Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trasalpino" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRASALPINO IN SPAGNOLO

tra · sal · pi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRASALPINO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trasalpino è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TRASALPINO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «trasalpino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di trasalpino nel dizionario spagnolo

La definizione di transalpino nel dizionario è transalpina. En el diccionario castellano trasalpino significa transalpino.

Clicca per vedere la definizione originale di «trasalpino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TRASALPINO


alpino
al·pi·no
cisalpino
ci·sal·pi·no
copiapino
co·pia·pi·no
espino
es·pi·no
filipino
fi·li·pi·no
juigalpino
jui·gal·pi·no
lupino
lu·pi·no
matagalpino
ma·ta·gal·pi·no
pampino
pam·pi·no
pepino
pe·pi·no
pilipino
pi·li·pi·no
pino
pi·no
propino
pro·pi·no
pucallpino
pu·call·pi·no
subalpino
su·bal·pi·no
supino
su·pi·no
topino
to·pi·no
transalpino
tran·sal·pi·no
vespino
ves·pi·no
vulpino
vul·pi·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TRASALPINO

tras
trasabuela
trasabuelo
trasalcoba
trasalpina
trasaltar
trasandina
trasandino
trasandosca
trasandosco
trasanteanoche
trasanteayer
trasantier
trasañeja
trasañejo
trasatlántica
trasatlántico
trasbarrás
trasbocar
trasbordador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TRASALPINO

amino
antilopino
argentino
calepino
camino
chino
choapino
chupino
copino
destino
empino
gosipino
latino
maipino
malespino
masatepino
reino
sapino
serapino
sino

Sinonimi e antonimi di trasalpino sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRASALPINO»

trasalpino transalpino suicidio además estos últimos países donde vive minoría importante eslavos más suicidios tres únicas provincias población enteramente alemana alta austria salzburgo tirol verdad nbsp intxaurrondo trama verde hace caso encuentra trabajo estable empresa transportes trasalpino cuya sede social estaba mismísima plaza españa madrid pero nada para jóvenes transeúnte transicns transitorio transformativo transformandi hsbens transición iransïlio discurso ôrâtionis arlycqli transido consumplus languldus penó fectus frió vbotando idea parte principio primer malogrado contacto madre yugoslavo zagreb tras proveer permisos iban trasladados chófer particular industrial también historia justiciero decían cristo

Traduzione di trasalpino in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRASALPINO

Conosci la traduzione di trasalpino in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di trasalpino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trasalpino» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

trasalpino
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

trasalpino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Trasalpino
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

trasalpino
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

trasalpino
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

trasalpino
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

trasalpino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

trasalpino
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trasalpino
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

trasalpino
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

trasalpino
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

trasalpino
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

trasalpino
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

trasalpino
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trasalpino
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

trasalpino
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

trasalpino
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

trasalpino
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trasalpino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trasalpino
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

trasalpino
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trasalpino
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

trasalpino
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trasalpino
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trasalpino
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trasalpino
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trasalpino

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRASALPINO»

Il termine «trasalpino» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 35.600 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trasalpino» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trasalpino
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «trasalpino».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRASALPINO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «trasalpino» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «trasalpino» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su trasalpino

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRASALPINO»

Scopri l'uso di trasalpino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trasalpino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El suicidio
Además, en estos últimos países, donde vive una minoría importante de eslavos, hay más suicidios que en las tres únicas provincias donde la población es enteramente alemana: la Alta Austria, Salzburgo y el Tirol trasalpino. Es verdad que ...
Émile Durkheim, 2012
2
Intxaurrondo, la trama verde
... hace caso y encuentra un trabajo estable en la empresa de transportes Trasalpino, cuya sede social estaba en la mismísima plaza de España de Madrid . Pero Trasalpino no era nada más I44.
Pepe Rei, 1996
3
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Transalpino, v. trasalpino. (*) Transeúnte, transicns, tis || v. transitorio. Transformativo, transformandi vim hSbens. Transición, Iransïlio, nis || tas de un discurso, ôrâtionis arlYcQli. Transido, consumplus, languldus; penó con - fectus II — de frió, ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
4
VBotando
La idea parte en principio del primer malogrado contacto de mi madre con el yugoslavo en Zagreb, donde tras proveer con los permisos de trabajo a los tres, iban a ser trasladados por el chófer particular del industrial trasalpino, pero también ...
Maciej (Matías) Dekert, 2013
5
Historia del justiciero que le decían Cristo
Debería intervenir Leoluca, es un asunto interno trasalpino. Todo es distinto en la vida civil. En ella, Jorge no tenía ficha policial disponible, no constaba en los archivos del 15.o PM, la demarcación de Plinio. Desde su detención, las pruebas  ...
Miguel Ángel Molinero, 2009
6
Habeko Mik (1982-1991): Tentativas para un comic vasco: ...
Por algo estuvieron protagonizadas por un personaje cuyo apellido tenía más bien resonancias italianas, Marccel Cabilari, y los demás personajes de Tntuan barrena itznri se apellidaron también al modo trasalpino. Desde otra perspectiva  ...
Juan Díaz de Guereñu, 2009
7
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
TRASALPINO. Voyez Transal- 1 TRASAÑEJO, JA, adj. Voyez Tresañejo , ja, TRASCA , s. f. Terme de la Rioja. Courroie prise dans toute la longueur du cuir , qui sert i faire de» têtières , des étrivières , etc, L. Lorum longius. TRASCABO , s. m. ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
8
Acciughe salate alla vera carne: historia de los salazoneros ...
Los que elaboraban filetes sí se incluían en este grupo de importadores de pescado, sin embargo los que elaboraban salazón con destino a Italia, seguían trabajando con pesca autóctona pues el mercado trasalpino, muy exigente, buscaba ...
Luis Javier Escudero Domínguez, 2007
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
TRANSALPINO, NA. adj. Lo que está, ò es de algún pais al otro lado de los montes Alpes, Es del Latino Transalpinus , que significa esto mismo. Dicele también Trasalpino. Villav. Mosch.Cant.3. Oct. 19. Tá avisa desde Minado ,y LyncéoS La ...
10
Familia empresaria
Hemosviajado alpaís trasalpino, pero hay múltiples ejemplos también en España . Empresas que, al abrigo deléxito del negociooriginal, han permitidoa sus propietarios convertirse en empresarios de referencia en otros sectores, como es el ...
Josep Tàpies, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRASALPINO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trasalpino nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Panathinaikos aterrizó en Vigo mermado por importantes bajas
... que ayer sólo pudo hacer parte del último entrenamiento en tierras helenas del rival céltico y venía siendo habitual para el entrenador trasalpino, y el italiano ... «Diario Atlántico, set 16»
2
Iliad se sitúa como el tercer operador del mercado francés
... Holdings (LON:HCM) y Vimpelcom (NASDAQ:VIP) para entrar en el mercado aprovechando la fusión de las filiales de los dos grupos en el país trasalpino. «Investing.com España, ago 16»
3
Cifuentes traslada a Italia la condolencia de los madrileños por el ...
... miércoles, que causó 290 muertos --entre ellos una joven española-- en la localidad de Amatrice y otras poblaciones del centro de ese país trasalpino. «Telemadrid, ago 16»
4
Cifuentes asegura que la armonización fiscal del pacto PP-C's "no ...
... Cifuentes esta mañana tras firmar en el libro de condolencias de la embajada italiana en España por las víctimas del terremoto del centro del país trasalpino. «Lainformacion.com, ago 16»
5
"¿Ha encontrado Boateng la felicidad?", pregunta Bild
... central de los comentarios, asociados con el homenaje que el berlinés dedicó a las más de 700 víctimas mortales del terremoto en el país trasalpino. «Tintaamarilla.es, ago 16»
6
Los rostros y las historias humanas de las víctimas de la tragedia en ...
El mundo, por estas horas, mira consternado estas caras, las de las víctimas del terremoto en el centro del país trasalpino. Algunas de las víctimas del terremoto ... «Lainformacion.com, ago 16»
7
El método más siniestro de tortura en las cárceles italianas dispara ...
Un total de 729 reclusos en el país trasalpino padecen un mecanismo de aislamiento especial, amparado por el reglamento carcelario. Son conocidos como ... «Lainformacion.com, ago 16»
8
RAI-3 prohíbe los escotes y los vestidos ceñidos
... prestigiosa y no menos controvertida periodista y escritora Daria Bignardi ya ha revolucionado el panorama audiovisual trasalpino al imponer una estricta y ... «El Periódico, giu 16»
9
La trata de refugiados mueve ya 1.000 millones y entra en el top de ...
La inmigración en el país trasalpino está totalmente fuera de control. En lo que va de año ha subido un 90%. Sicilia es uno de los destinos preferidos de los ... «Lainformacion.com, mag 16»
10
Desesperación por los familiares y amigos que no responden al móvil
El matrimonio trasalpino había comprado el piso hace dos años. Otra desaparecida es Hanna, una joven marroquí de alrededor de 28 años, casada y con dos ... «eldia.es, apr 16»

FOTO SU «TRASALPINO»

trasalpino

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trasalpino [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/trasalpino>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z