Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "pampino" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PAMPINO IN SPAGNOLO

pam · pi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAMPINO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pampino è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PAMPINO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pampino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pampino

pampa

Pampas

Pampas è una città peruviana, capitale della provincia di Tayacaja, nel dipartimento di Huancavelica. Il numero di abitanti dell'omonimo distretto è di 10.880 abitanti. In un'area di 109.07 km² e la sua densità abitativa è 99.75 hab./km². L'area metropolitana di Pampas copre parte dei distretti di Ahuaycha, Daniel Hernández e l'omonimo distretto e si trova all'interno del sottobacino della Valle di Opamayo, nel nord del dipartimento di Huancavelica, con le coordinate di 12 ° 23 '42 "latitudine Sud e 74 ° 52 '02 "longitudine ovest. La Pampa è stata fondata il 21 giugno 1825, ma è noto che nel territorio che copre oggi la provincia di cui appartiene, insieme alle province di Huancavelica e Acobamba, sono le prove più remote della presenza umana nel dipartimento di Huancavelica , Rappresentato dalle scoperte di grotte e rifugi di roccia. Il gruppo etnico che si distingueva in questo posto era il regno delle tayaccasas. Pampas es una ciudad peruana, capital de la provincia de Tayacaja, en el departamento de Huancavelica. El número de habitantes del distrito homónimo es de 10.880 hab. en un área de 109,07 km² y su densidad poblacional es de 99,75 hab./km². El área metropolitana de Pampas abarca parte de los distritos de Ahuaycha, Daniel Hernández y el distrito homónimo y está ubicada dentro de la sub-cuenca del Valle Opamayo, en el norte del departamento de Huancavelica, con coordenadas de 12° 23' 42" latitud sur y 74° 52' 02" de longitud oeste. Pampas fue fundada el 21 de junio de 1825, pero se conoce que en el territorio que hoy abarca la provincia a la que pertenece, junto a las provincias de Huancavelica y Acobamba, se encuentran las evidencias más remotas de presencia humana en el departamento de Huancavelica, representadas por los hallazgos de cuevas y abrigos rocosos. El grupo étnico que destacó en este lugar fue el reino de los tayaccasas.

definizione di pampino nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese pampino significa dire di una persona: funziona nel pampa nitrato. En el diccionario castellano pampino significa dicho de una persona: Que trabaja en la pampa salitrera.
Clicca per vedere la definizione originale di «pampino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PAMPINO


alpino
al·pi·no
copiapino
co·pia·pi·no
copino
co·pi·no
empino
em·pi·no
espino
es·pi·no
filipino
fi·li·pi·no
lupino
lu·pi·no
matagalpino
ma·ta·gal·pi·no
pepino
pe·pi·no
pilipino
pi·li·pi·no
pino
pi·no
propino
pro·pi·no
pucallpino
pu·call·pi·no
sapino
sa·pi·no
subalpino
su·bal·pi·no
supino
su·pi·no
topino
to·pi·no
transalpino
tran·sal·pi·no
trasalpino
tra·sal·pi·no
vespino
ves·pi·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PAMPINO

pámpano
pampanosa
pampanoso
pampeana
pampeano
pampear
pampera
pamperdido
pampero
pampina
pampirolada
pamplina
pamplinada
pamplinera
pamplinero
pamplinosa
pamplinoso
pamplona
pamplonés
pamplonesa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PAMPINO

amino
antilopino
argentino
calepino
camino
chino
choapino
chupino
cisalpino
destino
gosipino
juigalpino
latino
maipino
malespino
masatepino
reino
serapino
sino
vulpino

Sinonimi e antonimi di pampino sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PAMPINO»

pampino pampas ciudad peruana capital provincia tayacaja departamento huancavelica número habitantes distrito homónimo área km² densidad poblacional metropolitana abarca parte distritos ahuaycha daniel hernández está ubicada dentro cuenca valle opamayo norte dicho persona trabaja pampa salitrera teatro obrero escenario barrio bravo pampino saludó cordialmente gonzález verlo entrar contestó misma forma sentó otros hombres jugaban cartas luego entró tallar había empezado día trabajo dueño fornido nbsp mujeres tarapacá ciclo salitre qué muchas opciones tuvo trabajador habitante desierto para auto definirse faenas establecieron denominaciones específicas identificaron interior proceso producción requería ensayos escogidos bilingüismo como sería marca mestizaje connotación suele atribuir todas sangres voces mezcladas sacrificadas chaco pese desplazamiento connotativo sociedad protagonistas migraciones

Traduzione di pampino in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PAMPINO

Conosci la traduzione di pampino in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pampino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pampino» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

pampino
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pampino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pampino
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pampino
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pampino
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pampino
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pampino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pampino
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pampino
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pampino
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pampino
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pampino
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pampino
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pampino
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pampino
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pampino
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pampino
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pampino
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pampino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pampino
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pampino
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pampino
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pampino
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pampino
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pampino
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pampino
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pampino

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAMPINO»

Il termine «pampino» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 50.365 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pampino» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pampino
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pampino».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PAMPINO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pampino» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pampino» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pampino

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PAMPINO»

Scopri l'uso di pampino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pampino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Barrio bravo
El Pampino saludó cordialmente a González al verlo entrar. El contestó en la misma forma y se sentó junto a otros hombres que jugaban a las cartas; luego entró a tallar. Había empezado un día de trabajo. El Pampino, dueño del bar, fornido, ...
Luis Cornejo Gamboa, 1999
2
Hombres y mujeres de la Pampa: Tarapacá en el ciclo del salitre
¿Por qué pampino? Muchas opciones tuvo el trabajador del salitre y el habitante del desierto para auto-definirse, las faenas establecieron denominaciones específicas que les identificaron al interior del proceso de producción; se requería en ...
Sergio González Miranda, González Miranda González M., 2002
3
Ensayos escogidos: 1976-2010
Su bilingüismo, como el del Pampino (hP), sería la marca de ese mestizaje que, por connotación, se suele atribuir a todas las sangres –y las voces– mezcladas y sacrificadas en el Chaco. Pero, pese a ese desplazamiento connotativo, ...
Luis H. Antezana J., Mauricio Souza Crespo, 2011
4
La sociedad del salitre. Protagonistas, migraciones, cultura ...
Algunos escritores nortinos han intentado penetrar en la sicología de este sujeto pampino, describiéndolo: ...la vida les fundió un carácter más adentro del rostro moreno, porque el pampino fue un chileno específico, diferente de cuantos ...
Sergio González (compilador)
5
Chile a la vista
Como las "oficinas" trabajan a jornada completa, siempre hay turnos fiesteros que van y vienen a comercios y espectáculos, con sus mujeres, que ponen sobre la tónica amarronada del fondo pampino los colores vivos de su ropa; o en ...
Eduardo Blanco-Amor, 2003
6
Nuestro cobre
1973. prolifico escritor obrero, originario de la oficina Pedro de Valdivia, que ha situado en el mundo pampino sus novelas La reina Isabel bailaba rancheras, Fatamorgana de amor con banda de música, Himno de un Angel parado en una  ...
‎2004
7
Hijo del salitre
Pa- labra?",-le pregunté-"; Palabra!". Y aquí me tiene por el roto embustero . Yo era peón y ahora soy cargador, era huaso y ahora soy pampino, y a veces me pregunto: ¡Oye, Custodio, ...
Volodia Teitelboim, 1996
8
Los que van a morir te saludan: historia de una masacre, ...
"El pampino no era hombre cabal, podía ser ladrón o asesinar", ha dicho Luis Advis. El pampino era un bruto; y como tal, acostumbrado a una relación con los hombres y con la naturaleza donde la cuestión cultura no era cosa relevante.
Eduardo Devés V., 1997
9
La travesía del salitre chileno: de la pampa a la tierra ...
“Resulta sorprendente observar en Tarapacá durante el siglo XIX el paso de un pampino viento a un pampino ilustrado”, escribe Sergio González. “Quizás esa violencia permitió al pampino recurrir a la poesía y a otras formas de expresión, ...
Aafke Steenhuis, 2007
10
Atahualpa Yupanqui: el canto de la patria profunda
Ha caminado entonces por Atacama y Campo Paciencia, brotando de allí su canto en favor del "pampino", como le llaman en el norte chileno al trabajador del salitre: "La pampa mata de abajo I el sol castiga de arriba I y entre sol, pampa y ...
Norberto Galasso, 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAMPINO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pampino nel contesto delle seguenti notizie.
1
Detienen a supuestos miembros de organización criminal en La ...
... Luis Alberto Correa Revilla, alias Chapulín; Juan Gutiérrez Miranda, alias el Choro Pampino; Jorge Terrones Vecerra, alias Jorge; Santos Terrones Vecerra, ... «Andina, giu 16»
2
How end-user guilt inspires IBM to improve your email experience
Carolyn Pampino, design executive for IBM's Enterprise Social Solutions, describes herself as the kind of person who “gets a ton of email and can't get to all of it ... «Network World, feb 16»
3
Juan Vásquez relanzó su obra Oficina Salitrera Santiago ...
Ante la presencia de ex pampinos, estudiantes y comunidad en general, el historiador Juan Vásquez presentó la segunda edición de su más reciente obra, ... «El MorroCotudo, nov 15»
4
How To Use Email To Transform How We Work
By Carolyn Pampino, IBM. We may be drowning in a deluge of email, but our research has found that email is not dead. The tools we use to access our email, ... «Forbes, feb 15»
5
Pampinos celebran nueva edición de la Semana del Salitre en ...
El lanzamiento oficial del festejo que comenzó el domingo, fue protagonizado por Sara Benavides, presidenta de la Corporación Hijos del Salitre, y Pablo ... «El Dínamo, nov 14»
6
IBM makes play at reimagining the inbox with Verse
Carolyn Pampino, design director for IBM's enterprise social solutions, outlined via telephone last week about how IBM Verse stems from CEO Virginia Rometty's ... «ZDNet, nov 14»
7
Mención Honrosa Antofagasta en 100 Palabras 2014: "Aquel ...
José Alberto Cózar Valbuena (San Sebastián, España, 1972), cientista político y administrador. Con su cuento "Aquel gentleman pampino" logró Mención ... «El Nortero, ott 14»
8
Feriado en Rancagua: la tendencia de festivos locales que va en alza
... libre el último viernes del mes de noviembre en las regiones de Tarapacá y Antofagasta, que celebraría de manera permanente el Día del Pampino. «Publimetro Chile, ott 14»
9
Sentido de la muerte en los obreros de la Escuela Santa María de ...
Pese a las funestas consecuencias que significó para el movimiento obrero aquella matanza, hay que reconocer que el pampino en ningún momento del ... «piensaChile, ago 14»
10
Análisis del contenido Político-Social del Teatro de Luis Emilio ...
Otra variable propia del teatro pampino fue el uso del habla popular, como una manera de develar la realidad y de provocar – dicho en el lenguaje brechtiano ... «piensaChile, ago 14»

FOTO SU «PAMPINO»

pampino

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pampino [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pampino>. Ott 2020 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z