Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inertance" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INERTANCE IN FRANCESE

inertance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INERTANCE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inertance è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INERTANCE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «inertance» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

inertanza

Inertance

L'inerzia è una caratteristica acustica che consente di definire determinati fenomeni vibratori relativi alle strutture. Indica come una struttura reagisce vibrazionalmente allo stress di uno sforzo. Formalmente è il rapporto dell'accelerazione che la massa assume sulla forza emozionante in un determinato punto di una struttura, nel dominio di frequenza; si esprime in m.s-2.N-1. L'inerzia è quantificata in decibel secondo la seguente relazione: dove: è l'accelerazione misurata in funzione della frequenza; è la forza introdotta in funzione della frequenza. I punti di eccitazione e risposta sono identici. Altrimenti, è un trasferimento vibratorio. Viene calcolato in un laboratorio acustico. La struttura può essere un veicolo o una scatola nuda. Per una misura su un corpo, viene inserito su pastiglie filtranti. La banda di frequenza viene scelta in base al soggetto dello studio. L'inertezza ha per induttanza analogica e la massa nei sistemi elettrici e meccanici, rispettivamente. L’inertance est une caractéristique acoustique permettant de définir certains phénomènes vibratoires concernant les structures. Elle indique la façon dont une structure réagit vibratoirement à la sollicitation d’un effort. Formellement, c’est le rapport de l’accélération que prend la masse sur la force excitatrice en un point donné d’une structure, dans le domaine fréquentiel ; il s’exprime en m.s-2.N-1. L’inertance est quantifiée en décibels selon la relation suivante : où : est l’accélération mesurée en fonction de la fréquence  ; est l’effort introduit en fonction de la fréquence. Les points d’excitation et de réponse sont identiques. Dans le cas contraire, il s’agit d’un transfert vibratoire. Elle est calculée en laboratoire acoustique. La structure peut être un véhicule ou une caisse nue. Pour une mesure sur caisse, celle-ci est posée sur des plots filtrants. La bande de fréquence est choisie en fonction du sujet de l’étude. L’inertance a pour analogues l’inductance et la masse dans les systèmes électrique et mécanique, respectivement.

definizione di inertance nel dizionario francese

La prima definizione di inerzia nel dizionario è che non può di per sé cambiare lo stato di riposo o movimento in cui è. Un'altra definizione di inerzia fa parte del terreno sotto il terreno arabile in cui le radici delle piante coltivate penetrano per disegnare una parte della linfa. L'inerzia è anche quella che non contiene esplosivi.

La première définition de inertance dans le dictionnaire est qui ne peut par soi-même changer l'état de repos ou de mouvement dans lequel il se trouve. Une autre définition de inertance est partie du sol située sous la terre arable et dans laquelle pénètrent les racines des plants cultivés afin d'y puiser une partie de la sève. Inertance est aussi qui ne contiennent pas d'explosifs.

Clicca per vedere la definizione originale di «inertance» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INERTANCE


admittance
admittance
assistance
assistance
circonstance
circonstance
consistance
consistance
constance
constance
distance
distance
importance
importance
inductance
inductance
insistance
insistance
instance
instance
partance
partance
persistance
persistance
portance
portance
quittance
quittance
repentance
repentance
résistance
résistance
sous-traitance
sous-traitance
stance
stance
subsistance
subsistance
substance
substance

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INERTANCE

ineptement
ineptie
inépuisabilité
inépuisable
inépuisablement
inépuisé
inéquation
inéquitable
inéquitablement
inerme
inerte
inertement
inertie
inespérable
inespérance
inespéré
inespérément
inespoir
inessentialité
inessentiel

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INERTANCE

accointance
becquetance
concomitance
exorbitance
inadvertance
inconsistance
inconstance
jactance
laitance
mi-distance
non-assistance
pitance
prestance
racontance
réactance
réflectance
self-inductance
susceptance
thermistance
équidistance

Sinonimi e antonimi di inertance sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INERTANCE»

inertance l’inertance caractéristique acoustique permettant définir certains phénomènes vibratoires concernant structures elle indique façon dont structure réagit vibratoirement sollicitation d’un effort inertance définition mécan phys même changer état repos mouvement lequel trouve nous sommes encore plongés monde nbsp française linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions françaises encyclopædia universalis articles électro impédance acoustic merriam webster impeding effect inertia upon transmission sound conduit equal tubular organ

Traduzione di inertance in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INERTANCE

Conosci la traduzione di inertance in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di inertance verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inertance» in francese.

Traduttore italiano - cinese

惯性
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inertancia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

inertance
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

inertance
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

inertance
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

инерционность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inertância
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

inertance
260 milioni di parlanti

francese

inertance
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

inertance
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

inertance
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

イナータンス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이너 턴스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

inertance
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

inertance
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சடத்துவத்திறன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

inertance
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

inertance
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inertanza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

inertancji
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

інерційність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inertanță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύνθετη αγωγιμότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inertance
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dämpnings
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inertance
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inertance

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INERTANCE»

Il termine «inertance» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 45.707 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inertance» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inertance
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «inertance».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INERTANCE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inertance» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inertance» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su inertance

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INERTANCE»

Scopri l'uso di inertance nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inertance e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Simulation des vibrations mécaniques
ff S ω La mesure des fonctions de transfert A/F (inertance) ou V/F (mobilité) ou X/ F (compliance) dans le domaine des fréquences nous prodigue l'information sur les fréquences de résonance, sur les amortissements et sur les modes. On peut ...
Frédéric Laville, 2007
2
Modèles physiques création musicale et ordinateur
We do note, however, that the Bernoulli force is most effective whén the reed is most open - a result that follows upon detailed examination of the acoustical inertance for flow through a slit. Thé inertance, as a function of rectangular slit ...
‎1994
3
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ...
Si inversement, on considère d'emblée un schéma pulmonaire monoalvéolaire, mais régi par une équation différentielle de deuxième ordre, du fait de la présence d'une inertance gazeuse LG non négligeable (10) la compliance effective se ...
Société de biologie (Paris, France), Société de biologie, Paris, 1967
4
Physiologie humaine appliquée
Elle est égale à un rapport entre l'inertance et la compliance du réseau vasculaire pulmonaire : Zc = [n/(n . r2 . dS/dPJJl/2 où fi est la densité du sang, r le rayon vasculaire moyen, S la surface de section vasculaire moyenne et P la pression ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
5
Lexique d'acoustique: Architecture, environnement, musique
L'expression générale de l'impédance d'un absorbeur, zres, résulte de la somme de ces trois termes (inertance + repentance + résistance). (voir absorbeur, admittance, impédance, résistance, résonateur) Capteur (acoustique) Système dont ...
Marcel Val, 2008
6
Traité de pneumologie - 2e ed.
La Zc est égale au rapport entre l'inertance et la compliance du réseau vasculaire pulmonaire : Zc = [(ρ/πr2) / (ΔS/ΔP)]0,5 où ρ est la densité du sang, r le rayon moyen, S la surface de section moyenne, P la pression, ρ/πr2l'inertance par unité ...
AUBIER, 2009
7
Proceedings
CALCULATION OF TRANSVERSE INERTANCE OF THE COCHLEA R.U. Guelke and A.E. Burin Department of Otorhinolaryngology and Internal Medicine, P.O. Box 63, Tygerberg 7505, South Africa. The cochlea consists of two galleries, the ...
Canadian Acoustical Association, 1986
8
Bulletin de physio-pathologie respiratoire
Pour les deux expériences de contrôle, les coefficients trouvés sont pratiquement identiques et les intervalles se recoupent très largement ; on peut noter que, parmi les coefficients, la compliance et l'inertance tissulaires sont ceux dont la ...
9
Revue de physiologie subaquatique et médicine hyperbare: ...
Parallèlement l'inertance évolue proportionnellement avec cette pression ( Varène et coll., 1966) (valeur en condition normobare 20.10-3 cm H20/l/s2). Confrontés avec les données de la littérature, ces résultats se révèlent sensiblement plus ...
10
Physiologie humaine
La charge opposée à l'éjection des ventricules est un ensemble complexe de facteurs regroupés sous le terme d'impédance caractéristique de l'aorte qui inclut les résistances, l'inertance du sang en aval, la compliance du vaisseau (ou son ...
Hervé Guénard, 2001

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inertance [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/inertance>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z