Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fibrage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FIBRAGE IN FRANCESE

fibrage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FIBRAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fibrage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FIBRAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fibrage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fibrage nel dizionario francese

La definizione di fibra nel dizionario è un elemento sottile e allungato che è spesso flessibile, raramente isolato e costituisce un tessuto organico, una sostanza minerale o un materiale artificiale.

La définition de fibrage dans le dictionnaire est élément mince et allongé souvent flexible, rarement isolé, constitutif d'un tissu organique, d'une substance minérale ou d'une matière artificielle.


Clicca per vedere la definizione originale di «fibrage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FIBRAGE


arbitrage
arbitrage
barrage
barrage
cabrage
cabrage
calibrage
calibrage
cambrage
cambrage
courage
courage
défibrage
défibrage
entourage
entourage
forage
forage
garage
garage
nombrage
nombrage
ombrage
ombrage
outrage
outrage
ouvrage
ouvrage
rééquilibrage
rééquilibrage
sabrage
sabrage
simili-timbrage
simili-timbrage
timbrage
timbrage
éclairage
éclairage
équilibrage
équilibrage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FIBRAGE

fiat
fibranne
fibre
fibré
fibreux
fibrillaire
fibrillation
fibrille
fibrillé
fibrilleux
fibrine
fibriné
fibrinémie
fibrineux
fibrinogène
fibrinogénémie
fibrinoïde
fibrinokinase
fibrinolyse
fibrinolysine

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FIBRAGE

ancrage
cirage
coffrage
démarrage
filtrage
fourrage
kilométrage
mirage
métrage
naufrage
orage
pâturage
rage
serrage
sous-titrage
suffrage
tirage
titrage
virage
vitrage

Sinonimi e antonimi di fibrage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FIBRAGE»

fibrage verre métal immeuble forge vertical définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi fibre fibranne fibrer filtrage expression exemple usage contraire grammaire fibrage isover fabrication laine minérale objet process amélioration continue instauré sein saint gobain anat élément filamenteux composant certains tissus organes conjonctive cristallinienne nerveuse musculaire fibres argyrophiles acier techniques travail metal connexion dans points forts évoque questions savoir disent alors vieux débat ftth convention type entre opérateurs févr partenariat

Traduzione di fibrage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FIBRAGE

Conosci la traduzione di fibrage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di fibrage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fibrage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

微调
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hilandero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

spinner
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्पिनर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الغزال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

волчок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fiandeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্পিনার
260 milioni di parlanti

francese

fibrage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

spinner
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Spinner
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スピナー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스피너
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

spinner
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bộ phận nhả tơ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்பின்னர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फिरकी गोलंदाज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

topaç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

filatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prządka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дзига
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

filator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κλώστης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

draaier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spinner
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spinner
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fibrage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FIBRAGE»

Il termine «fibrage» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 50.506 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fibrage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fibrage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fibrage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FIBRAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fibrage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fibrage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fibrage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FIBRAGE»

Scopri l'uso di fibrage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fibrage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Fibre Optique Microstructuree Air-Silice
Figure 21 – Assemblage des capillaires hexagonaux et fibrage (étape 2/2) (doc. IRCOM et University Figure 22 – Principe du stack and draw et détail de la maille de base triangulaire (doc. IRCOM) of Southampton) Canne 1 mm < Ø < 3 mm À ...
2
Fibrage et caractéristique de fibres optiques multimodales ...
UTILISATION ET MESURE DES PARAMETRES S DES TRANSISTORS.
Patrick Grignan, 1981
3
Action du Corroyage Sur la Structure de Coulee des Aciers
Examinées en sens long, elles figurent ce que l'on appelle le fibrage. Si la section du produit corroyé est à peu près homothétique de celle du produit coulé, ces fibres apparaissent comme des fils parallèles en sens long et comme des points ...
4
Céramiques et verres: principes et techniques d'élaboration
Procédé de fibrage sur roues Cette technique produit les laines de roche, de laitier ou de mélanges de ces deux matières peu coûteuses. La fusion se fait souvent en cubilot (sorte de haut-fourneau de petit taille). On laisse tomber un filet de la ...
‎2005
5
L'isolation thermique industrielle
L'influence du mode de fibrage est très importante, car si l'on compare deux produits dont l'un est à fibrage intégral et l'autre comporte de 35 à 45 % d'infibrés, il faut pratiquement doubler la masse volumique du second pour obtenir le même  ...
Jean Danckaert, 1969
6
Fabrication par usinage - 2ème édition - NP
Pour un matériau, le fibrage est créé par l'alignement, suivant les trajectoires d' écoulement de la matière, des impuretés d'élaboration, lors des premières opérations de formage (généralement le laminage). Durant l'estampage il subit une ...
Jean-Pierre Cordebois, Michel Colombié, 2013
7
Fatigue et Mecanique de la Rupture des Pieces en Alliage Leger
3.1.1 Paramètres d'ordre métallurgique s Taille des grains Les structures à grains fins présentent une meilleure tenue en fatigue que les structures à gros grains. s Orientation du fibrage par rapport à la direction des efforts L'orientation ...
Didier DUPRAT
8
Verres
Ils se travaillent facilement à chaud grâce à B2O3 qui favorise l'étirage et le fibrage. Ce même composé est utilisé pour faciliter le fibrage du verre E, verre de renfort pour composite dont la composition est centrée sur le point d'eutexie ternaire ...
Jean Phalippou
9
Revue de métallurgie
Influence des conditions de mise en forme. La mise en forme d'un engrenage comprend deux étapes principales : le forgeage et l'usinage. Il est bien évident que l'importance relative accordée à chaque méthode va modifier le fibrage et le  ...
10
Capteurs a Fibres Optiques a Reseaux de Bragg
2.4.3 Inscription en ligne sur la tour de fibrage L'intégration industrielle de l'une ou l'autre de ces deux méthodes sur l'outil de fibrage des fibres optiques (la tour de fibrage) permettra très prochainement de réaliser industriellement (c'est déjà ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FIBRAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fibrage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Clin d'œil : une référence à Free dans la nouvelle pub Bouygues …
... qu'elle ne tient pas les termes de ses propres conventions de fibrage et que, au milieu de l'année qui aurait dû voir la ville entièrement fibrée ... «Univers Freebox, lug 15»
2
La CGTR dénonce les méthodes Drahi
L'autre point soulevé par le syndicat, c'est le risque de fracture numérique engendré par la course au fibrage entamé entre les différents ... «Clicanoo, lug 15»
3
Numérique. L'Orne booste le plan numérique avec deux millions d …
Cette première tranche de fibrage optique des dix sous-répartiteurs s'achèvera en octobre (voir carte). Le premier sous-répartiteur monté en ... «Ouest France Entreprises, lug 15»
4
Fibre optique : Numéricable-SFR ne fera plus rien
Nous attendons une réaction de l'Arcep sur nos propositions. Notre directrice générale a toujours dit que nous assumerions le fibrage là où les ... «Toutes les Nouvelles, lug 15»
5
La fibre à la porte des Montagnards
Depuis l'annonce du fibrage de la totalité de la commune - un détail sur lequel ont bien insisté les dirigeants d'Orange - et la signature de ... «Clicanoo, giu 15»
6
Fibre optique : un premier raccordement à La Montagne pour Orange
Depuis l'annonce du fibrage de la totalité de la commune – un détail sur lequel ont bien insisté les dirigeants d'Orange – et la signature de ... «Clicanoo, giu 15»
7
« Opérateurs en collision » sur Saint-Denis
Le chef-lieu semble faire l'objet de toutes les convoitises dans cette course au fibrage entre les opérateurs. Alors qu'Orange avait signé une ... «Clicanoo, giu 15»
8
Patrick Drahi, propriétaire de Numericable SFR, Libération, L …
Ce dernier a également menacé Drahi d'une plainte si SFR ne cofinançait pas le fibrage des campagnes comme il s'y était engagé en 2011. «Capital.fr, giu 15»
9
La fibre de Free commence enfin à décoller
Enfin bon il parait que Free avait commencé le fibrage de ma ville, par contre je ne connais personne qui est fibré par Free, alors qu'Orange et ... «Univers Freebox, giu 15»
10
Bouygues Télécom, Free et SFR-Numericable : du rififi devant le …
... comme il est le seul à décider quand auront lieu les travaux, elle traîne des pieds : le fibrage a été voté pour notre copropriété à l'AG de mars ... «Univers Freebox, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fibrage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fibrage>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z