Scarica l'app
educalingo
termocauterio

Significato di "termocauterio" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TERMOCAUTERIO

La palabra termocauterio procede de termo- y el griego καυτήριον, cauterio.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TERMOCAUTERIO IN SPAGNOLO

ter · mo · cau · te · rio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TERMOCAUTERIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Termocauterio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TERMOCAUTERIO IN SPAGNOLO

definizione di termocauterio nel dizionario spagnolo

La definizione di termocauterio nel dizionario è cavità del platino cavo, che viene mantenuta bruciata dall'elettricità o altri mezzi simili.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TERMOCAUTERIO

adulterio · baptisterio · bautisterio · beaterio · cauterio · cementerio · climaterio · criterio · deuterio · dicasterio · eterio · magisterio · megaterio · mesenterio · ministerio · misterio · monasterio · monesterio · presbiterio · salterio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TERMOCAUTERIO

termo · termocéfalo · termoclina · termodinámica · termodinámico · termoeléctrica · termoelectricidad · termoeléctrico · termoestable · termófilo · termofón · termografía · termógrafo · termograma · termogravimetría · termoiónico · termolábil · termología · termometría · termométrica

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TERMOCAUTERIO

acroterio · asceterio · asciterio · cautiverio · cimenterio · criocauterio · dicterio · dinoterio · elaterio · euterio · falansterio · hemisferio · imperio · metaterio · paleoterio · prototerio · refrigerio · serio · tiberio · venusterio

Sinonimi e antonimi di termocauterio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TERMOCAUTERIO»

termocauterio · cauterio · hueco · platino · mantiene · candente · electricidad · otro · medio · semejante · historia · anestesia · españa · figura · ricardo · botey · durante · laringuectomía · clorofórmica · administrada · aparato · está · construido · partir · paquelin · similar · redondo · dorland · enciclopédico · illustrado · medicina · termoanalgesia · térmica · termocauterectomía · therrnocauterectomy · ectomía · extirpación · órgano · bisturí · eléctrico · thermocautery · cauterización · mediante · nbsp · ensayo · historico · sobre · nocion · esta · aplicar · arriba · abajo · después · operación · país · quedará · tranquilo · quot · acusa · minoría · duda · viejos · políticos · atacan · ejército · congreso · pluma ·

Traduzione di termocauterio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TERMOCAUTERIO

Conosci la traduzione di termocauterio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di termocauterio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «termocauterio» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

termocauterio
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

termocauterio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Thermocouple
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

termocauterio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

termocauterio
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

termocauterio
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

termocauterio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

termocauterio
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

termocauterio
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

termocauterio
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

termocauterio
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

termocauterio
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

termocauterio
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

termocauterio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

termocauterio
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

termocauterio
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

termocauterio
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

termocauterio
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

termocauterio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

termocauterio
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

termocauterio
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

termocauterio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

termocauterio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

termocauterio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

termocauterio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

termocauterio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di termocauterio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TERMOCAUTERIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di termocauterio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «termocauterio».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su termocauterio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TERMOCAUTERIO»

Scopri l'uso di termocauterio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con termocauterio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia de la anestesia en España, 1847-1940
Figura 22.11 El Dr. Ricardo Botey durante una laringuectomía, en la que la anestesia clorofórmica es administrada con un aparato que está construido a partir del termocauterio de Paquelin, y que es similar al aparato de Redondo.
Joaquín Cortés Laíño, 2005
2
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
D. t. termoanalgesia y anestesia térmica. termocauterectomía ( therrnocauterectomy) [termocauterio + -ectomía] Extirpación de un órgano con un termocauterio (bisturí eléctrico). termocauterio (thermocautery) Cauterización mediante una ...
Dorland, 2005
3
Ensayo Historico Sobre la Nocion de Esta
Hay que aplicar el termocauterio arriba y abajo. Después de esta operación, el país quedará tranquilo". Acusa a la minoría — sin duda "los viejos políticos" que atacan al Ejército en el Congreso — de que "mediante su pluma y su palabra, ...
Mario Góngora, 2006
4
La Medicina ibera
Maturana califica de necesario y prudente el llevar a cabo un tratamiento local por el termocauterio. Previamente aplica sobre el carbunco unas compresas que se han empapado en solución acuosa de bicloruro de mercurio al 2 por 1.000, ...
Moratin, 1932
5
Avances en la terapeútica del desprendimiento de retina: ...
Se manda al ayudante calentar el termocauterio, y tan pronto como el platino esté incandescente, se incinde la esclerótica con la punta de un cuchíllete de Graefe, tairu sólo lo preciso para atravesar todo su espesor (desprendimiento poco ...
Buenaventura Carreras Durán, 1942
6
Anales de la Real Academia de Medicina - 1915 - Tomo XXXV - ...
... en lo que se refiere á lesiones incipientes neoplásicas: hace algunos años se me formó un pequeño papiloma entre dos falanges, y á pesar de estar en plena acción quirúrgica, no me atreví á acudir al bisturí ni al termocauterio; me expuse  ...
Real Academia Nacional de Medicina (España), Instituto de España
7
Stedman bilingüe:
Eliminación del tejido por termocauterio. thermocautery (termocauterio). Uso de un cauterio verdadero, como un electrocauterio. thermochemistry (termoquímica) . f. Interrelaciones entre las acciones químicas y el calor. thermochroic ...
‎1999
8
Diccionario de restauración y diagnóstico
... actúan desde el interior sin ser percibidas hasta que el daño es completamente irreversible (desprendimiento o caída de la estructura de madera ). termocauterio termocauterio espátula caliente utilizada para reducir los levantamientos de ...
Roberta Roani, 2008
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Termobomba. termocauterio m. Medic. Termocauterio. termocinética/. Fís. Termocinética. termodinámica/. Termodinámica. termoelectricidad /. Termoelectricidade. termófilo -a adj. Termófilo. termofotografía/. Termofotografía. termogénesis/.
‎2006
10
Los Progresos de la Clinica
manos el mejor tratamiento ha sido el termocauterio, intensamente aplicado, precedido de un raspado con gasa, pues hecho con la cucharilla hay peligro de que se infecten los tejidos sanos puestos al descubierto', á pesar de la ...

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TERMOCAUTERIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino termocauterio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Il dipinto del 1600 torna restaurato nella chiesa delle Grazie
... le zone deboli (soprattutto le cuciture) con il sottilissimo filo di lione (tetex) e, successivamente, è stato applicato il bewa film con l' utilizzo del termocauterio. «Tirreno Elba News, gen 16»
2
La política y los negocios del parlamentarismo a la actualidad
En la decadencia de la república parlamentaria los militares que proponían limpiar la política aplicándole un purgante llamado termocauterio, difundieron una ... «piensaChile, set 14»
3
Ortì: concluso il restauro della statua di San Rocco
La statua è stata trattata anche con colletta di coniglio attraverso l'ausilio di pellicola giapponese e termocauterio per consolidare le microfratture. Il restauro ... «CN24TV, lug 14»
4
Un gobierno adicto a las importaciones
... esta manera hacer que las importaciones baratas compitan con la producción nacional y así colocar una especie de termocauterio sobre la tendencia alcista ... «Noticiero Digital, set 13»
5
"San Bernabé" recrea su antiguo hospital para mostrarlo al público
... un electroimán para la extracción de cuerpos extraños metálicos en el ojo, un termocauterio de 1907 y un citoscopio son algunas de las cosas que se pueden ... «Diario Palentino, ago 13»
6
Abruzzo, viaggio nell'ospedale delle Madonne ferite dal sisma
... Montanaro sta lavorando su una "Vergine che appare a San Domenico" con un "termocauterio", un ferro da stiro elettrico di appena tre o quattro centimetri. «La Repubblica, nov 09»

FOTO SU «TERMOCAUTERIO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Termocauterio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/termocauterio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT