Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "becquetance" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BECQUETANCE IN FRANCESE

becquetance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BECQUETANCE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Becquetance è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BECQUETANCE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «becquetance» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di becquetance nel dizionario francese

La definizione di becquetance nel dizionario è cibo, pasti.

La définition de becquetance dans le dictionnaire est nourriture, repas.


Clicca per vedere la definizione originale di «becquetance» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BECQUETANCE


admittance
admittance
assistance
assistance
circonstance
circonstance
consistance
consistance
constance
constance
distance
distance
importance
importance
inductance
inductance
insistance
insistance
instance
instance
partance
partance
persistance
persistance
portance
portance
quittance
quittance
repentance
repentance
résistance
résistance
sous-traitance
sous-traitance
stance
stance
subsistance
subsistance
substance
substance

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BECQUETANCE

bécotter
bécotteur
bécotteuse
becqué
becquée
becquer
becquet
becquetage
becqueté
becquetée
becqueter
becqueteur
becquetoir
becquillon
becquotage
becquoteuse
bectance
becter
bécu
becu

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BECQUETANCE

accointance
concomitance
exorbitance
inadvertance
inconsistance
inconstance
inertance
jactance
laitance
mi-distance
non-assistance
pitance
prestance
racontance
réactance
réflectance
self-inductance
susceptance
thermistance
équidistance

Sinonimi e antonimi di becquetance sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BECQUETANCE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «becquetance» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di becquetance

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BECQUETANCE»

becquetance aliment bouffe boustifaille nourriture pitance becquetance alexandria sensagent définitions dérivés analogique wiktionnaire définition prononciation becquetances bɛk tɑ̃s féminin récupérée nbsp reverso conjugaison voir aussi béquetance becquetage becquet becqueter expression exemple usage judex lebail étaient corvée ramassèrent bouthéons dirigèrent vers porte forestier repoussa intérieur vous dico exionnaire autres graphies rébus rimes déclinaison inversé interagir avec bectance argot autre trésor tiens claboter faim faut licher dans sable aime bonne bectance… dame pour retrouvez également notre ligne conjugaion citations autour für französisch deutschen wörterbuch crisco liste bouffetance mangeaille gratuit babylon dictionnaires glossaires religion spiritualité sciences sociales french

Traduzione di becquetance in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BECQUETANCE

Conosci la traduzione di becquetance in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di becquetance verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «becquetance» in francese.

Traduttore italiano - cinese

becquetance
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

becquetance
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

becquetance
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

becquetance
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

becquetance
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

becquetance
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

becquetance
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

becquetance
260 milioni di parlanti

francese

becquetance
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

becquetance
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

becquetance
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

becquetance
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

becquetance
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

becquetance
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

becquetance
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

becquetance
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

becquetance
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

becquetance
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

becquetance
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

becquetance
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

becquetance
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

becquetance
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

becquetance
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

becquetance
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

becquetance
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

becquetance
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di becquetance

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BECQUETANCE»

Il termine «becquetance» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 49.636 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «becquetance» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di becquetance
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «becquetance».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BECQUETANCE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «becquetance» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «becquetance» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su becquetance

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BECQUETANCE»

Scopri l'uso di becquetance nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con becquetance e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fonctionnaire Story
L'ogre ponctue chacune de mes phrases de grognements de fauve en pleine becquetance. - Oui, elle m'a dans le collimateur. Et tu sais pas le pire... - Groumf ? - Elle a promis de faire un méchoui avec mes valseuses si elle me recroise à ...
Maxime Jean-Noël, Maxime l, 2011
2
Puisque ça ne suffit pas!
La Commissaire Fistelle, anorexique comme je la devine vue la baguette de pain qu'elle ressemble, elle va te claquemurer le tiroir à becquetance, je t'annonce ! Mon grand ! je te sauve la vie, là ! Et puis n'importe comment, ça ne va pas durer  ...
Alain Babanini
3
Le Poilu Tel Qu'il Se Parle
... pé- père-maouss,aux40eart., 130e inf.,-18, plus usuel que maouss- pépère; \ Si un obus « ronfle fort : c'est un pépère maous ! dit-on », un poilu des tranchées de Luxembourg, SAIN. ; « de la becquetance maous pépère », PANTRUCHARD  ...
Collectif, 1971
4
La grammaire des fautes: introduction à la linguistique ...
L'effet qui résulte de ces interversions est particulièrement frappant : -ANCE : Mes proposances d'étymologie (linguiste); la vie des sociétés est en perpétuelle mouvance; consolance, manifestante, becquetance (becquetée), cuistance ...
Henri Frei, 1929
5
Le Grenier dépoussiéré
Mais, par des signes convenus à l'avance, l'un des frères s'arrangeait toujours pour me trouver une becquetance. J'étais également au courant de l'endroit de la cache. Avec le recul, je pense que notre mère était bien au courant du soutien ...
Célestin M'Peya
6
La traversée barbare
Alors, exécute-toi et vite ! — C'est de la nourriture que vous me faites jeter. On ne peut pas faire cela. Qu'allons-nous manger Nelly et moi si vous nous retirez cette becquetance dont nous avons tant besoin. Qu'allons-nous devenir sans cela?
Germain Ross, 2011
7
Programme de rémédiation cognitive chez les personnes ...
NOURRITURE aliment, alimentation, allaitement, becquée, becquetance, bouffe, bouffetance, boustifaille, carnage, chère, croûte, cuisine, enrichissement, mangeaille, manger, mets, moelle, pâtée, pitance, ration,repas,soupe, subsistance ...
Hélène Brissart, Marianne Leroy, 2011
8
les contes de Reinette
C'est une maison sympa se dit la souris En regardant le Viel homme d'un air attendri. Tout y est en abondance. Pas de souci pour la becquetance. Elle s' empara d'un bout de fromage Et s'en alla faire le partage. Les petits grandissaient Et la ...
Reine Marie BATAILLOU
9
Péché par imprudence
Nous n'avons pas de chance Avec notre descendance Dépourvue de conscience, De bon sens et de tolérance. Elle fait tout par excès Rien que pour avoir le succès. Cette adolescence a pour « becquetance » La délinquance à 112.
Ludh Mabiala-Bambi
10
Des Effondrements Souterrains
Elle est chaude et moite. « On s'reverra p'tit ?J'habite dans le coin main-nant... Y' a pas longtemps. J'y v'nais que pour fout' mon cul dans ce bar et apporter de la becquetance. Mais j'ai déménagé récemment, comme ça, suis pus vit' arrivé ...
Kouton Yan

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BECQUETANCE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino becquetance nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jazz au pigeonnier : audition publique
... de cet ancêtre rural au cœur de la ville, restauré avec goût et où on peut désormais profiter d'«une becquetance de bon sens décontractée». «ladepeche.fr, giu 15»
2
Un bistrot niçois fait parler lui jusqu'au bout du monde
... salutaire rappel des plaisirs de la bonne chère aux étourdi(e)s de la becquetance. Mais voilà, comme la légendaire épouse de Sir Coventry, ... «Nice-Matin, ott 14»
3
Quand l'"UMPS" copie le FN, les questions de sécurité intérieure …
... étonnez-vous que les Français, un peu fatalistes mais pas défaitistes, soient fâchés de lire la becquetance des élus politiques de l'"UMPS". «Mediapart, mar 14»
4
C'était la der des ders
Alors il abandonne la boîte de singe et se porte auprès du cuistot pour la becquetance. C'est le moment de briffer ou de se les caler avec un ... «la Nouvelle République, feb 14»
5
Prends-en de la graine
C'est un rite d'avant-becquetance qui vous fait monter l'eau à la bouche. On l'aime bien notre petit moutardier esseulé posé sur la nappe en ... «Libération, mag 10»
6
Woippy : Halte Au Feu !
Sauf que là, c'est refiler de la becquetance au philosophe, de l'argument à l'Elisabeth Levy, vont pas se gêner, ah ça non, pour remettre le ... «AgoraVox, gen 10»
7
«On ne ment pas la bouche pleine»
Il est 16 heures, il a fini de digérer sa tranche de veau aux pieds de mouton et on s'attable pour causer becquetance et petits plats à l'occasion ... «Libération, nov 09»
8
Test Sherlock Holmes : La Nuit des Sacrifiés sur PC du 05/12/2006
Watson, médecin, confident et souffre-douleur de Holmes convie son cher ami à sortir prendre l'air et à aller acheter quelque becquetance ... «JeuxVideo.com, dic 06»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Becquetance [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/becquetance>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z