de Argentina, según Olé
A pesar de que Bauza todavía se encuentra dirigiendo al Sao Paulo, su atención está centrada ya en la selección argentina, puesto que el próximo día 15 debe ... «Lainformacion.com, ago 16»
9
Cómo está el ránking de los candidatos para la Selección
En esos términos de desprolijidad se maneja en estas horas la búsqueda del nuevo técnico de la Selección argentina, uno de los trabajos que con mayor ... «Clarín.com, lug 16»
10
Julen Lopetegui, nuevo entrenador de la selección española
La Real Federación Española de Fútbol ha anunciado este jueves la contratación de Julen Lopetegui como nuevo seleccionador de España . El técnico vasco ... «Goal.com, lug 16»

FOTO SU «SELECCIÓN»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Selección [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/seleccion>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT