Scarica l'app
educalingo
polygonacées

Significato di "polygonacées" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI POLYGONACÉES IN FRANCESE

polygonacées


CATEGORIA GRAMMATICALE DI POLYGONACÉES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Polygonacées è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POLYGONACÉES IN FRANCESE

Polygonaceae

La famiglia Polygonaceae è una famiglia di piante dicotiledoniche che comprende circa 800 specie in 37-45 generi. Sono principalmente piante erbacee, ma anche alberi, arbusti o lianas, regioni annuali o perenni, generalmente temperate. In Francia possiamo indicare i generi: ▪ Fagopyrum, grano saraceno ▪ Rheum, rabarbaro ▪ Rumex, sorrel e altri rumex ▪ Polygonum, knotweed ...

definizione di polygonacées nel dizionario francese

La definizione di poligonaceae nel dizionario è una specie di famiglia di poligonaceae erbacea o perenne, nodosa, di cui esistono molte specie selvatiche o coltivate. Pianta appartenente a questo genere.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON POLYGONACÉES

apocynacées · broméliacées · chénopodiacées · convolvulacées · iridacées · liliacées · malvacées · moracées · myrtacées · oléacées · onagracées · orchidacées · papavéracées · papilionacées · pinacées · primulacées · rubiacées · rutacées · solanacées · violacées

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME POLYGONACÉES

polygala · polygale · polygame · polygamie · polygamique · polygénisme · polygéniste · polyglobulie · polyglotte · polyglottisme · polygonal · polygone · polygonum · polygraphe · polygraphie · polygraphique · polygyne · polygynie · polykystique · polymathie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME POLYGONACÉES

alliacées · amaryllidacées · bignoniacées · bétulacées · géraniacées · hippocastanacées · lauracées · lemnacées · nyctaginacées · oenothéracées · salicacées · sapindacées · saxifragacées · tiliacées · térébinthacées · urticacées · verbénacées · zingibéracées · zygophyllacées · ébénacées

Sinonimi e antonimi di polygonacées sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «POLYGONACÉES»

polygonacées · définition · caractéristiques · famille · polygonacées · plantes · dicotylédones · comprend · environ · espèces · genres · sont · principalement · herbacées · mais · aussi · arbres · arbustes · lianes · annuelles · pérennes · général · régions · tempérées · france · peut · polygonaceae · fleur · description · photos · photographies · détaillées · compléments · rassemble · différents · groupes · arbustives · arborescentes · fleurs · nbsp · flore · réunion · deux · cotylédons · embryon · feuilles · constitutives · graine · education · environnement · plus · souvent · herbes · munies · formation · stipulaire · ochréa · entourant · complètement · tige · dessus · laurentienne · cette · appartient · rhaponticum · linné · partout · cultivée · quelquefois · presque · bioeco · caracteristiques · illustrees · poussant · dans · hémisphère · nord · nombreuses · cultivées · pour · leur · reconnaître · familles · couleur · rose · autre · catégorie · exotique · complet · antigonon · leptopus · bistorta · officinalis · cabane · tellus ·

Traduzione di polygonacées in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI POLYGONACÉES

Conosci la traduzione di polygonacées in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di polygonacées verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «polygonacées» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

alforfón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

buckwheat
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

एक प्रकार का अनाज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحنطة السوداء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

гречиха
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

trigo sarraceno
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বাজরা
260 milioni di parlanti
fr

francese

polygonacées
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

soba
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Buchweizen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

そば
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

메밀
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

buckwheat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lúa mạch
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

buckwheat
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

buckwheat
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

karabuğday
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

grano saraceno
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

gryka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

гречка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

hrișcă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φαγόπυρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bokwiet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bovete
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bokhvete
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di polygonacées

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POLYGONACÉES»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di polygonacées
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «polygonacées».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su polygonacées

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «POLYGONACÉES»

Scopri l'uso di polygonacées nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con polygonacées e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Une visite au Jardin Roger-Van den Hende: un parcours de ...
(B6A) DICOTYLÉDONES APÉTALES Les membres des polygonacées (rhubarbe , sarrasin, renouée), des dicotylédones apétales, ont une morphologie florale les rapprochant des monocotylédones. Ils sont faciles à reconnaître par la gaine ...
Joanne Tardif, 2003
2
Produits dermocosmétiques: Mode d'emploi
Exlrail des rhizomes et des racines du sceau de Salomon V Entretien de la peau POLYGONUM AVICULARE Polygonacées. Extrait de la renouée des oiseaux V Emollient POLYGONUM BISTORTA Polygonacées. Extrait des racines de la ...
Christine Lafforgue, Jannick Thiroux, 2008
3
Familles des plantes à fleurs d'Europe: Botanique ...
Relations phylogénétiques Les Polygonacées sont proches des Plombaginacées et surtout des Caryophyllacées, qu'elles rejoignent dans l'ordre des Caryophyllales. Divers Quelques espèces sont cultivées pour l'alimentation : Rumex ...
Philippe Martin, 2014
4
Microscopie des plantes consommées par les animaux
... (13) (17) Réseau (76) POLYGONACÉES C ÉRICACÉES ÉRICACÉES Rhododendron Rhododendron CANNABIDACÉES DIPSACACÉES GERANIACÉES MORACÉES ROSACÉES ROSACÉES Absence de réseau La tête sécrétrice du poil ...
Jocelyne Rech, 2011
5
Bulletin physico-mathématique
144. Pétrouchevsky — Recherches sur les propriétés de l'élément galvanique. Premier article. 342. Polygonacées. Les Polygonacées du gouvernement de Kiev , par M. Trautvetter. 378. Rosse Ld — Membre honoraire. 144. Saturne observé a  ...
Akademii︠a︡ nauk SSSR. Otdelenie fiziko-matematicheskikh nauk, 1832
6
Michel Audiard
19. Polygonacées. Retour. au scénario. Albert Simonin n'avait pas collaboré au script de Ne nous fâchons pas, mais écrivit celui de Tendre Voyou, comédie construite autour d'un JeanPaul Belmondo tombeur de femmes. Le jeune homme  ...
Philippe DURANT, 2012
7
Découverte naturaliste des garrigues
Polygonacées. La renouée à feuilles de saule (Polygonum salicifolium) est présente dans la zone mais manque dans l'Aude, le Gard et Vaucluse, tout comme le rumex de Tanger (Rumex tingitanus) qui manque dans les Pyrénées- Orientales, ...
Muriel Chazel, Luc Chazel, 2012
8
Flore et faune aquatiques de l'Afrique sahélo-soudanienne
POLYGONACÉES. —. Polygonum. (clé. nos. 51,. 59,. 64). Grandes herbes à tiges épaisses, traînantes, pouvant dépasser 2 m de long, portant des racines adventives, et redressées au sommet au-dessus de l'eau. Grandes feuilles étroites ...
Jean René Durand, C. Lévêque, 1980
9
Réussir son potager
Rhubrrbe. Rheum. rhaponticum. Famille. : Polygonacées. Culture. Exposition/ climat : exposition ensoleillée. Préfère les climats frais et craint les fortes chaleurs . Plantation/semis : ameublissez et désherbez l'emplacement sur 1 m de diamètre ...
Collectif, 2007
10
Flore forestière française: Région méditerranéenne
Polygonacées. (Rumex intermedius) (Rumex acetosella subsp. pyrenaicus) inflorescence (Rumex intermedius) fruit plantes annuelles (rarement bisannuelles) ou vivaces, généralement herbacées, parfois lianescentes ou légèrement ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POLYGONACÉES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino polygonacées nel contesto delle seguenti notizie.
1
France : fiscalité mon amour
Mais pas de cette plante potagère herbacée dicotylédone de la famille des polygonacées. Non, je vous parle de cette autre feuille, souvent ... «Economie Matin, giu 15»
2
Jardin: comment limiter la corvée d'arrosage
Ces plantes potagères de la famille des Polygonacées ont des graines polygermes. Autrement dit une seule graine donne naissance à ... «Le Figaro, giu 15»
3
La rhubarbe
La rhubarbe (genre Rheum) est le nom commun d'une trentaine d'espèces de plantes herbacées vivaces de la famille des Polygonacées. «France Inter, apr 15»
4
Sarrasin : la céréale star
Le sarrasin n'appartient pas à la famille des Graminées (celle du blé) mais à celle des Polygonacées. C'est une plante à fleurs annuelles et, ... «E-santé, apr 15»
5
Le sarrasin, la nouvelle star des céréales ?
Le sarrasin est une plante à fleurs annuelle de la famille des Polygonacées, une plante à tige dressée, de 20 à 70 cm de haut, à feuilles en ... «consoGlobe, apr 15»
6
Le rhapontique du Liban, une panacée
Il existe plusieurs origines au nom rhubarbe, qui est par ailleurs attribué à une trentaine d'espèces de plantes de la famille des Polygonacées ... «L'Orient-Le Jour, nov 14»
7
Passion Céréales. La Bretagne cultive ses céréales [Live vidéo à 18 h]
Surtout que cette céréale (qui n'en est pas une, puisqu'elle appartient à la famille des polygonacées, comme l'oseille ou la rhubarbe) retrouve ... «Ouest France Entreprises, ott 14»
8
Les céréales : tout savoir sur sur l'univers céréalier
... associe aussi certaines plantes d'autres familles botaniques, comme le sarrasin (polygonacées), le quinoa ou l'amarante (Chénopodiacées). «Aquitaine Online, set 14»
9
La rhubarbe favorite
De la famille des polygonacées (comme l'oseille ou le sarrasin), son nom est dérivé du latin rheum barbarum, qui signifie plante barbare. «Le Monde, mag 14»
10
Les plantes sauvages sont-elles sans danger ?
... les feuilles et les glands des fagacées (chênes, châtaigniers) dans les feuilles et les racines des polygonacées (Rumex crispus, renouée) ou ... «Sciences et Avenir, mar 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Polygonacées [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/polygonacees>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT