Scarica l'app
educalingo
accointance

Significato di "accointance" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ACCOINTANCE IN FRANCESE

accointance


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACCOINTANCE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Accointance è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACCOINTANCE IN FRANCESE

definizione di accointance nel dizionario francese

La definizione di conoscenza nel dizionario è familiare o relazioni di interesse. Syntagms Freq. conoscenze potenti, conoscenze molto elevate, conoscenze con il ministero, ecc. rapporti commerciali con i commercianti. Amare affari fuori dal matrimonio, legame tra due persone di sesso diverso.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ACCOINTANCE

admittance · assistance · circonstance · consistance · constance · distance · importance · inductance · insistance · instance · partance · persistance · portance · quittance · repentance · résistance · sous-traitance · stance · subsistance · substance

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ACCOINTANCE

accointable · accointe · accointement · accointer · accoisement · accoiser · accolade · accolader · accolage · accolée · accolement · accoler · accolerie · accolure · accombant · accommodable · accommodage · accommodant · accommodante · accommodat

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ACCOINTANCE

becquetance · concomitance · exorbitance · inadvertance · inconsistance · inconstance · inertance · jactance · laitance · mi-distance · non-assistance · pitance · prestance · racontance · réactance · réflectance · self-inductance · susceptance · thermistance · équidistance

Sinonimi e antonimi di accointance sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ACCOINTANCE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «accointance» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ACCOINTANCE»

accointance · amitié · attache · camaraderie · commerce · connaissance · fréquentation · intelligence · intimité · liaison · lien · parenté · piston · rapport · relation · définition · anglais · accointance · wiktionnaire · suis · bien · aise · vérité · cette · honorable · voltaire · veux · point · avec · amoureuse · accointances · nbsp · dans · action · consiste · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · difficultés · section_expression · janv · bienvenue · site · mécénat · relations · associations · entreprises · parrainage · collecte · fonds · dynamiques · territoriales · comment · effet · rallier · recouvrer · alors · faudrait · habiter · lieu · passage · âme · ouverte · tous · vents · visitée · foule · reverso · conjugaison · voir · aussi · accointable · accointer · expression · exemple · usage · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · mediadico · notrefamille · familiarité · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · citations · étymologie · texte · intégral · sans · publicité · brimborions · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites ·

Traduzione di accointance in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ACCOINTANCE

Conosci la traduzione di accointance in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di accointance verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «accointance» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

相识
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

conocimiento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

acquaintance
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

परिचित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معرفة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

знакомство
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

conhecimento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জানাশোনা
260 milioni di parlanti
fr

francese

accointance
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kenalan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Bekannte
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

知人
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

아는 사람
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kenalan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự quen biết
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அறிமுகம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मित्रांमध्ये
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tanıdık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

conoscente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

znajomy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

знайомство
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cunoștință
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γνωριμία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kennismaking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bekant
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bekjent
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di accointance

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACCOINTANCE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di accointance
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «accointance».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su accointance

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ACCOINTANCE»

Scopri l'uso di accointance nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con accointance e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Formes et faits: analyse et théorie de la connaissance dans ...
accointance. Il est clair que tant que j'utilise une proposition comme « le père de Charles II fut exécuté » ma connaissance ne peut pas être par accointance, parce que si l'objet « le père de Charles II » est une fiction engendrée par la structure ...
Jérôme Sackur, 2005
2
Herbert Feigl: de la physique au mental
Accointance, connaissance par accoiniance et connaissance par description Pour poser clairement le problème corps-esprit et préciser sa position, Feigl s' appuie sur quelques distinctions clés. L'"accointance", ou l'«accointance directe» , ...
Bernard Andrieu, 2006
3
Dictionnaire historique de la langue française: comprenant ...
Nous vous disons pour le mieux que'vous n'ayez nulle accointance ni challandise à ceux de Flandre. Kroissart, Chroniques, liv. II, c. 172. Relations de domesticité, de service : En X accointance domestique que dressent avecques moy ceulx ...
Académie française, 1865
4
Dictionnaire historique de la langue française: comprenant ...
Nous vous (Usons pour le mieux que" vous n'ayez nulle accointance ni challandise à ceux de Flandre. Froissart, Chroniques, liv. Il, c. 172. Relations de domesticité, de service : En Y accointance domestique que dressent avecques moy ceulx ...
‎1865
5
Rhin et Danube: essais sur le schisme analytico-phénoménologique
Nous définirons un "sujet" comme une entité qui a une accointance avec quelque chose; ce qui revient à dire que les "sujets" sont le domaine de la relation d' " accointance" » 2. Cette notion de sujet n'est pas identique à celle d'esprit, que ...
Jean-Michel Roy, 2010
6
La Science de L' Education Partie 1: Consid Rations Th Oriques
L'accointance est ce que deux amoureux ont l'un pour l'autre, rien d'analytique, rien de défini, mais quelque chose de plein et palpitant qui amplifie leur relation vivante et son caractère unique. L'accointance ne peut pas être verbalisée et ...
Caleb Gattegno, 2010
7
Opuscules [phi]
C'est bien là le service que nous rend l'individualisation par accointance: elle nous fournit des individus dont nous pouvons parler (ou sur lesquels nous pouvons formuler un jugement) même si nous faisons complètement abstraction des ...
8
Le flux et l'instant: Wittgenstein aux prises avec le mythe ...
D'une part, en tant qu'objet de la sensation - en tant que parti culier 1 connu par accointance - le sense-datum a pour nom propre logique le démonstratif this, qui « s'applique directement à un seul objet et ne décrit en aucune façon l'objet ...
Denis Perrin, 2007
9
Montaigne ou la vérité du mensonge
et justifie l'audacieuse déclaration: Et je ne sais si je n'aimerais pas beaucoup mieux en avoir produit un / un enfant/, parfaitement bien formé, de l'accointance des muses, que de l'accointance de ma femme. L'enfant né d'un commerce ...
Gisèle Mathieu-Castellani, 2000
10
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours, ...
Bernard de Venzenac t Lanquan. Ce couple fait égalité. — Alliance, accouplement, compagnie, société, familiarité, accointance. Manda sos amies, cela qu' ab lni an paria. Guillaume de Tudela. Mande ses amis , ceux qui avec lui ont alliance.
François Juste Marie Raynouard, 1842

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACCOINTANCE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino accointance nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pétition : Arrêt de toutes ces courses landaises - MesOpinions.com
On peut constater comme d'habitude que dans notre pays une minorité arrive à contrôler le système par accointance et des manigances ... «MesOpinions, lug 15»
2
« Nous sommes la start-up… des start-up ! », (Philippe Ménard, la …
Idem pour Harmonie Mutuelle qui entend tester auprès de ses sociétaires certains produits développés. L'accointance entre les assisteurs et la ... «L'Argus de l'Assurance, lug 15»
3
Cet étrange faisceau d'indices qui peut laisser penser que les Grecs …
Moi je me demande quel est leur pouvoir leur accointance avec l'Europe me paraît certaine, tout cela n'est pas vraiment clair. Par vangog ... «Atlantico.fr, lug 15»
4
Wimbledon: La défaite logique (mais un poil frustrante) de Gasquet …
... joues trop cooooourt Richie ! Du pain béni pour le Serbe, qui a en plus une désagréable accointance avec les lignes pour le moment. 40-40. «20minutes.fr, lug 15»
5
PDS: Abdoulaye Faye reçoit la sommation de Fada et Cie
Pour les signataires du mémorandum, ce sont «les accusations d'accointance avec l'adversaire, corruption, tentative de sabotage suite à un ... «Pressafrik, lug 15»
6
SOS Racisme… des potes qui nous voulaient du bien (extrait de livre)
Celui-ci met « en scène un Français (anti-raciste) s'adressant à un autre Français (raciste, donc souvent suspect d'accointance avec le FN) ... «Mediapart, lug 15»
7
La voix du Kremlin à l'étranger a un chroniqueur illuminati (si, si)
... étoile) et la tradition hébraïque, similitude suffisante selon lui pour suggérer une accointance entre les Francs-maçons et le sionisme. «Slate.fr, lug 15»
8
Et si on fact-checkait les fact-checkeurs ?
N'ayant aucune sympathie ni accointance idéologique avec le FN, il m'est d'autant plus facile de m'élever en faux contre cette analyse de ... «Le Figaro, lug 15»
9
Daesh et le "choc des civilisations" : Dr Jekyll et Mr Djihad se …
N'y a-t-il vraiment aucune accointance entre l'Occident et Daesh ? Salah Guemriche, essayiste et romancier, se penche sur la question. «L'Obs, lug 15»
10
Lassana Bathily, ce musulman-citoyen qui sauve la France
Seuls les anarchistes lui demeurèrent fidèles, lui accordant même la priorité. Accointance étonnante avec ce courant chrétien? Ce l'est moins ... «Le Temps, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Accointance [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/accointance>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT