Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "estouffade" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESTOUFFADE IN FRANCESE

estouffade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTOUFFADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Estouffade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESTOUFFADE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «estouffade» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di estouffade nel dizionario francese

La definizione di estouffade nel dizionario è un modo di cucinare molto lentamente e nel loro vapore alcune carni. Piatto così preparato.

La définition de estouffade dans le dictionnaire est manière de faire cuire très lentement et dans leur vapeur certaines viandes. Plat ainsi préparé.


Clicca per vedere la definizione originale di «estouffade» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ESTOUFFADE


ambassade
ambassade
arcade
arcade
balade
balade
ballade
ballade
brigade
brigade
cascade
cascade
escalade
escalade
fade
fade
façade
façade
grade
grade
grenade
grenade
griffade
griffade
jade
jade
malade
malade
parade
parade
promenade
promenade
rebiffade
rebiffade
rebuffade
rebuffade
stade
stade
étouffade
étouffade

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ESTOUFFADE

estoc
estocade
estocader
estomac
estomaquer
estompage
estompe
estompé
estomper
estonien
estonienne
estoquer
estourbir
estrade
estradier
estradiot
estragon
estramaçon
estrambord
estran

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ESTOUFFADE

accade
accolade
autostrade
baignade
balustrade
barricade
cade
camarade
cavalcade
centigrade
charade
esplanade
fusillade
gade
limonade
olympiade
passade
rade
salade
tirade

Sinonimi e antonimi di estouffade sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESTOUFFADE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «estouffade» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di estouffade

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ESTOUFFADE»

estouffade étouffée étuvée boeuf bourguignonne porc agneau définition olives provencale legumes estouffade recette marmiton préparation dans cocotte faire revenir lard oignons émincés huile olive beurre retirer dorer viande nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis mode cuisson dite restaurant gastronomique citadelle dunkerque site cuisine raffinée délicate annie viandes pour personnes temps regroupe recettes définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes actuelle paleron poitrine carottes

Traduzione di estouffade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESTOUFFADE

Conosci la traduzione di estouffade in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di estouffade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «estouffade» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estofado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stew
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मछली पालने का जहाज़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خنة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тушеное мясо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ensopado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভাপে সিদ্ধ করা
260 milioni di parlanti

francese

estouffade
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rebus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Eintopf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シチュー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스튜
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

godhok
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

món thịt hầm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குண்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाण्यात किंवा रसात मंदपणे शिजणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

güveç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stufato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gulasz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тушковане м´ясо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tocană
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στιφάδο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bredie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gryta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lapskaus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di estouffade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTOUFFADE»

Il termine «estouffade» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.947 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «estouffade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di estouffade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «estouffade».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESTOUFFADE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «estouffade» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «estouffade» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su estouffade

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ESTOUFFADE»

Scopri l'uso di estouffade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con estouffade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tourisme fluvial
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette. L'eStOUFFADe 2, quai de la Citadelle – 59140 DUNKeRQUe &□03 28 63 92 78 – contact@estouffade.com www.estouffade.com Ouvert tous les jours le midi ; du mardi au samedi le soir.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
2
Bonnes tables Nord-Pas de Calais - Flandres Hainaut belges 2012
L'ESToUFFADE 2, quai de la Citadelle DUNKERQUE & 03 28 63 92 78 www. estouffade.com contact@estouffade.com Ouvert tous les jours le midi de 12h à 13h30 ; du mardi au samedi le soir de 19h à 21h. Menus de 28 E à 58 E. Menu ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
3
Nord-Pas-de-Calais - Picardie 2013-2014 Petit Futé (avec ...
Sur le quai de la Citadelle, face à l'impressionnante Duchesse Anne, L' Estouffade est le restaurant gastronomique parexcellence et fait partie des bonnes tables de Dunkerque. Il propose une cuisine simple et classique à base des produits ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
4
Dunkerque 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
L'ESTOUFFADE 2, quai dela Citadelle & 03 2863 92 78 www.estouffade.com contact@estouffade.com Ouvert tous les jours de 12h à 13h30 ; du mardi ausamedi de 19h à21h. Menus de28 Eà58 E. Menu enfant: 15 E. Formule du midi :25 E.
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
5
Recettes de Cuisine de Riz et Pâtes
Préparer à l'avance une Estouffade de Boeuf au vin rouge ou vin blanc à volonté et à la tomate. Cette estouffade doit cuire pendant longtemps; la viande doit être réduite à l'état de puréeetpasser au tamis. Cuirele Maraconià l'eau salée, enle ...
Auguste Escoffier & Pierre-Emmanuel Malissin, 2013
6
Côte d'Opale 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Ambiance assurée mais les fins gourmets préféreront faire quelques kilomètres pouratteindre les estaminets des Flandres ! Sympathique choix de bières. L' ESTOUFFADE 2, quai de la Citadelle & 03 28 63 92 78 www.estouffade.com ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
7
Ports de plaisance en France
Menus de 25 E à 52 E. Menu enfant: 15 E. Formule du midi : 25 E. Terrasse. de votre bateau à l'excellente table de l'Estouffade, il n'y a qu'un pont puisque cette adresse réputée de dunkerque se trouve sur le port, face à l'impressionnant ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
Escapades autour de Lille 2012-2013 (avec cartes, photos + ...
Menusde28€ à 58€.Menu enfant:15€.Formule dumidi: 25 €. Terrasse. Sur lequaidelaCitadelle, faceàl'impressionnante Duchesse Anne,L'Estouffade estlerestaurant gastronomique par excellenceet fait partie des bonnes tables de Dunkerque.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Comment marier les mets et les vins
Estouffade. de. bœuf. provençale. Du collier de bœuf, par exemple, en principe attendri et parfumé par une sérieuse baignade dans la marinade parfumée au thym. Là encore, une très longue cuisson à petit feu, cette fois de préférence dans ...
Jacques-Louis Delpal, 2007
10
Cuisine du Dauphiné: Drôme, Hautes-Alpes, Isère : de A à Z
Estouffade. de. bœuf. A la différence des tables bourgeoises, la viande de boucherie était absente des tables paysannes autrefois mais non les animaux élevés sur place. Soit les vaches laitières, nombreuses dans les vallées dauphinoises, ...
Amicie d' Arces, A. Vallentin du Cheylard, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESTOUFFADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino estouffade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le Café du Nain à Lyon
On reviendra pour une cervelle d'agneau, une tête de veau ou autre estouffade de bœuf, dans ce lieu qui respire la sympathie, et s'étend ... «Tribune de Lyon, apr 15»
2
Deux tournois de scrabble très suivis
Jeudi : carottes râpées, estouffade de bœuf «Lozère viande» aux champignons, riz bio. Vendredi : salade de pâtes, haut de cuisse de poulet ... «ladepeche.fr, mar 15»
3
Dunkerque - Trois Joyeuses : gros coefficient de marée humaine à …
Sébastien Charlemagne ne décolère pas. Aujourd'hui, pour la bande, le gérant de l'Estouffade n'a pas eu droit de servir d'alcool à ses clients. «La Voix du Nord, feb 15»
4
VIDEO - "Game of Thrones": la bande-annonce de la saison 5 fuite …
On découvre également un nouveau mariage royal à Port-Réal, cette fois sans estouffade de poulet -et de roi-, un Jaimie Lannister prenant du ... «BFMTV.COM, gen 15»
5
Kouachi Parmentier et son Coulibaly de framboises, bon app' les …
nous ont concocté une solide boucherie des familles: panse de Cabu farcie à la 7,62, cervelle de Tignous à l'estouffade, plus tout un méli-mélo ... «Mediapart, gen 15»
6
Terdeghem: le Kerk Hoek, le pari réussi de Bertrand et Romain …
... ou du mont des Cats et de l'estouffade de porc à la bière. Sans oublier le filet de canard sauce Picon et le pavé de bœuf poivre et genièvre… «La Voix du Nord, gen 15»
7
Louvil : Bertrand et Candide passent Noël derrière le comptoir de la …
... saint-jacques aux petits légumes et pinot gris), des volailles et surtout des plats où se glissent quelques nouveautés : estouffade de souris de ... «La Voix du Nord, dic 14»
8
Venaison Chaque espèce a ses propres caractéristiques …
Estouffade de chevreuil aux mirabelles, rôti de biche forestier ou encore cuissot de sanglier caramélisé… Le gibier de chasse se décline en ... «Le JSL, dic 14»
9
"Les carnets de Julie" en Corrèze ce samedi
L'animatrice s'intéressera à la cuisine corrézienne, autour de 3 recettes (la poitrine de veau farcie en estouffade, le magret en croûte de noix ... «Francetv info, nov 14»
10
La mort mystérieuse d'un inspecteur principal
A hauteur du restaurant "l'Estouffade" (à Spiere-Helkijn, près de Courtrai), il a mystérieusement perdu le contrôle de son véhicule et a percuté ... «7sur7, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Estouffade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/estouffade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z