Scarica l'app
educalingo
torturador

Significato di "torturador" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TORTURADOR IN SPAGNOLO

tor · tu · ra · dor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TORTURADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Torturador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TORTURADOR IN SPAGNOLO

tortura

La tortura è l'atto di infliggere il dolore fisico o psicologico da parte di un'autorità pubblica o di qualcuno protetto da esso, allo scopo di ottenere informazioni o ottenere "prove" per chiarire un reato. Alcuni autori propongono di distinguere tra la tortura giudiziaria - quella che viene esercitata durante il processo penale per determinare la colpevolezza dell'imputato, finché non è stata abolita in Europa e in America all'inizio del XIX secolo - e tortura extragiudiziale - esercitata dall'autorità governativa Fuori dalla sfera giudiziaria stessa, specialmente quando si tratta di "reati politici".

definizione di torturador nel dizionario spagnolo

La definizione di torturatore nel dizionario è tortura.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TORTURADOR

acelerador · administrador · borrador · carburador · colaborador · comparador · comprador · emperador · explorador · generador · labrador · mirador · moderador · mostrador · obrador · operador · procurador · refrigerador · separador · vibrador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TORTURADOR

tortol · tórtola · tortoleo · tortolita · tortolito · tórtolo · tortolo · tortor · tortosina · tortosino · tortozón · tortuga · tortuguilla · tortuosa · tortuosamente · tortuosidad · tortuoso · tortura · torturadora · torturar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TORTURADOR

admirador · ahorrador · aparador · asegurador · aspirador · cobrador · concentrador · decorador · francotirador · ilustrador · integrador · narrador · obturador · orador · parador · preparador · registrador · reparador · restaurador · tirador

Sinonimi e antonimi di torturador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TORTURADOR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «torturador» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «TORTURADOR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «torturador» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TORTURADOR»

torturador · angustioso · doloroso · lacerante · martirizador · verdugo · deleitoso · placentero · minijuegos · juego · tortura · acto · infligir · dolor · físico · psicológico · parte · autoridad · pública · alguien · amparado · ella · obtener · información · manual · romo · confesiones · patti · buen · torturador · figura · más · presente · omnipresente · ficción · desgracia · también · realidad · latina · uruguay · memorias · sombra · futuro · distante · parece · remoto · pasado · joven · severian · estudia · ciudadela · metal · gris · refractario · misterios · gremio · torturadores · jurado · torturar · autarca · ordene · psicología · memoria · frente · poder · escritores · cubanos · exilio · arquetipo · cuento · publicado · revolución · diario · libre · severo · sarduy · justificaba · ejecuciones · llevadas · cabo · nuevo · gobierno · título · primero · poco · nbsp · consideraciones · protocolo · estambul · investigación · esas · circunstancias · sólo · incapacitar · víctima · físicamente · sino · desintegrar · personalidad · aspira · destruir · sensación · arraigo · familia · sociedad · como ·

Traduzione di torturador in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TORTURADOR

Conosci la traduzione di torturador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di torturador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «torturador» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

施刑
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

torturador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

torturer
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जल्लाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معذب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

мучитель
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

torturador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

যন্ত্রণাদাতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tortionnaire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penyiksa
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Folterer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

拷問
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

고문하는 사람
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

torturer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người tra khảo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கொடுமைச்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

छळणूक करणारा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

işkenceci
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

torturatore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

oprawca
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

мучитель
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

chinuitor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βασανιστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

folteraar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

torturer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

torturer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di torturador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TORTURADOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di torturador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «torturador».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su torturador

ESEMPI

2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «TORTURADOR»

Citazioni e frasi famose con la parola torturador.
1
Carl Gustav Jung
El hombre sano no tortura a otros, por lo general es el torturado el que se convierte en torturador.
2
Mario Benedetti
Un torturador no se redime suicidándose, pero algo es algo.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TORTURADOR»

Scopri l'uso di torturador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con torturador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Torturador
El torturador trata de una figura más que presente, omnipresente en la ficción (y por desgracia, también en la realidad) de América Latina.
Saul Ibargoyen
2
La sombra del torturador
En un futuro tan distante que se parece al remoto pasado, el joven Severian estudia en la Ciudadela-- de metal gris, refractario- los misterios del gremio de los torturadores, que han jurado torturar cuando el Autarca ordene torturar, o ...
Gene Wolfe, 1989
3
La memoria frente al poder: Escritores cubanos del exilio: ...
EL ARQUETIPO DEL TORTURADOR En un cuento publicado en Revolución y en Diario Libre en 1959,1 Severo Sarduy justificaba las ejecuciones llevadas a cabo por el nuevo gobierno. El título, primero: «El torturador». Se parece tan poco ...
Jacobo Machover, 2001
4
Protocolo de Estambul: manual para la investigación y ...
En esas circunstancias, el torturador trata no sólo de incapacitar a la víctima físicamente sino también de desintegrar su personalidad. El torturador aspira a destruir la sensación de arraigo de la víctima en una familia y una sociedad como ser ...
‎2005
5
El Capitán por su boca muere, o, La piedad de Eros: ensayo ...
ensayo sobre la mentalidad de un torturador Daniel Gil. Presentación Creo que todos aquellos que hemos trabajado sobre el tema del terrorismo de Estado y la tortura hemos sentido que se nos abría una pregunta que no podíamos ...
Daniel Gil, 1999
6
Historias de Asesinos
HERMAN. WEBSTER. MUDGET. EL. DOCTOR. TORTURADOR. Herman Webster Mudget nació en el año 1860 en la localidad de Gilmanton, Norteamérica, en una familia honesta y puritana. A muy tempana edad manifestó un interés ...
Gabriel Antonio Pombo
7
Deslinde: revista de la Facultad de Filosofía y Letras de la ...
revista de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL. (Viene una persona con atuendo de médico y lo inyectan.) (Salen el guardia y Basail.) 81 que lo apoya. ( Pausa. ) TORAL: Hay una persona,. TORTURADOR 1: Te vamos a matar.
8
Preparando el regreso a lo real: introducción a cinco ...
castigo cree que Garcín es el torturador a juzgar por las señales de temor y desasosiego que muestra. Estelle es una linda y joven rubia ante todo preocupada de su apariencia. Evidentemente, no se sorprende de nada y no cree que Garcín ...
Celedonio Ramírez, 1999
9
El Legado Del Cóndor: Muerte Y Resurrección De Los Derechos ...
el torturador dio media vuelta, caminó más o menos una decena de pasos y desapareció detrás de una pared. Juan roberto liberto quedó atado en la plancha. inmediatamente después oyó la voz de su torturador. –el gallo quiere decir quién ...
Walter Seminario, 2011
10
Estrategia identificadora usada por el General Vicente Riva ...
El torturado es el primero en darse cuenta, en convencerse de esa transformación de su identidad, despojo de su identidad. Con ella, el torturador convence al torturado, su enemigo, de que es una porquería, y de que la causa del torturador ...
YunSook Kim, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TORTURADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino torturador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Macri introduce en su Gobierno a un torturador de Malvinas
El Gobierno de Macri, ha elegido para un cargo público a un exmilitar implicado en la causa por violación a los derechos humanos durante la guerra de las ... «Hispan TV, set 16»
2
"Mi padre, el torturador y asesino"
Cuando tenía 15 años, Luis Quijano fue obligado por su padre a presenciar la barbarie en La Perla. De grande, Luis lo denunció y declaró en la megacausa. «Dia a Dia, ago 16»
3
: htmlentities() expects parameter 2 to be long, string given in on line
Este Jueves el artista chileno inauguró su más reciente trabajo de video arte “Todo torturador es un mediocre”, donde aborda la cultura de los torturadores a ... «Diario y Radio Uchile, lug 16»
4
Maduro confirma captura de “un viejo torturador de AD”
Ha sido capturado el día de hoy. Va a ser juzgado y mandado a una cárcel de máxima seguridad. Es un viejo torturador de Acción Democrática. Ya está preso. «El Nacional.com, mag 16»
5
Yo no soy un torturador
No; yo no soy un torturador, ni un maltratador, ni disfruto con la violencia o la visión de la sangre. No soy un gánster aceitoso de tercera división, ni un pícaro ... «EL PAÍS, mag 16»
6
Murió el torturador de la guerrillera Dilma Rousseff
El militar al que la presidenta brasileña Dilma Rousseff reconoció como uno de sus torturadores durante la dictadura (1964-1985) falleció en Sao Paulo, ... «MercoPress, mag 16»
7
Brasil: Muere uno de los torturadores de Dilma Rousseff durante la ...
El militar Homero César Machado, que fue reconocido por Dilma Rousseff como uno de sus torturadores en 1970, ha fallecido en Sao Paulo, indica 'El Nuevo ... «RT en Español - Noticias internacionales, mag 16»
8
“Un policía me tortura y ahora me denuncia por llamarlo torturador
El mundo al revés. El colmo de las injusticias. “Un policía me tortura y ahora me denuncia por llamarlo torturador”. Es lo que piensa José Ortega Ortega, un ... «andalucesdiario.es, apr 16»
9
El diputado brasileño que dedicó su voto al torturador de Rousseff
Al momento de la votación del domingo en la Cámara de Diputados de Brasil que dio paso al inicio del proceso de impeachment de la mandataria norteña, ... «El Observador, apr 16»
10
Esta es la cara de Billy el Niño, el torturador franquista que se ha ...
Hasta ahora ninguna televisión había grabado el rostro de Antonio González Pacheco, alías Billy el Niño, el que se ha convertido en el mayor símbolo de la ... «eldiario.es, set 15»

FOTO SU «TORTURADOR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Torturador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/torturador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT